Translation of "pledge to provide" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pledge - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We pledge to make the United Nations more effective, efficient, accountable and credible and to provide the Organization with the resources needed to fully implement its mandates.
13. 我们保证使联合国增加效用和效率 负起责任和提高信誉 并提供给联合国为充分执行任务所需要的资源
I ask the Assembly to live up to its commitments to follow through on those items and to meet its pledge to provide greater funding for internal oversight.
我请大会履行承诺 完成这些项目 并兑现向内部监督提供更多资金的保证
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge.
不 可 拿人 的 全 盤 磨石 或是 上 磨石 作 當頭 因為這 是 拿人 的 命作 當頭
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge.
不 可 拿 人 的 全 盤 磨 石 或 是 上 磨 石 作 當 頭 因 為 這 是 拿 人 的 命 作 當 頭
We pledge to make the United Nations more relevant, more effective, more efficient, more accountable and more credible and to provide the Organization with the resources needed to fully implement its mandates.
14. 我们保证使联合国更加切合现实 更有效果 更有效率 更加负责 更加可信 并提供给联合国为充分执行任务所需要的资源
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge.
不 可 拿人 的 全 盤 磨石 或是 上 磨石 作 當頭 因為這 是 拿人 的 命作 當頭
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge.
不 可 拿 人 的 全 盤 磨 石 或 是 上 磨 石 作 當 頭 因 為 這 是 拿 人 的 命 作 當 頭
(ii) Inviting industry to pledge to the fund
(二) 请工业界对该基金认捐
Committing to pledge funding in a more predictable manner
承诺以更可预测的方式认捐资金
Pledge to provide the highest level of commitment to ensuring that costed, inclusive, sustainable, credible and evidence based national HIV AIDS plans are funded and implemented with transparency, accountability and effectiveness, in line with national priorities
38. 承诺在最高级别致力确保那些已估算费用 具有包容性 可持续 可信和符合现实情况的国家艾滋病毒 艾滋病计划 按照国家任务的优先次序获得经费和有效实施 实施过程注重透明度和问责制
In order to provide effective collective security in the twenty first century, I urge Heads of State and Government to pledge concerted action against the whole range of threats to international peace and security, and in particular to
6. 为了确保21世纪有效的集体安全 我敦促各国家元首和政府首脑承诺采取协调一致的行动 对付国际和平与安全面临的种种威胁 特别是
In that pursuit, I wish to pledge Nigeria's continued cooperation.
我在此保证 尼日利亚将为了这一目标而继续给予合作
O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.
以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我
O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.
以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我
It expressed its appreciation to the Government of Australia for its contribution to this seminar which will support participation in the regional workshop, and to UNEP for its pledge to provide technical and financial support for the organization of the workshop.
它赞赏澳大利亚政府对这次亚太地区研讨会的捐款 捐款将支持各缔约方参加这次区域讲习会 它还赞赏环境规划署承诺为这次讲习会的组织提供技术和资金支持
The necessary arrangements to fulfil our pledge will be completed soon.
履行我们的保证的必要安排将很快完成
Pledge of Allegiance for the first time.
第一次宣誓效忠美国
We pledge our cooperation and full support.
我们保证进行合作和提供充分的支持
Some donors were not able to pledge due to incompatibility in fiscal years.
一些捐助国由于财政年度时间不协调 无法作出认捐
who fulfill their promise to Allah and do not break their pledge
他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的
who fulfill their promise to Allah and do not break their pledge
他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的
Those who participate must pledge to renounce violence and support the Government.
参与该方案的人必须保证放弃暴力 支持政府
We pledge to take early action on the Secretary General's implementation plan.
145. 我们保证就秘书长的实施计划早日采取行动
Verily, those who give Bai'a (pledge) to you (O Muhammad SAW) they are giving Bai'a (pledge) to Allah. The Hand of Allah is over their hands. Then whosoever breaks his pledge, breaks only to his own harm, and whosoever fulfills what he has covenanted with Allah, He will bestow on him a great reward.
与你订约的人们 其实是与真主订约 真主的手是在他们的手之上的 背约者 自受背约之害 实践与真主所订约者 真主将赏赐他重大的报酬
Verily, those who give Bai'a (pledge) to you (O Muhammad SAW) they are giving Bai'a (pledge) to Allah. The Hand of Allah is over their hands. Then whosoever breaks his pledge, breaks only to his own harm, and whosoever fulfills what he has covenanted with Allah, He will bestow on him a great reward.
與你訂約的人們 其實是與真主訂約 真主的手是在他們的手之上的 背約者 自受背約之害 實踐與真主所訂約者 真主將賞賜他重大的報酬
We pledge our Governments to act expeditiously on the Secretary General's recommendations thereon.
我们保证本国政府对秘书长与此有关的建议迅速采取行动
The full pledge project proposal, soon to be finalized, will amount to US 10 million.
这项全额认捐项目提案将很快得到拟就 数额将达1000万美元
Unity, justice and freedom are the pledge of fortune.
团结 公正和自由是幸福的保证
Every soul is a pledge for its own deeds
各人将因自己的营谋而作抵押
Every soul is a pledge for its own deeds
各人將因自己的營謀而作抵押
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
他 們 被 定罪 是 因 廢棄 了 當初 所 許的願
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
他 們 被 定 罪 是 因 廢 棄 了 當 初 所 許 的 願
I pledge my delegation's full cooperation in that regard.
保证我国代表团将在这一方面与你通力合作
To that end, the Government and the people of Namibia pledge our total commitment.
为此目的 纳米比亚政府和人民将全力以赴
The international community has made a pledge to meet the special needs of Africa.
国际社会保证满足非洲的特殊需求
In short, if Osborne is serious about his pledge to provide a living income for all, he should be moving toward the idea of a basic or citizen s income, independent of the job market. A simple way forward would be to provide all citizens an unconditional tax credit, which could be built up gradually as the rewards from work fall.
简言之 如果奥斯本认真对待其为所有人提供 过活所得 的承诺 他就应该致力于推广独立于就业市场的 基本 或 公民 所得 一个简单的方法是向所有公民提供无条件税收减免 该政策可以随着工作收入的逐渐下降而建立起来
Has he looked to the unseen, or has he made a pledge to the Merciful One?
他曾窥见幽玄呢 还是他曾与至仁主订约呢
Has he looked to the unseen, or has he made a pledge to the Merciful One?
他曾窺見幽玄呢 還是他曾與至仁主訂約呢
Every person is a pledge for what he has earned,
各人将因自己的营谋而作抵押
Every person is a pledge for what he has earned,
各人將因自己的營謀而作抵押
And who are shepherds of their pledge and their covenant,
他们是尊重自己所受的信托和自己所缔的盟约的
And who are shepherds of their pledge and their covenant,
他們是尊重自己所受的信托和自己所締的盟約的
Each soul is held in pledge for what it earns,
各人将因自己的营谋而作抵押
Each soul is held in pledge for what it earns,
各人將因自己的營謀而作抵押
Every soul is held in pledge for what it earns,
各人将因自己的营谋而作抵押

 

Related searches : To Pledge Oneself - Subject To Pledge - Pledge To You - Pledge To Abide - Pledge To Uphold - Pledge Account - Pledge Over - Pledge Support - Pledge Contract - Pledge Shares - Interest Pledge - Receivables Pledge - Pledge Assets