Translation of "platelet transfusion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Blood transfusion, | (a) 输血中心 |
| There's one way to treat jaundice, and that's what's called an exchange transfusion. | 治疗黄疸只有一个办法 这个叫做交换输血 |
| Intensive screening of blood donors and testing of donated blood have reduced the risk of transmission through transfusion. | 加强甄别献血者和对已捐献血的检验 减少了输血传染风险 |
| The programme strategies include creating awareness among the public through information and education and ensuring safe blood transfusion. | 该规划的策略包括通过宣传教育提高意识并确保安全输血 |
| Safe blood substitutes and new therapeutic options that make blood transfusion more effective would significantly improve treatment in challenging situations. Ultimately, that promises to save many lives. | 研究者必须以这些进步为基础 让输血更有效的安全血液替代品和新治疗选择将显著改进挑战性状况的治疗 最终 这可以拯救大量生命 |
| The objectives of the AIDS HIV prevention programme are to prevent HIV transmission reduce morbidity associated with HIV AIDS promote safe blood transfusion and establish adequate surveillance systems. | 预防艾滋病毒 艾滋病的规划目标是 预防艾滋病传播 减少与艾滋病毒 艾滋病有关的发病率 促进安全输血 建立完备的检测体系 |
| Over time, if uncorrected, major depression can cause such conditions as progressive mineral loss from bones, accumulation of abdominal fat, increased blood platelet reactivity, and increased risk of cardiovascular disease. Moreover, certain types of antidepressants may contribute to some of these conditions. | 如果置之不理 长此以往 主导型抑郁症可能引起进行性骨质流失 腹部脂肪的堆积 血小板反应增强 以及增加罹患心血管疾病的风险 而且 某些类型的抗抑郁药可也能促成以上疾病的产生 不过 这些组织变化最有意思的特点是他们可以用药物预防 甚至逆转 |
| This variation of the genome is exceptionally common, present in 30 of individuals of European ancestry and more than 50 of those of Asian ancestry. In many such patients, doubling the dose of Plavix, and checking the platelet function with a point of care test to assure suppression, can override the lack of response. | 这类基因变异非常普遍 30 欧洲血统和50 亚洲血统的患者是这类变异基因的携带者 针对此类患者把波立维的给药剂量翻倍 并随时进行现场测试掌握血小板数量就能解决对药物不敏感的问题 此外还有普拉格雷或替卡格雷等其他替代用药 这些药可以替代波立维防止支架堵塞 |
| Indeed, secondary transmission by blood transfusion or surgical instruments might even result in variant CJD becoming endemic in the UK population. This would prove impossible to eradicate in the absence of improved means of cleaning and decontaminating surgical instruments and a specific test preferably based on a blood assay to screen asymptomatic carriers. | 实际上 输血或手术器械造成的二次感染甚至可能导致变异型克雅氏病在英国公众中大规模流行 如果不改进清洁消毒手术器械的方法和引进特别的病毒检验 基于血液化验 来筛查那些无症状携带者 传染的可能性就不可能彻底根除 |
| The idea of using blood substitutes was first advanced in the seventeenth century, and continues to attract researchers today. Several products that could revolutionize transfusion medicine have already been developed in the pursuit of shelf stable, portable, one type fits all blood substitutes, which could replace standard blood transfusions in extreme situations, such as on the battlefield. | 使用血液替代品的思想起源于17世纪 至今仍吸引着研究者 在寻找储藏稳定 携带便捷 普遍是用的血液替代品 以便在战场等极端环境中代替标准输血操作 的过程中 一些可能引起输血医学革命的产品已经被开发出来 |
| These cases have major implications for blood safety everywhere, implying additional restrictions on eligibility for blood donation and on the processing and handling of blood and blood products. Individuals infected with BSE who remain in an asymptomatic state during their lives could represent a risk to others of potential secondary transmission of variant CJD through blood transfusion or surgery. | 上述病例对普遍的用血安全都有着重要的意义 它们表明要加强对献血者的条件限制 以及改善对血液和血液制品的加工处理 感染了牛海绵状脑病却没有明显症状的个体对其它人构成了威胁 有可能通过输血或手术造成变异型克雅氏病的二次传染 |
Related searches : Exchange Transfusion - Transfusion Reaction - Transfusion Medicine - Transfusion Support - Blood Transfusion - Platelet Activation - Platelet Function - Platelet Inhibitor - Platelet Crit - Platelet Disorders - Platelet Dysfunction - Platelet Clumping