Translation of "police cooperation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cooperation - translation : Police - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

police cooperation
警方合作
In that regard the Institute is maintaining close cooperation with police authorities in the region, including with the International Criminal Police Organization (Interpol), the Southern African Regional Police Chiefs Cooperation Organization, the Eastern African Police Chiefs Cooperation Organization and the West African Police Chiefs Cooperation Organization.
在这方面 研究所同本区域警察机构保持密切联系 这些机构包括国际刑事警察组织 南部非洲区域警察局长合作组织 东非警察局长合作组织以及西非警察局长合作组织
Key bodies are the re established Ministerial Cooperation Council on Police Matters and the Police Steering Board.
重新设立的警察事务部长合作理事会和警察指导委员会是关键机构
Other countries referred to their cooperation with the Organization for Security and Cooperation in Europe (France and Germany) or international police organizations, such as the International Criminal Police Organization, the European Police Office or the Association of Southeast Asian Nations Chiefs of Police (Malaysia, Namibia, Spain and Switzerland).
47. 其他一些国家提及本国同欧洲安全与合作组织之间的合作 法国和德国 或者与国际刑事警察组织 欧洲警察组织或东南亚国家联盟首席警官组织等国际警察组织之间开展的合作 马来西亚 纳米比亚 西班牙和瑞士
Positive cooperation has been developing between the Israeli Police forces and the Police forces of Germany, Russia and the Ukraine.
152. 以色列的警察部队一直在与德国 俄罗斯和乌克兰的警察部队开展积极的合作
In addition, China's public security organs have signed some 72 police cooperation agreements with the police authorities of 41 countries.
坚持分工负责 互相配合 互相制约的原则 注重社会效果 保证执法公正
Cooperation with the International Criminal Police Organization has been stepped up.
第三章 审查起诉与出庭支持公诉
During this period, the Minister took over the chairmanship of the Ministerial Cooperation Council on Police Matters, the aim of which is to improve cooperation between and among different police agencies.
这一期间 部长接任警察事务部长合作理事会主席 以改善各警察机构间的合作
It works in close cooperation with the International Criminal Police Organization (INTERPOL).
由于公共安全部的设立 因而可以制订一项关于预防和制止恐怖主义行为的行动计划
These include the provision of assistance in the training of the Afghan counter narcotics police force, intelligence sharing and cooperation between border police units.
这些措施包括协助阿富汗训练禁毒警察部队 分享情报和与边境警察部队合作
We owe that success to the excellent cooperation between MINUSTAH and the National Police.
这一领域的成功要归功于联海稳定团和国家警察之间的杰出合作
Cooperation between Israeli police and police in countries of origin is maintained, thus laying the groundwork for the extradition of a central trafficker during 2004.
150. 以色列警方与原籍国警方间的合作一直在继续 这为2004年间引渡一名重要贩运者奠定了基础
The UNOTIL police component also held regular meetings with interested donors to strengthen cooperation and plan integrated training initiatives for further development of the Timorese police.
联东办事处警察部分还同有关捐助方定期举行会议 以便加强合作 为东帝汶警察队伍的进一步发展规划综合培训活动
Cooperation among the police, research bodies and businesses has been improved so as to provide police with better technological tools and support in their investigative activities.
第三百六十七条 本法所称淫秽物品 是指具体描绘性行为或者露骨宣扬色情的诲淫性的书刊 影片 录像带 录音带 图片及其他淫秽物品
A cooperation programme between the police forces of Vanuatu and New Caledonia, which includes training for the Vanuatu police in New Caledonia, was also initiated in 2005.8
瓦努阿图与新喀里多尼亚警察部队之间的合作方案也在2005年开始执行 该方案包括在新喀里多尼亚为瓦努阿图提供培训
First, international bilateral cooperation by China's criminal judicial authorities and police services has been stepped up.
