Translation of "population health" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| culture,global issues,health,population,science | culture,global issues,health,population,science |
| The Population and Reproductive Health Project | 根据2001年12月的国家调查结果 全国的感染发病率估计为2.8 各地发病率从上几内亚城市地区的2.1 到森林几内亚城市地区的7 不等 |
| Health state of the vulnerable population groups | 易受伤人群的健康状况 |
| The health state of the population in BiH | 波黑人口的健康状况 |
| Improvement of health of individuals and groups of population, | (a) 改善个人和团体的健康状况 |
| An aging population will require more spending on health care. | 老龄化的人口需要更多医疗保健支出 |
| The health of children cannot be observed without observing the state of health of the entire population. | 382. 如果不观察整个人口的健康状况 就无法观察儿童的健康 |
| d) health educational activity for the entire population in the Republic of Macedonia, especially for endangered population groups. | (d) 在马其顿共和国为所有人 特别是为有危险的人群开展健康教育活动 |
| Public health programmes are being implemented now covering the entire population. | 公共卫生方案目前正在执行 覆盖全部人口 |
| It is necessary to improve the health protection of the elderly population by providing primary health protection, home nursing through family medicine departments, rehabilitation and medical care for this population group. | 386. 有必要对这一年龄组的人口提供初级保健 通过家庭医疗部门提供家庭护理 康复和医疗保健 从而改善老年人的健康保健 |
| The health state of a woman is an important indicator of the health status of the population and the effectiveness of health care protection. | 妇女的健康状况是人口健康状况和保健保护有效性的一个重要指标 |
| You have to train health staff. You have to educate the population. | 需要培训卫生工作者 还要教育民众 |
| Accordingly, the Government monitors closely the health problems of the affected population. | 因此 受辐射居民的健康问题将是政府关注的焦点 |
| Enhancing institutional capacities to manage and coordinate population and reproductive health programmes. | 防治艾滋病和其他性传播疾病可以促进我们保存国家最活跃的力量 没有这些力量任何发展终将是泡影 |
| Most loans for population assistance come from the World Bank, which supports reproductive health and family planning service delivery, population policy development, HIV AIDS prevention, and fertility and health survey and census work. | 大多数人口援助贷款来自世界银行 世界银行支助生殖保健和计划生育服务的提供 人口政策拟定 预防艾滋病毒 艾滋病 生育和健康调查及普查工作 |
| (b) Convening two training workshops for the staff of national statistical offices (a) on new technologies for population censuses (for population and social conditions) and (b) for users of health statistics (for health) | (b) 为国家统计局工作人员举办两次培训讲习班 (a) 人口普查新技术 人口与社会状况 (b) 卫生统计使用部门 卫生方面 |
| 2 Ethelston, S, et al. 2004. Progress Promises Trends in International Assistance for Reproductive Health and Population. Washington, D.C. Population Action International. | Ethelston, S, et al. 2004. Progress Promises Trends in International Assistance for Reproductive Health and population. Washington, DC Population Action International |
| The reproductive health Islam project, which is aimed at involving religious leaders in population policy decisions, particularly decisions concerning reproductive health. | 生殖健康 计划生育项目 旨在提高服务和培训质量 建立集体分类点以及实施医疗卫生措施 青年 生殖健康项目 旨在通过动员大部分年轻人参与体育和社会教育活动来增强他们对生殖健康问题的认识 生殖健康 伊斯兰文化项目 旨在鼓励宗教领袖对人口问题 尤其是生殖健康问题 做出积极的决策 |
| Gender issues have also been incorporated into health, agriculture and population training programmes. | 此外 性别问题也被纳入了健康 农业和人口培训方案 |
| The rapid ageing of the population in the region, in particular the ageing of the older population, would increase expenditure on public health. | 40. 本区域人口的迅速老龄化 特别是老年人口的老龄化 增加了公共卫生的支出 |
| Population Reports, Series L, No. 11. Baltimore Johns Hopkins University School of Public Health, Population Information Program 9 http www.infoforhealthh.org pr 111 violence.pdf | 18 Heise, L., Ellsberg, M. and Gottemoeller, M. 1999. Ending Violence against Women . Population Reports, Series L, No. 11. Baltimore Johns Hopkins University School of Public Health, Population Information Program 9 http www.infoforhealthh.org pr 111 violence.pdf |
| Since that time, the population and health situation in the world has changed dramatically. | 从那以来 全世界的人口和保健情况产生了巨大的变化 |
| The health care policy of the World health organization, shown through the Health goals for all strategy presents women as population group with an unfavorable position in relation to their social and health status. | 247. 所有人的保健目标 战略展示了世界卫生组织的保健政策 该政策认为 妇女这一群体在社会和健康状况方面处于不利地位 |
| The funding provides for coordinated clinical care, population health and health promotion activities to facilitate illness prevention, early interventions and effective illness management. | 这笔资金用于协调提供诊所服务 人口保健 保健宣传活动 协助预防疾病 早期介入和切实有效的疾病管理 |
