Translation of "polarized outlet" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Outlet - translation : Polarized - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The news in Sarkozy s favored media outlet
萨尔科奇所喜欢的 lt lt 星期日 gt gt 杂志报导说两人打算结婚引发大众猜测婚礼究竟何时举行 二人已经交换定情物 萨尔科奇给了布吕尼一个玫瑰色心形钻戒 而布吕尼则送给他一块瑞士名表
In general, like polarized signals, such as the VV polarization of the ERS instruments, are better at penetrating vegetation than crossed polarized signals.
通常 类极化信号 如地球资源卫星装置的VV极化 比交叉极化信号更易于穿透植被
As a result, the political class remains polarized.
因此 政治派别依然对立
They were tough questions. There's polarized groups down there.
这些都是难题 有许多意见相左的阵营
Because of the huge stakes, national positions have become sharply polarized.
由于攸关重大利益 各国的立场严重分化
And the power outlet needs to be smart enough to do it.
然后电源插座需要足够智能地去做这件事
Any electrical device an appliance, an extension cord, whatever must be able to tell the power outlet, Hey, power outlet, I'm drawing too much current. Shut me off now, before I start a fire.
任何电子设备 一个电器 一根延长线 不管是什么 必须要能告诉电源插座 嗨 插座 电流太大 现在就给我断电 免得我引发火灾
A milk retail outlet has been established at Koumbiaet, and its members trained.
特别是农村妇女同样可以享受到农村信贷 非洲开发培训中心 SASSAKAWA 2000及粮食安全支持计划和SG 2000的支持
Accusations and counter accusations are rife and fuel a strongly polarized political debate.
指控与反指控一时四起 激起誓不两立的政治辩论
Tears are permitted as an outlet for wrath in part because they are fundamentally misunderstood.
我们之所以用眼泪来发泄愤怒 部分原因是因为我们从根本上误解了眼泪
With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world.
印度零售商店有1 500万个 是世界上零售商店密度最高的国家
And hopefully they'll be sensitive that they don't want to offend you with just one more outlet.
但幸运的是 他们这次做的很谨慎 因为他们不想让你再次被一个输出声音而干扰
Did you know that if you plug a pickle into an electrical outlet, it glows and makes buzzing noises?
你知道如果你把泡菜插入電源插座 它會發光並且發出嗡嗡的聲音嗎
This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business.
这项发明会减少全球的能源消耗 因为它使得所有家庭和公司的每个插座 都能被遥控和自动化
And as I said before, they hadn't invented the electric outlet either, so the washing machine was a particularly dangerous device.
正如我之前所讲 人们并没有去发明电插座 因此 洗衣机是一台很危险的设备
The assassination quickly widened the gap between the Lebanese political factions and further polarized the political scene to a threatening level.
56. 暗杀事件使黎巴嫩政治派别之间的分歧骤然加剧 政治舞台的两极分化更形严重 已经到了极为危险的程度
The Fire will be shut over them (i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet.
他们将被关在火狱里
The Fire will be shut over them (i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet.
他們將被關在火獄裡
What do we need to do? There's very polarized answers to that question too, and I don't have any answers to that.
我们该做些什么 对于这些问题 也有着许多不同的答案 而我也没有这些问题的的答案
When I get emails, people say, Thank you for giving me this place, this outlet, where I can come after work and be myself.
当我收到电邮时 人们会说 谢谢你给我一个这样的空间 一个抒发的地方 一个我下班后能来的地方 可以让我做我自己
The mindset that characterizes Governments as being of the left or of the right is a simplistic view that produces a polarized political atmosphere.
称各国政府非左即右的思想倾向 是一种简单化的看法 会造成两极分化政治气氛
Many communities are genuinely polarized, which makes Europeans understandably anxious. But to place the blame for this on immigrants is wrong, and exacerbates the problem.
流行的质疑移民的观点并不是一无是处 许多社区确实被极化了 无怪乎欧洲人会对此忧心不已 但把这一现象归咎于移民并不正确 只能让问题扩大化 我们所有人都有责任
Claude Lanzmann, an author of Holocaust documentary Shoah, vented his frustration at the Kempinski Bristol Hotel in Berlin, writing an open letter in the German outlet FAZ.
犹太人大屠杀纪录片 浩劫 的作者克劳德 朗兹曼表达了他对凯宾斯基酒店的失望 并且在德国 法兰克福汇报 上发表了一封公开信
The average American spends 19 percent of their income on their car, and there's a pressure for them to reduce that cost, yet they have no outlet today.
