Translation of "police bureau" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The General Bureau of Police and the General Bureau of Emergency of Mongolia instructed the police and emergendy department of Hovsgol province to spare no efforts to search and rescue the missing persons. | 蒙警察总局和紧急情况总局指示库苏古尔省警察和紧急情况部门全力搜救 |
| Due to pressure from the police, Mr. Gong surrendered himself to the Wutonghu police station of the Liangzihu branch of the Ezhou Municipal Public Security Bureau on August 10. | 8月10日 迫于警方压力 宫某到鄂州市公安局梁子湖分局梧桐湖派出所投案自首 |
| On the same day, China's first professional travel police team members of Tourism Police Detachment, Sanya City, Hainan Province Public Security Bureau came to the Red Square in Moscow, and communicated with the local police on duty. | 当天 中国首支专业旅游警察队伍 海南省三亚市公安局旅游警察支队的成员来到莫斯科红场 和当地执勤的旅游警察交流学习 |
| The Thai headline news website learned from Police Major Su La Chi, the newly appointed general director of Thailand Immigration Bureau and the former deputy director of Thailand Tourism Police Bureau that the Thai deputy prime minister Bayi attached great importance to this matter and had ordered the dismissal of the airport staff. He dismissed the president of Don Mueang International Airport and had him prosecuted. | 泰国头条新闻网从新任泰国国家移民局总局长 原泰国旅游警察总局副局长素拉切警少将处获悉 泰国副总理巴逸高度重视此事 已经下令开除肇事机场工作人员 并且对廊曼机场总裁撤职查办 |
| Through the Interpol subregional bureau in Nairobi and the Eastern African Police Chiefs Cooperation Organization the Institute is making arrangements for increased inter agency cooperation in crime prevention. | 研究所通过国际刑警组织设于内罗毕的分区域办事处和东非警察局长合作组织 在加强预防犯罪的机构间合作方面作出安排 |
| Canadian police said at a news conference on Wednesday that the information received by the police included the martyrdom video sent by the young man to the US Federal Bureau of Investigation. According to the video, the young man will launch strike. | 加拿大警方在周三的新闻发布会中表示 警方收到的信息包括美国联邦调查局提供的有关这名青年将要实施袭击的 殉道视频 |
| Mr. Zhang was arrested on 26 September 2003 at 9 a.m. at his home by police officers of the Public Security Bureau (PSB), who did not show an arrest warrant. | 8. 2003年9月26日上午9时 张先生在家中被公安人员逮捕 他们没有向他出示逮捕证 |
| The issues that are related to the financing of terrorism fall under the competence of financial police which, after the reorganisation of the Police Force effective from 1 January 2004, is part of the structure of the Bureau of the Fight against Organised Crime, namely its units | 资助恐怖主义的问题属于金融警察的管辖范围 自2004年1月1日整顿了警察部队以来 金融警察就成为打击有组织犯罪署的结构的一部分 |
| On Day 5, the reporter learned from the Public Security Bureau of Dongsheng, Erdos, Inner Mongolia, that the man was successfully captured after the joint investigation of Liaoning and Erdos police. | 5日 记者从内蒙古鄂尔多斯市东胜区公安局获悉 经过两地警方联合调查 该男子被成功抓获 |
| The police detained Ms. Qiu and took her to Detention House No. 1 of the Suzhou Public Security Bureau, located in Lumuzhen, Xiangcheng District of Suzhou, where she remains in detention. | 警察拘留了邱女士 并将她带往位于苏州相城区陆慕镇的苏州公安局第一看守所 她现在仍被拘留在那里 |
| Bureau | 3. 其他事项 |
| Immigration Bureau | 移民局 |
| CST Bureau members | CST Bureau members |
| Bangkok Tourist Bureau | 曼谷旅游局 |
| The director of the Bureau of Public Information of Djakarta police in Indonesia said on Day 29 that so far, the earthquake happened in Sulawesi Tengah had killed 410 people, 97 of whom had been identified. | 据印尼雅加达警方公共信息局局长29号晚上表示 目前中苏拉威西省的地震已经造成410人死亡 其中97人身份得到确认 |
| About 500 people from Urumqi Investment Promotion Bureau, Commerce Bureau, Agriculture and Animal Husbandry Bureau, Tourist Administration and other departments and enterprises and media attended the talkfest. | 乌鲁木齐市招商局 商务局 农牧局 旅游局等部门及企业 媒体约500人参加了恳谈会 |
