Translation of "platform for discussion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discussion - translation : Platform - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is in that sense, and along those lines, that the draft resolution proposed by Uniting for Consensus intends to offer a constructive and non divisive platform for discussion and decision a platform that, as Ambassador Rock has stated, is extremely flexible and centred on strong regional empowerment.
正是从这个意义上说 并且根据这些原则 团结谋共识提出的决议草案旨在提出一个进行讨论和作出决定的富有建设性而非分裂性的纲领 正如罗克大使所说的 一个极为灵活的 以赋予区域极大权力为中心的纲领
(d) To help ensure momentum and visibility on the key United Nations policy issues with European Union counterparts by creating a platform for discussion and advocacy around key United Nations reports
(d) 建立一个平台 供讨论和宣传联合国的关键报告 以便与欧洲联盟对应机构一起 确保联合国关键政策问题的势头和知名度
Some participants underlined the potential of national institutions, not only in promoting the other three priority pillars, but also in providing a platform for further discussion on regional arrangement(s) in the region.
一些与会者强调国家机构在以下两方面所具有的潜力 它不仅可以促进其他三个优先支柱 而且也提供了就该区域的区域安排开展进一步讨论的平台
Visual dataflow programming platform for multimedia
多媒体可视化数据流编程平台
Asunción Platform for the Doha Development Round
多哈发展回合亚松森纲领
Russia's accession to the WTO should be based on standard conditions and not used as an experimental platform for ideas and concepts that are still under discussion within the Organization itself, such as the so called Singapore issues.
俄罗斯加入世贸组织一事 应该以标准条件为依据 而不应该被用作一种试验性平台 试用世贸组织本身正在讨论的诸如所谓的新加坡问题的想法和概念
Points for discussion
九. 讨论要点
Points for discussion
七. 讨论要点
The train for Birmingham leaves from platform 3.
去伯明翰的火车从3号站台出发
The train for Cambridge leaves from Platform 5.
前往劍橋的列車將於五號月台開出
The following services are provided, including online learning, case discussion and academic exchange social platform for the exchange of doctors of the same hospital and department legal assistance, business support and other services required by doctor patient relationship or personal life.
提供包括在线学习 病例讨论 学术交流 同医院 同科室医生之间社交平台 医患关系或个人生活所需要的法律援助 创业支持等服务内容
Platform for Action (BPFA), the Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) takes this opportunity to express its unequivocal support for the Platform and its full implementation.
值 北京行动纲要 10年审查和评价之际 国际妇女争取和平和自由联盟 妇女和自联 对纲要及纲要的全面执行表示毫无保留的支持
A cross platform GUI for the Nmap Security Scanner.
一个跨平台的 Nmap 安全扫描仪的 GUI
For the discussion, see chap.
决定草案一 延长性别咨询委员会的任期
For the discussion, see chap.
讨论情况 见第二章
For the discussion, see chap.
讨论情况 见第九章
Discussion and questions for consideration
讨论及供审议的问题
A cross platform tool for optimizing PNG and JPG files.
一个优化 PNG 和 JPG 文件的跨平台工具
So I decided to create a platform for that potential.
所以我决定为这潜质提供一个平台
Given the following recommendations of the Beijing Platform for Action
鉴于 北京行动纲领 的下述建议
Distinguishing between documents for discussion and for information
B. 区分 供讨论 和 供参考 的文件
803 (XXX) Resource mobilization for the implementation of the Platform for Action (1995)
(b) 通过培训 研究 提高认识和信息传播 在经济和社会发展过程中推动提高妇女地位 以期加强决策者和其他利益有关者在将性别观点纳入主流方面的能力
Ten year review of implementation of the Beijing Platform for Action
北京行动纲要执行情况十年审查
Decide to adopt the following Platform for the Doha Development Round
决定通过以下多哈发展回合纲领
In accordance with the recommendation of the Platform for Action, the Committee now regularly takes the Platform for Action into account when considering reports submitted by States parties to the Convention.
6. 按照 行动纲要 的建议 现在委员会在审议 公约 缔约国提交的报告时通常会结合考虑 行动纲要
People for law to be the platform for freedom, people have to trust it.
人们 在法律的范围内追寻自由 人们必须信任它
802 (XXX) African Platform for Action African common position for the advancement of women
(a) 向研究和分析提供支助 以期改进将性别观点纳入发展政策和方案主流的手段
It's not a suitable topic for discussion.
它不是一個適合討論的主題
Some possible issues for discussion and elaboration
可供讨论和阐述的一些问题
Possible issues for discussion and elaboration include
7. 可供讨论和阐述的问题包括
Possible issues for discussion and elaboration include
4. 可供讨论和阐述的问题包括
Items for discussion and decision social statistics
供讨论和决定的项目 社会统计
Items for discussion and decision development indicators
供讨论和决定的项目 发展指标
Items for discussion and decision environmental accounting
供讨论和决定的项目 环境核算
Retro platform game
复古平台游戏
(b) To support the United Nations, its funds and programmes and the specialized agencies by creating and maintaining a United Nations wide platform for inter agency discussion and issues in Brussels, including the facilitation of events and initiatives with European Union counterparts on global issues and concerns
(b) 支持联合国及其各基金 方案和专门机构 产生并维持一个全联合国平台 供在布鲁塞尔对问题进行机构间讨论 包括协调与欧洲联盟对应机构就全球问题和关注开展的活动和倡议
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
不幸的是 它已经没用了 因为它是为Atari游戏平台设计的 1976年Atari公司在美国推出史上第一部正真意义上的家用游戏主机系统
Beijing Platform for Action, Fourth World Conference on Women, 17 October 1995.
Beijing Platform for Action, Fourth World Conference on Women, 17 October 1995
61 110. United Nations Platform for Space based Information for Disaster Management and Emergency Response
61 110. 联合国灾害管理和应急天基信息平台
General discussion and methodology for continuation of work
一般性讨论和继续工作的方法
Items for discussion and decision distributive trade statistics
讨论和决定项目 分配贸易统计
Items for discussion and decision International Comparison Programme
讨论和决定的项目 国际比较方案
Consolidated text prepared by the coordinator for discussion
协调员编写的综合案文讨论稿
Points for discussion are provided in paragraph 32.
讨论要点见第32段
Short pieces are put up for wider discussion.
贴上各种短文 供更广泛的讨论

 

Related searches : Discussion Platform - Submit For Discussion - Areas For Discussion - Under Discussion For - Invite For Discussion - Place For Discussion - Ground For Discussion - Put For Discussion - Springboard For Discussion - Scope For Discussion - Meeting For Discussion - For A Discussion