| It is necessary to promote the health protection of the elderly population through primary health protection, as a part of family medicine, and to ensure the programme of home treatment, rehabilitation and medical care provided to this population. | 434. 有必要把通过初级卫生保护作为家庭医药的一部分来促进对老年人口的健康保护 确保向这部分人口提供家庭治疗 康复和医疗方案 |
| Its more concentrated population and more easily accessible health care system have given this region better health indicators than the rest of the country. | 人口居住较为集中 医疗机构分布合理 使得这一地区的各项健康指数高于尼加拉瓜其他地区 |
| The main objective of the sectoral health policy adopted in 1995 is, indeed, to improve the health of the population by the year 2000. | 国家推出的一系列战略性措施有助于妇女健康和营养状况问题的解决 |
| It presents the best possible indicator of the health of children and women, as well as of the health state of the population in general. | 这充分表明儿童和妇女及整个人口的健康状况有很大的好转 |
| Monitor the health state of the population and take measures in preventing and suppressing contagious diseases, | (b) 监测人口的健康状况 并采取措施 预防和抑制传染病 |
| The health status of a population is, ironically, often reflected and measured by information about deaths. | 具有讽刺意味的是 人口健康状况往往以关于死亡的资料来反映和衡量 |
| Estimates indicate that only 40 per cent of the population has access to basic health facilities. | 估计数字表明 仅有40 的人口有机会使用基本卫生设施 |
| In the post war period, the health state of the population in BiH is progressively getting worse. | 239. 战后时期 波黑人口的健康状况持续恶化 |
| The overall purpose of the survey was to obtain data about the health of the Aruban population, particularly the way respondents viewed their own state of health. | 这项调查的目的在于掌握阿鲁巴人口的健康数据 尤其是被调查者看待自身保健状况的情况 |
| UNFPA monitors expenditures for population activities according to the following four costed population categories of the International Conference on Population and Development (a) family planning services, (b) basic reproductive health services, (c) STD HIV AIDS activities and (d) basic research, data and population and development policy analysis. | 19. 人口基金根据国际人口与发展会议下列四个已计算费用的人口活动类别对支出进行监测 (a) 计划生育服务 (b) 基本生殖保健服务 (c) 性传播疾病 艾滋病毒 艾滋病防治活动 以及(d) 基础研究 数据和人口与发展政策分析 |
| The elderly population faces specific health problems mostly connected with age, but also with their socio economic situation. | 老年人面临特定健康问题主要涉及老年 同时还涉及自身的社会经济情况 |
| A separate problem is providing health care for this population segment, especially those in the category of returnees. | 另一个问题是 为这部分人口 特别是回返者中的老年人提供保健问题 |
| As the rainy season starts, the sanitation conditions could deteriorate further, posing serious health risks to its population. | 随着雨季的开始 卫生条件可能进一步恶化 营地内可能爆发严重的疾病 |
| The war has caused that basic social services become unavailable to most of the population, which affected the health condition of women most, but also the whole population of BiH. | 这场战争致使大多数人得不到社会基本服务 对妇女的健康状况影响最大 也影响了波黑全国人民 |
| Further expansion of renal health dialysis services continues to occur in order to address increasing volumes The Northern and Aboriginal Population Health and Wellness Institute was established in 2004. | 为了解决数量日增问题 将继续进一步扩大肾保健 透析服务 2004年成立了北部和土著人口健康和福利研究所 |
| The CINDI health monitoring conducted in 2001 by the Federal Institute for public health confirmed the connection between unhealthy life styles in the population and chronically non contagious diseases. | 联邦公共保健研究所于2001年进行的 CINDI保健监测 进一步证实了人们的不健康生活方式与慢性非传染性疾病之间的联系 |
| Nevertheless, it is concerned at the low percentage of the population who are covered by at least one health plan and at the inequality in access to health services. | 然而 委员会关注 至少得到一项保健计划担保的人口百分比低 以及获得健康服务机会的不平等状况 |
| 1.113 To improve access of the disadvantaged and under served refugee population to health care by rehabilitation, upgrading and expansion of primary health care facilities, based on careful mapping of the services of other health care providers. | 1.113 按照仔细绘制的其他保健提供者提供的服务图 恢复 更新和扩大初级保健设施 使处境不利者和所得服务不足的难民有更多机会享受保健服务 |
| 58,000 Lady Health Workers under the Ministry of Health and 13000 village based family planning workers under the Ministry of Population Welfare have been integrated to create a cadre of 71,000 family health workers under the National Programme for Family Planning and Primary Health Care. | 在国家计划生育和初级保健护理计划项下 将卫生部所属的58 000名妇女保健工作者和人口福利部所属的 13 000名以农村为基础的计划生育工作者组织起来 形成一个由71 000名家庭保健工作者组成的干部队伍 |
| The goal is for 25 percent of the population having access to a primary health care team by 2006. | 目标是到2006年25 的人口有可利用初级医疗保健队的机会 |
| Finally, the Government of Québec has undertaken a study of the state of the health of the Inuit population. | 428. 最后 魁北克省政府还对因努伊特人口的状况开展了研究 |
Related searches : Population Health Management - Population Coverage - Population Data - Population Number - Employee Population - Population Pressure - Population Increase - Population Distribution - Population Aging - Immigrant Population - High Population - Active Population