平均每个美国人在他们车子的花费占他们收入的19 这也是他们降低成本的动力 而且他们也没有别的出路
A securities firm mentioned in item 1 of this article refers to an unincorporated entity with business operation under the securities firm such as branch company and securities business outlet.
本 条 第一 款 所称 证券 公司 分支 机构 , 是 指 从事 业务 经营 活动 的 分公司 , 证券 营业部 等 证券 公司 下属 的 非法人 单位 .
Meanwhile, Algeria is preoccupied with the presidential election in April, in which the incumbent, Abdelaziz Bouteflika, will stand again. Mauritanian politics is polarized, with the government unable to restore confidence.
与此同时 阿尔及利亚将在4月进行总统选举 现任总统本特弗利卡 Abdelaziz Bouteflika 将再次参选 毛里塔尼亚政坛陷入了两极分化 政府无法重塑信心 利比亚正在内战边缘 并且陷入了事实上的分裂中 在更远的地方 叙利亚一片狼藉 人们看到的只有流血和哀嚎
His death was the genesis of a controversy that roiled Colombia this week, as the effort to expand L.G.B.T. rights was drawn into a broader political fight that has polarized the nation.
他的死成为本周让哥伦比亚躁动不安的一场辩论的开端 因为为LGBT群体争取更大权利的努力被卷入了一场更为广泛的政治斗争 使这个国家陷入意见的两极分化
I thought this was going to be headline news in every media outlet, but it really wasn't, so I wanted to do a story that was a very different kind of underwater story.
我认为这应该成为各种媒体的头条新闻 但实际上它没有 所以我想做 这一与水下报道完全不同的报道
For more than two years, until the signing of the final peace agreement at the end of 1996, MINUGUA verified human rights amid the armed conflict and the polarized political situation it engendered.
3. 在1996年底签署最后的和平协定之前 有两年多的时间 联危核查团是在武装冲突及其所造成的两极分化的政局中对人权情况进行核查
The Committee had traditionally worked by consensus and there were sound reasons for continuing to do the adoption of a widely polarized draft resolution by vote might undermine its broader relevance and credibility.
委员会传统的工作方式是协商一致 而且有合理的理由继续这样做 表决通过一项广泛分化的决议草案可能破坏它更加广泛的相关性和可信性
Talking to Russian outlet RSport earlier in the day, Smirnov admitted past problems in Russian anti doping bodies, but added We have said on numerous occasions, that the report contains controversial positions and regulations.
斯米尔诺夫在当天早些时候接受媒体 Russian outlet RSport 访问时承认了俄罗斯反兴奋剂机构过去存在的问题 但他补充道 我们多次在各种场合说过 报告中包含有争议的立场和规定
So, from my point of view, it's important to publish it, but at the same time it does cause a confusion intentional on my behalf, but problematic for any outlet that I'm working with.
从我的看法 能发表这些照片是很重要的 但同时它们制造疑惑 代表了我的意愿 但是对我所合作的媒介来说它们是有问题的
This should be the only public interest defense available to a media outlet that is sued for invasion of privacy. The media might become a bit drearier, but public life would be far healthier.
这应该是被起诉侵犯隐私的媒体的唯一的 公共利益 辩护 媒体可能会因此变得有点沉闷 但是公众生活会变得更健康
Third, the Western powers now lack the domestic political consensus and financial resources to advance an international agenda. The US is politically polarized, and must at some point begin to reduce its budget deficit.
第三 西方大国目前缺乏国内政治共识和金融资源 难以推进国际议程 美国政治两极分化严重 而且迟早得着手削减预算赤字 欧洲的当务之急是拯救欧元区 并且缺乏共同的外交和防务政策 日本在结构改革僵局里泥足深陷 经济注定长期衰退
It is one thing to extol the virtues of professionalism it is another to adduce compelling and convincing reasons for this public management doctrine in a society polarized along ethnic, religious, gender and cultural lines.
夸赞专业精神的益处是一回事 在一个按族裔 宗教 性别和文化划分界限的社会中 对这种公共管理理论提出具有强大说服力的理由 则是另一回事
For other countries, including the US, medium term issues came to the fore. But, rather than catalyzing sensible policy discussions, these issues played into polarized and polarizing politics, creating new and more immediate headwinds to economic growth.
