Translation of "pondering upon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many countries are pondering the reasons for those negative developments. | 许多国家在深思 上述消极进展到底出于什么原因 |
| But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart. | 馬利亞卻 把 這 一切 的 事 存在 心裡 反 復 思想 |
| But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart. | 馬 利 亞 卻 把 這 一 切 的 事 存 在 心 裡 反 復 思 想 |
| While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek you. | 彼得還 思想 那 異象 的 時候 聖靈 向 他 說 有 三 個 人 來 找 你 |
| While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek you. | 彼 得 還 思 想 那 異 象 的 時 候 聖 靈 向 他 說 有 三 個 人 來 找 你 |
| The General Assembly has spent many years pondering reform of the Security Council without achieving consensus. | 大会用了很多年来考虑安全理事会的改革问题 但没有达成共识 |
| I remember walking out of the theater and becoming suddenly aware of this fact, as we walked hand in hand, and pondering these very same questions. | 我记得我走出影院 并突然意识到这是真的, 正如我们手牵手漫步, 却思考着同样的问题. |
| Rather than pondering or devising new borders, regional and external powers need to focus their efforts on holding Syria together. The planned Geneva II conference is a necessary first step. | 地区和外部势力不应该去思索和规划新边境 而需要将注意力集中在保持叙利亚完整上 计划中的日内瓦II会议是不可或缺的第一步 |
| And this is how We revealed it as an Arabic Qur an, and in different ways gave promises of punishment, that they may fear or it may create some pondering in their hearts. | 我这样降示阿拉伯文的 古兰经 我在其中申述警告 以便他们敬畏 或使他们记忆 |
| And this is how We revealed it as an Arabic Qur an, and in different ways gave promises of punishment, that they may fear or it may create some pondering in their hearts. | 我這樣降示阿拉伯文的 古蘭經 我在其中申述警告 以便他們敬畏 或使他們記憶 |
| Because of the evil of the good news he hides himself from people, (pondering) whether he will keep her and be humiliated, or trample her into the dust. Evil is their judgement! | 他为这个噩耗而不与宗族会面 他多方考虑 究竟是忍辱保留她呢 还是把她活埋在土里呢 真的 他们的判断真恶劣 |
| Because of the evil of the good news he hides himself from people, (pondering) whether he will keep her and be humiliated, or trample her into the dust. Evil is their judgement! | 他為這個噩耗而不與宗族會面 他多方考慮 究竟是忍辱保留她呢 還是把她活埋在土裡呢 真的 他們的判斷真惡劣 |
| When Amazon made it to the world s top 10 list of retailers, it announced that it would venture into these two physical markets this is worth pondering, both in terms of opportunity and motive. | 亚马逊在挤进全球十大零售商的时候宣布进军这两个实体市场 不论时机还是动机都很值得玩味 |
| While I was pondering this question, I came across this urban legend about Ernest Hemingway, who allegedly said that these six words here For sale baby shoes, never worn, were the best novel he had ever written. | 当我考虑这个问题时 我想起了欧内斯特 海明威的传奇故事 据说他说过一个仅仅六个词的小说 出售 小孩的鞋 永远不会穿破 这是他写的最好的小说 |
| Chen Xinlei, Yang Kaihan When Amazon made it to the world s top 10 list of retailers, it announced that it would venture into the bookstores and grocery stores this is worth pondering, both in terms of opportunity and motive. | 陈歆磊 杨凯涵 亚马逊在挤进全球十大零售商时候宣布进军书店和杂货铺 不论时机还是动机都很值得玩味 |
| The main question is whether privatizing pension systems, as President George W. Bush has proposed for Social Security in the United States, would solve the problem or merely make matters worse. With many countries pondering whether to adopt variants of the Bush plan, the question requires careful examination. | 问题关键在于 美国总统乔治W 布什提议为本国社会保障体系建立的养老金私有化制度 究竟能否解决该问题还是反而使它雪上加霜 由于许多国家目前正考虑是否也采纳布什的该项计划 这个问题需要仔细研究 |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | 并且 高度依赖于历史 哲学 宗教 文化和政治 |