第三十六条 适用简易程序审理的案件 应当通知未成年被告人的法定代理人 辩护人出庭
U. Kinis 1999. Latvian Criminal law and cybercrime research project in cooperation with Police Academy of Latvia.
5. U. Kinis 1999. Latvian Criminal law and cybercrime research project in cooperation with Police Academy of Latvia.
Security was reinforced at detention centres throughout the country by the national police in cooperation with MINUSTAH.
在联海稳定团合作之下 国家警察加强了全国各地拘留所的安保工作
To address the logistic and infrastructure constraints confronting the national police, the UNMISET police advisers, in cooperation with the national police, have undertaken an equipment needs assessment, the results of which will be transmitted to the Government and other donor countries.
国家警察目前在后勤和基础设施方面有许多不足 为解决这一问题 民警顾问与国家警察合作 进行了设备需求评估 评估结果将转交给本国政府和其他捐助国
The Israeli Police maintain direct cooperation with several countries of origin and other countries, through its representatives abroad.
通过其驻外代表 以色列警方一直在与几个原籍国和其他国家开展直接合作
Through the Interpol subregional bureau in Nairobi and the Eastern African Police Chiefs Cooperation Organization the Institute is making arrangements for increased inter agency cooperation in crime prevention.
研究所通过国际刑警组织设于内罗毕的分区域办事处和东非警察局长合作组织 在加强预防犯罪的机构间合作方面作出安排
In cooperation with the United Nations Development Programme (UNDP), United Nations police have organized 11 training courses for 448 Sudanese police officers that have included input on sexual and gender based violence.
联合国警察同联合国开发计划署 开发计划署 合作 为448名苏丹警察举办了11期培训班 培训专题包括性暴力和基于性别的暴力问题
Human rights officers, AMIS civilian police, local police and the judiciary need to enhance and regularize their cooperation in a way that ensures better prevention and protection for the victims and their rights.
人权干事 非盟驻苏特派团民警 当地警察和司法人员必须加大合作力度并使合作变成经常性的工作 以期保证采取更好的预防措施并对受害者及其权利提供更好的保护
To this end, the police component has increased its cooperation and coordination not only with the national police, but also with advisers of the Timor Leste Police Development Programme, a project jointly funded by Australia and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
进行训练和传授知识 为此 警察部分不仅与国家警察 而且与东帝汶警察发展方案顾问加强了合作与协调
8. Welcomes the decisions to strengthen cooperation in the economic and environmental sphere and to enhance the role of the Organization for Security and Cooperation in Europe in police related activities
8. 欢迎旨在加强在经济和环境方面的合作及增强欧洲合作与安全组织在警务活动中的作用的各项决定
In general, cooperation with human rights officers has been good, with regular meetings held with the police, prosecutors and the judiciary.
一般而言 同人权干事的合作情况良好 他们定期同警察 公诉人和司法部门举行会议
The Government must also provide a greater degree of cooperation with donors that are supporting efforts to reform the police sector.
政府也必须与那些支持改革警察部门的捐助者加强合作
This includes cooperation with the Royal Thai Police in investigating and arresting transnational criminals in the case of passport forgery, for example.
这包括同泰国皇家警察合作 例如在护照方面 调查和逮捕跨国罪犯
EUFOR, in cooperation with the European Union Police Mission, continues to support the local police, including the State Border Service and State Investigation and Protection Agency, and other law enforcement agencies such as the Indirect Taxation Authority.
13. 欧盟部队与欧洲联盟警察特派团合作 继续支持当地警察 包括国家边防局和国家调查和保护局及间接税务局等其他执法机关的工作
Eighty percent of the population of Saskatchewan has access to Victims Services through 17 funded programs that work in cooperation with the police.
271. 萨斯喀彻温省80 的人口有机会通过17个与警方合作的受资助方案利用受害者服务
Over the course of 2004, there was outstanding cooperation with foreign police forces in several cases amongst them Russia, the Ukraine and Germany.
2004年间 以色列在几个案件中与俄罗斯 乌克兰和德国的警察部队开展了重要的合作
The present report has been prepared in cooperation with the relevant United Nations programmes and agencies, and the International Criminal Police Organization (Interpol).