对其它国家 包括美国 来说 中期问题开始凸显出来 但这些问题并没有促进明智的政策讨论 却钻到了日渐分化的政治对立牛角尖之中 并产生了对经济增长更为直接的新阻力
In addition to reports of troop movements, relations between ethnic communities have become increasingly polarized, with a series of alleged human rights violations involving ethnic targeting and local Rwandaphones' unease over the integration of the province's military forces.
尽管如此 当地的局势十分紧张 除有关部队调防的报告外 族裔间关系日趋对立 发生了一系列指称针对某些族裔的侵犯人权事件 当地使用卢旺达语言的居民对该省军事部队的整合感到不安
Maybe they shouldn t be in power maybe the people demonstrating in the streets should be. But, in the here and now, these relationships need to be maintained in order to help polarized societies make progress toward overcoming their divisions.
哪怕再糟糕的政府也是由国家领导人组成 也许他们根本不应该掌权 也许掌权的应该是街头的示威群众 但此时此地 仍然需要与之保持关系 帮助两极分化的社会在克服分歧方面取得进展
These are politically sensitive topics that could have polarized, rather than united, the international community. Moreover, our empirical understanding of how migration interacts with development was limited at the time there was little data with which to shape measurable goals.
原有的 千年发展目标 并未涉及国内或国际移民或许可以理解 类似的政治敏感问题可能导致国际社会分裂而不是团结一致实现目标 此外 当时我们对移民与发展关系的经验认识非常有限 鲜有数据可以用于制定量化目标
However, in the light of the deep divisions that marked the July 2005 presidential elections, the political class of Guinea Bissau remained highly polarized, resulting in a realignment of political forces in parliament caused essentially by splits within the governing Party.
6. 然而 鉴于2005年7月总统选举期间出现的严重分裂 几内亚比绍的政治阶层依然高度对立 主要由于执政的几佛独立党内部分裂 议会中的政治势力重新组合
Perhaps more interesting about this little engine is it'll burn any fuel, because some of you might be skeptical about the capability of this to have an impact, where most of the world you can't simply plug into your 120 volt outlet.
也许这台小机器更有趣之处是 它会燃烧任何燃料 因为你们有部分也许质疑 这种性能的影响 在大部分地方你都不能轻易插入120伏特的插座
For China, the AIIB and Silk Road projects offer alternatives to unproductive domestic investment. Laying the foundations for increased trade among China, South Asia, and emerging Central Asia represents a better outlet for the Chinese construction sector than building more ghost towns at home.
但中国的经济措施对于国内和中国的贸易伙伴来说都有利可图 是完全不同的另一个故事 对中国来说 亚投行和丝绸之路工程可以替代生产率低下的国内投资 为中国 东南亚和崛起的中亚之间的日益兴盛的贸易打基础对于中国的建筑业来说是一条比在国内建设更多鬼城好得多的出路
And, as so often happens, the loathing of elites has found an outlet in the loathing of outsiders, who look different and whose ways are strange. We must fight Islamic extremism, but not by tapping into the darkest gut feelings of the unthinking mob.
怀德以及像他那样的人并不仅仅是在攻击伊斯兰极端份子 他的成功建立在宽容即为背叛的感觉之上 而且 正如经常发生的那样 对精英的厌恶已经在对局外人的厌恶上找到了发泄的地方 那些局外人外表不一样而且行为方式古怪 我们必须与伊斯兰极端主义作斗争 但是方式并不是利用没有头脑的乱众最为黑暗的冲动感觉 这样做就不会有好结果
Bathed in polarized light and cut in cross section, this ancient ice reveals itself as a mosaic of colors, each one showing how conditions at depth in the ice have affected this material at depths where pressures can reach a ton per square inch.
在极光的浸沐下 被切成截面的 这古代的冰块 展示出了某种马塞克色彩 每一个都展现出在冰块中的深度 如何影响了这种材料 在不同深度时 压力可达到每平方英寸一吨
And in addition, we've actually used polarizers on all the lights just like polarized sunglasses can block the glare off of the road, polarizers can block the shine off of the skin, so we don't get all those specular reflections to take this map.
并且 我们实际上在所有灯上面应用了偏振镜 就如同偏振的太阳镜可以阻挡 马路上的耀眼光斑 偏振镜可以组织皮肤上出现光芒 所以我们没有采集到这些贴图的高光反射部分

 

Related searches : Polarized Light - Polarized Plug - Polarized Lenses - Cross Polarized - Polarized Sunglasses - Circularly Polarized - Polarized Glasses - Plane-polarized - Polarized Capacitor - Plane Polarized - Dual Polarized - Polarized Light Microscopy