Translation of "pledge of office" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Office - translation :

Pledge - translation :

Keywords : 办公室 Office 辦公室邮局检察官宣誓誓言承诺效忠互许

Examples (External sources, not reviewed)

Let's have a system where we have ownership of land that is registered in a government office, that people can pledge as collateral.	让我们有一个系统允许我们拥有在政府注册了的土地人们可以拿做抵押
Pledge of Allegiance for the first time.	第一次宣誓效忠美国
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge.	不可拿人的全盤磨石或是上磨石作當頭因為這是拿人的命作當頭
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge.	不可拿人的全盤磨石或是上磨石作當頭因為這是拿人的命作當頭
Unity, justice and freedom are the pledge of fortune.	团结公正和自由是幸福的保证
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge.	不可拿人的全盤磨石或是上磨石作當頭因為這是拿人的命作當頭
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge.	不可拿人的全盤磨石或是上磨石作當頭因為這是拿人的命作當頭
And who are shepherds of their pledge and their covenant,	他们是尊重自己所受的信托和自己所缔的盟约的
And who are shepherds of their pledge and their covenant,	他們是尊重自己所受的信托和自己所締的盟約的
We took a solemn pledge from the prophets, from you and Noah, Abraham, Moses and Jesus, the son of Mary We took a solemn pledge from all of them.	当日我与众先知订约与你和努哈易卜拉欣穆萨麦尔彦之子尔撒订约我与他们订庄严的盟约
We took a solemn pledge from the prophets, from you and Noah, Abraham, Moses and Jesus, the son of Mary We took a solemn pledge from all of them.	當日我與眾先知訂約與你和努哈易卜拉欣穆薩麥爾彥之子爾撒訂約我與他們訂莊嚴的盟約
We pledge our cooperation and full support.	我们保证进行合作和提供充分的支持
However, the Office agrees to continue to try to persuade donors to honour their commitments and to pay their contributions in a timely manner, if possible during the year for which the pledge was made.	不过高专办同意继续说服捐助方履行捐款承诺及时支付捐款如有可能尽量在认捐当年付款
O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.	以色列的後裔啊你们当铭记我所赐你们的恩惠你们当履行对我的约言我就履行对你们的约言你们应当只畏惧我
And do not go near the orphan s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity. And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	你们不要接近孤儿的财产除非依照最优良的方式直到他成年你们应当履行诺言诺言确是要被审问的事
O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.	以色列的後裔啊你們當銘記我所賜你們的恩惠你們當履行對我的約言我就履行對你們的約言你們應當只畏懼我
And do not go near the orphan s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity. And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	你們不要接近孤兒的財產除非依照最優良的方式直到他成年你們應當履行諾言諾言確是要被審問的事
(ii) Inviting industry to pledge to the fund	(二) 请工业界对该基金认捐
Recall that We received a pledge from the prophets, and from you, and from Noah, and Abraham, and Moses, and Jesus son of Mary. We received from them a solemn pledge.	当日我与众先知订约与你和努哈易卜拉欣穆萨麦尔彦之子尔撒订约我与他们订庄严的盟约
Recall that We received a pledge from the prophets, and from you, and from Noah, and Abraham, and Moses, and Jesus son of Mary. We received from them a solemn pledge.	當日我與眾先知訂約與你和努哈易卜拉欣穆薩麥爾彥之子爾撒訂約我與他們訂莊嚴的盟約
Every soul is a pledge for its own deeds	各人将因自己的营谋而作抵押
Every soul is a pledge for its own deeds	各人將因自己的營謀而作抵押
having condemnation, because they have rejected their first pledge.	他們被定罪是因廢棄了當初所許的願
having condemnation, because they have rejected their first pledge.	他們被定罪是因廢棄了當初所許的願
I pledge my delegation's full cooperation in that regard.	我保证我国代表团将在这一方面与你通力合作
Committing to pledge funding in a more predictable manner	承诺以更可预测的方式认捐资金
Recall when We took a pledge from the prophets, and from you and from Noah and Abraham and Moses and Jesus son of Mary, and We took from them a solemn pledge,	当日我与众先知订约与你和努哈易卜拉欣穆萨麦尔彦之子尔撒订约我与他们订庄严的盟约
Recall when We took a pledge from the prophets, and from you and from Noah and Abraham and Moses and Jesus son of Mary, and We took from them a solemn pledge,	當日我與眾先知訂約與你和努哈易卜拉欣穆薩麥爾彥之子爾撒訂約我與他們訂莊嚴的盟約
The Group of Eight, meeting in Scotland, showed how we redeem our pledge.	八国集团的苏格兰会议表明了我们如何能够兑现我们的承诺
Every person is a pledge for what he has earned,	各人将因自己的营谋而作抵押
Every person is a pledge for what he has earned,	各人將因自己的營謀而作抵押
Each soul is held in pledge for what it earns,	各人将因自己的营谋而作抵押
Each soul is held in pledge for what it earns,	各人將因自己的營謀而作抵押
Every soul is held in pledge for what it earns,	各人将因自己的营谋而作抵押
Every soul is held in pledge for what it earns,	各人將因自己的營謀而作抵押
Every soul is held in pledge against its own deeds,	各人将因自己的营谋而作抵押
Every soul is held in pledge against its own deeds,	各人將因自己的營謀而作抵押
Every soul will be (held) in pledge for its deeds.	各人将因自己的营谋而作抵押
Every soul will be (held) in pledge for its deeds.	各人將因自己的營謀而作抵押
In that pursuit, I wish to pledge Nigeria's continued cooperation.	我在此保证尼日利亚将为了这一目标而继续给予合作
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.	又有人從母懷中搶奪孤兒強取窮人的衣服為當頭
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.	又有人從母懷中搶奪孤兒強取窮人的衣服為當頭
To that end, the Government and the people of Namibia pledge our total commitment.	为此目的纳米比亚政府和人民将全力以赴
The international community has made a pledge to meet the special needs of Africa.	国际社会保证满足非洲的特殊需求
Verily, those who give Bai'a (pledge) to you (O Muhammad SAW) they are giving Bai'a (pledge) to Allah. The Hand of Allah is over their hands. Then whosoever breaks his pledge, breaks only to his own harm, and whosoever fulfills what he has covenanted with Allah, He will bestow on him a great reward.	与你订约的人们其实是与真主订约真主的手是在他们的手之上的背约者自受背约之害实践与真主所订约者真主将赏赐他重大的报酬

用中文显示此页面