2. 本报告是同联合国有关方案和机构以及国际刑事警察组织(刑警组织)合作编写的
(d) To train magistrates and security forces such as the police, gendarmerie and customs officers about the international cooperation mechanisms available under those instruments.
(d) 对法官和安全力量 警察 宪兵 海关等 进行有关这些文书所定国际合作机制的培训
Regional initiatives were reported by Iceland (the Nordic Baltic Campaign against Trafficking in Women) and Namibia (the Southern African Regional Police Chiefs Cooperation Organization).
49. 冰岛和纳米比亚报告了区域举措 斯堪的纳维亚 波罗的海打击贩运妇女运动和南部非洲区域首席警官合作组织
In implementing the travel ban, the Schengen States address the absence of internal border controls through measures such as enhanced police and judicial cooperation.
136. 在实施旅行禁令方面 申根协定各国通过加强警察和司法合作等措施 来处理取消内部边界管制的问题
He believes that the cooperation between the Russian and Chinese police departments will enhance the security sense of their citizens to each other's national tourism.
他认为 俄中两国警察部门合作将提升本国公民到对方国家旅游的安全感
In cooperation with police and other officials, human rights officers in Darfur are following Government actions regarding the protection of human rights and ending impunity.
20. 人权干事在达尔富尔同警察和其他官员合作 监测政府为保护人权和消除有罪不罚现象采取的行动
MINUSTAH, in cooperation with the police and the United Nations Office for Project Services, began the recruitment and training of those assistants on 28 April.
联海稳定团与国家警察和联合国项目事务厅合作 于4月28日开始征募和训练这些助理人员
As at 16 September, MONUC trained instructors from the national police had provided refresher courses for over 14,900 of the required police officers. The training of some 4,700 of them was funded by the International Cooperation Agency of the Government of Japan.
截至9月16日 经过联刚特派团培训的刚果国家警察教官已经为所需警官中的14 900多人举办了进修课程 其中大约4 700人的培训是由日本政府的国际合作局资助的
The importance of police cooperation through regional organizations and the International Criminal Police Organization (Interpol) and the use of liaison officers was highlighted, as well as the need for the development of contacts and networks among various law enforcement authorities and prosecutors.
会上还强调了通过区域组织 国际刑事警察组织 刑警组织 和使用联络官等做法开展警务合作的重要性及必须在各个执法机构和检察机构之间建立各种联系和网络
The plan, prepared within the framework of the Interim Cooperation Framework Sectoral Round Table on police, identified key objectives for the development of the police such as the creation of new senior posts, adoption of a new organization chart, training for senior officers, a comprehensive appraisal of the police force, and the strengthening of the National Penitentiary Authority.
这项计划是在临时合作框架警务部门圆桌会议范畴内制订的 它确定了发展国家警察的各项重要目标 例如设立新的高级职位 采用新的组织图 培训高级警官 全面评估警察部队以及加强国家监狱事务局
In addition to the border control changes, the Schengen Agreement establishes a common visa policy for Member States and enhances cooperation between police and judicial authorities.
除边界管制变动外 申根协定规定了成员国的共同签证政策 促进警察及司法机关间的合作
For our part, in tactical and strategic cooperation with the multinational force, we have been steadily building the capacity of our security, police and military forces.
我们一直通过与多国部队的战术与战略合作 不断建立我们安全 警察与军事部队的能力
Myanmar Police Force, Police Major General Khin Yee
缅甸警察部队陆军少将Khin Yee
Capacity building of the police and cooperation through transnational agreements has been effective, yet more needs to be done to curtail the trafficking of women and girls.
建立警方能力和通过跨国协定进行合作是有效的办法 但是需要作出更大的努力减少贩运妇女和女童现象

 

Related searches : International Police Cooperation - Police Cooperation Convention - Judicial Police - Police Commander - Traffic Police - Police Action - Police Custody - Police Raid - Police Boat - Police Office - Police Van - Police Wagon