| LONDON The terrorist slaughter in Paris has once again brought into sharp relief the storm clouds gathering over the twenty first century, dimming the bright promise for Europe and the West that the fall of communism opened up. Given dangers that seemingly grow by the day, it is worth pondering what we may be in for. | 伦敦 巴黎恐怖分子屠夫再次突显二十一世纪上空的阴云 让共产主义崩溃给欧洲和西方带来的希望之光黯淡下来 危险与日俱增 值得我们深思目前的情况 |
| And judgment is come upon the plain country upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath, | 刑罰臨 到 平原 之 地 的 何倫 雅雜 米 法 押 |
| And judgment is come upon the plain country upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath, | 刑 罰 臨 到 平 原 之 地 的 何 倫 雅 雜 米 法 押 |
| And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth diblathaim, | 底本 尼波 伯 低 比 拉太音 |
| And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth diblathaim, | 底 本 尼 波 伯 低 比 拉 太 音 |
| And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands. | 我 命 乾旱 臨到 地土 山岡 五榖 新 酒 和 油 並地 上 的 出產 人民 牲畜 以及 人手 一切 勞碌 得 來的 |
| And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands. | 我 命 乾 旱 臨 到 地 土 山 岡 五 榖 新 酒 和 油 並 地 上 的 出 產 人 民 牲 畜 以 及 人 手 一 切 勞 碌 得 來 的 |
| And upon Kiriathaim, and upon Beth gamul, and upon Beth meon, | 基列亭 伯迦末 伯米恩 |
| And upon Kiriathaim, and upon Beth gamul, and upon Beth meon, | 基 列 亭 伯 迦 末 伯 米 恩 |
| For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little | 他 竟 命 上 加命 令 上加令 律上加律 例 上加例 這裡 一 點 那 裡 一 點 |
| For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little | 他 竟 命 上 加 命 令 上 加 令 律 上 加 律 例 上 加 例 這 裡 一 點 那 裡 一 點 |
| Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep there shall be a very grievous murrain. | 耶和華 的 手 加在 你 田間 的 牲畜 上 就是 在 馬 驢 駱駝 牛群 羊群 上 必有 重重的 瘟疫 |
| Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep there shall be a very grievous murrain. | 耶 和 華 的 手 加 在 你 田 間 的 牲 畜 上 就 是 在 馬 驢 駱 駝 牛 群 羊 群 上 必 有 重 重 的 瘟 疫 |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | 除真主外 他们只祈祷女神 只祈祷无善的恶魔 |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | 除真主外 他們只祈禱女神 只祈禱無善的惡魔 |
| A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men. | 耶和華 說 有 刀 劍臨 到 迦勒 底 人 和 巴比倫 的 居民 並 他 的 首領 與智慧人 |
| A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men. | 耶 和 華 說 有 刀 劍 臨 到 迦 勒 底 人 和 巴 比 倫 的 居 民 並 他 的 首 領 與 智 慧 人 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故此 流 這 二 人 血 的 罪 必歸 到 約押 和 他 後裔 的 頭上 直到 永遠 惟有 大衛 和 他 的 後裔 並 他 的 家 與國 必從 耶和華 那 裡 得 平安 直 到 永遠 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故 此 流 這 二 人 血 的 罪 必 歸 到 約 押 和 他 後 裔 的 頭 上 直 到 永 遠 惟 有 大 衛 和 他 的 後 裔 並 他 的 家 與 國 必 從 耶 和 華 那 裡 得 平 安 直 到 永 遠 |
| Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery upon the harp with a solemn sound. | 見上 |
| Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery upon the harp with a solemn sound. | 見 上 |
| And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near. | 加略 波斯拉 和 摩押 地 遠近 所有 的 城邑 |
| And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near. | 加 略 波 斯 拉 和 摩 押 地 遠 近 所 有 的 城 邑 |
| And upon every high tower, and upon every fenced wall, | 又 臨到 高臺 和 堅固 城牆 |
| And upon every high tower, and upon every fenced wall, | 又 臨 到 高 臺 和 堅 固 城 牆 |
| For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring | 因為 我 要 將水澆 灌 口渴 的 人 將河澆 灌 乾旱 之 地 我 要 將 我 的 靈澆 灌 你 的 後裔 將 我 的 福澆灌 你 的 子孫 |
| For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring | 因 為 我 要 將 水 澆 灌 口 渴 的 人 將 河 澆 灌 乾 旱 之 地 我 要 將 我 的 靈 澆 灌 你 的 後 裔 將 我 的 福 澆 灌 你 的 子 孫 |
| So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth. | 你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的 |
Related searches : Pondering - Pondering Over - Pondering About - Worth Pondering - Pondering Silence - I Was Pondering - Upon Checking - Reflecting Upon - Enter Upon - Upon Consideration - Upon Inquiry - Resting Upon - Upon Collection