| Composition of the Bureau | 委员会委员和委员会主席团组成情况 |
| Members of the Bureau | 主席团成员 |
| National Bureau of Investigation | 国家调查局 |
| Bureau of Foreign Affairs | 外事局 |
| Election of the Bureau | 赞成 |
| Election of the Bureau. | 10 同上 第一章 B节 |
| (b) establish the composition of the incoming Bureau at an early date so that incoming Bureau members can consult with the outgoing Bureau and take part in its work | (b) 及早组成接任的主席团 使接任主席团成员能咨询卸任主席团 并参与主席团的工作 |
| Employers usually utilize funds for purposes approved by the Bureau, because such training belongs to Bureau implemented measures. | 雇主可将资金用于就业局核准的目的 因为此类培训属于由就业局执行的措施 |
| International Criminal Court (Bureau meeting) | 国际刑事法院 庭长会议 |
| Work programme of the Bureau | 三. 主席团工作方案 |
| (c) National Bureau of Investigations | (c) 国家调查局 |
| Officers and the Enlarged Bureau | 莫里斯 卡姆托先生(喀麦隆) |
| Source Central Bureau of Statistics, 2004 | 资料来源 中央统计局 2004年 |
| Source Central Bureau of Statistics, 2004 | 资料来源 中央统计局 2004年 |
| Source Central Bureau of Statistics, 2004 | 资料来源 国家统计局 2004年 |
| Source Central Bureau of Statistics, 2004 | 资料来源 卫生部 2004年 |
| The Bureau was thus as follows | 主 席 Mary Whelan女士 (爱尔兰) |
| The Bureau was thus as follows | 附 件 二 |
| For instance, the Bureau elected on the first day could keep several members from the current Bureau so as to ensure continuity. | 例如为保证连续性 在会议第一天选出的主席团可包括数位现任主席团成员 |
| Actions following the decision of the Bureau | 八. 根据委员会主席团的决定采取的行动 |
| National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding | 司法部 |
| Officers and the Enlarged Bureau 3 5 | 侯赛因 巴哈纳先生(巴林) |
| Myanmar Police Force, Police Major General Khin Yee | 缅甸警察部队陆军少将Khin Yee |
| Furthermore, one Bureau Director (currently Director of the Bureau for Asia and the Pacific) will participate in the Board on a rotating basis. | 而且 一位区域局局长(目前为亚洲和太平洋区域局局长)在轮流的基础上参加理事会 |
| The estimate provides for the phased deployment of an additional 2,590 military contingent personnel, 216 civilian police personnel and five formed police units (625 formed police personnel), bringing the Mission's military, civilian police and formed police strength to 19,290 military personnel, 391 civilian police officers and 750 formed police personnel. | 2. 该估计数用于分阶段增加部署2 590名军事特遣队人员 216名民警和五个建制警察单位 625名建制警察 使特派团的军事 民警和建制警察编制分别增至19 290人 391人和750人 |
| UNMIL police, including some 400 formed police unit personnel, supported the national police at the polling centres. | 联利特派团警察 包括约400人的建制警察部队 在各个投票中心协助国家警察治安 |
| A proposal to co locate United Nations police in police stations to monitor and train local police was approved by the Police Commander of southern Sudan. | 苏丹南部警察指挥官建议联合国警察搬迁到各个警察局 监测和培训当地警察 |
| Journalists from Nanhai website learned from the Lingshui Li Autonomous County Public Security Bureau that, the police have now accepted these two cases. The reasons for the two cases, who did it and whether they are related and so on still need further investigation. | 南海网记者从陵水黎族自治县公安局了解到 警方目前已经受理这两起案件的报案 两起案件的起因 何人所为 是否有关联等都在进一步调查中 |
| Each of the five regional groups shall be represented by two Bureau members and one Bureau member shall represent the small island developing states. | 5个区域集团各有2名主席团成员 小岛屿发展中国家有1名主席团成员 主席和报告员通常由5个区域集团轮流担任 |
Related searches : Criminal Police Bureau - Permanent Bureau - Marriage Bureau - Census Bureau - Customs Bureau - Employment Bureau - Quarantine Bureau - Health Bureau - Inspection Bureau - Municipal Bureau - Education Bureau - State Bureau