Translation of "positive change" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| These figures reflect the positive change of woman participation in the education area. | 这些数字都表明 妇女在教育领域的参与情况有了积极的转变 |
| Africa is the youngest continent, and it is one with great promise for positive change. | 非洲是最年轻的大陆 也是具有广阔的积极变革前景的大陆 |
| This reflects the positive change in social attitude towards women's careers (see table 4.4 of the Annex). | 这表明社会对妇女职业的态度有了积极的转变 见附件表4.4 |
| Each innovation can create the opportunity for a series of innovations leading to a favourable environment for positive change. | 每一项创新都能为一系列的创新创造机会 从而营造一个有利于产生积极变化的环境 |
| Grenada fully supports the proposal to effect positive change within the Secretariat and within all organs of this body. | 格林纳达完全支持在秘书处和本机构各机关内进行有效积极改革的提议 |
| Where properly integrated into wider community initiatives, school based programmes also promote positive change in communities as a whole. | 在学校开展的方案若与更广泛的社区倡议适当结合 也会促进整个社区作出积极的变革 |
| I would like to end on a positive note, because, as the representative of Greece and others have noted, there has also been a lot of positive change in Africa in recent years. | 最后 我要在最后表示乐观 因为正如希腊和其他国家代表所注意到的那样 近年来非洲也出现了许多积极的变化 |
| This agenda would bring immense relief to the financial markets. Equally important, it would change Europe s political dynamics from negative to positive. | 这一日程将立刻让金融市场舒一口气 同样重要的是 它还能改变欧洲的政治动态 从负向转变为正向 |
| We need to see positive change indeed, cross border migration is also continuing, because the situation is becoming intolerable for many people. | 我们必须看到积极的变化 事实上 越界移居也正在继续 因为许多人变得无法容忍这种局势 |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. | 一切都是向上的 向上的 向上的 向上的 |
| There is a strong consensus around the Council table that the situations that I have described must see positive change in the year ahead. | 安理会成员中有一种坚定的共识 即我描述的局势必须在未来一年出现积极变化 |
| Whereas this conversation that is going on in this blog is about positive movements, about how to change our world in a better way, quickly. | 而这个博客正是在向人们展示 环保举措所带来的积极影响 一些行之有效的方式 让我们的世界变得更好 |
| Undoubtedly, one of the main reasons for this positive change is the setting aside of past constraints and the stepping down of the old guard. | 无疑 造成这一积极变化的主要原因之一是过去的限制已不复存在 原有人马已经下台 |
| The campaign aimed at a) Creating overall awareness of women's rights and status and b) bringing a positive attitudinal change within the society regarding women. | 运动的宗旨是 a) 创造妇女权利和地位的全民意识 b) 促成社会上对妇女态度的积极转变 |
| The Secretary General believes that the seven point road map towards democracy announced by the Myanmar authorities in 2003 has the potential to generate positive change. | 秘书长认为 缅甸当局于2003年宣布的走向民主的七点路线图有可能带来积极的变革 |
| Finally, leadership is about more than smart economic decisions. It is also about moral responsibility, wisdom, judgment and courage and about leveraging knowledge to promote positive social change. | 最后 领导力不只是有关经济成本的考量 这还关乎到道德 责任 智慧 判断力和勇气 运用我们的知识技能来推动有利于社会积极方面的变革 |
| As worker engagement is critical to positive change in the workplace, good industrial relations must form an integral part of any strategy to turn industrial development towards sustainability. | 工人的参与对工作场所的积极变革至关重要 因此良好的劳资关系必须成为任何实现工业发展可持续性的战略的一部分 |
| The Agency had been working closely with the Special Envoy for Disengagement of the Quartet team on how best to channel aid for positive change and economic improvement. | 工程处一直与四方小组脱离接触特使密切合作 研究如何最好地提供援助 以求促成有利的变化和改善经济 |
| 3. Welcomes the change in the Unit's annual planning process, and notes with appreciation the positive impact that it has had on coordination with other United Nations oversight bodies | 3. 欣见联检组年度规划程序已改变 赞赏地注意到这一改变对联检组与联合国其他监督机关的协调已产生积极影响 |
| Alliances with the media and other opinion makers have proved successful in facilitating change in societal attitudes towards women and promoting positive images of equality between men and women. | 事实证明 与媒体和其他舆论制造者建立联盟能成功改变对妇女的社会态度和宣传正面的男女平等的形象 |
| That delegation was of the view that a higher visibility for the Office for Outer Space Affairs in those member States would certainly contribute to a positive change in that perception. | 该代表团认为 提高外层空间事务厅在这些成员国中的可见度必将有助于促成这种看法发生积极的变化 |
| Thus, in spite of persistent conflicts and hot spots, the world has moved resolutely ahead along the exhilarating path of positive change, thereby giving people a better chance of controlling their fate. | 因此 尽管冲突和热点持续存在 但世界依然沿着令人振奋的积极变化的道路挺进 使人们获得把握自己命运的更佳良机 |
| UNICEF will promote expansion of earlier emphases on behavioural change among individuals to focus on wider groups and on approaches that are inclusive and participatory and strengthen positive practices which already exist. | 儿童基金会将促进把以往注重个人行为改变的做法 扩大到关注更广的群体和重视具有包容性的鼓励参与的方法并加强既有的积极做法 |
| The African Union (AU) has been a positive force for change on the continent and has been a credible partner to the international community in promoting the aspirations of human progress worldwide. | 非洲联盟 非盟 已成为改变非洲大陆的积极力量 并成为国际社会在促进全世界人类进步愿望方面可信的伙伴 |
| The positive impact of FDI had not been sufficiently far reaching due to low overall inflows, and this had been reflected in the low level of change in the productive structure since 1970. | 由于流入总量较小 外国直接投资并未产生足够深远的积极影响 该国的生产结构自1970年以来几乎没有发生变化 便是这种情况的体现 |
| Positive aspects | B. 积极方面 |
| Positive aspects | 第二部分 |
| Positive aspects | B. 积 极 方 面 |
| Positive aspects | B. 积极的方面 |
| Positive aspects | 下文载有该报告 |
| Aware of the importance of interaction with constant international and regional change in order to take advantage of what have been found to be its positive aspects and avoid its potentially undesirable negative aspects, | 意识到与不断发生的国际和区域变化进行互动以取长避短的重要性 |
| Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen? | 我们应该以积极的心态看待问题 这一切都是怎么发生的 |
| Following the election of Mahmoud Abbas (Abu Mazen) as Palestinian President and the formation of a new Israeli Government in January 2005, both sides took positive steps that raised hopes for change in the region. | 6. 在马哈茂德 阿巴斯 Abu Mazen 当选巴勒斯坦总统和2005年1月以色列新政府成立之后 双方采取了积极步骤 给该地区的变革带来希望 |
| I'm HIV positive. | 我是艾滋病带菌者. |
| Some Positive Initiatives | 若干积极的倡议 |
| (3) strong, positive multilingual and multicultural identity and positive attitudes towards self and others and | (3) 多种语文和多种文化的意识强 具有其优良特性 对自己和他人持积极态度 |
| Watching for progress on these key elements of structural change and reform seems to be the right stance. If markets are confused or pessimistic about China s longer term agenda, but if the direction of structural change and reform is positive, there may be investment opportunities that were absent in the more exuberant recent past. | 寻找在这些结构性变化和改革的关键要素上的进步似乎是正确的立场 如果市场混淆了中国的长期日程或对此表示悲观 但结构性变化和改革的方向是积极的 那么将会出现在刚刚过去的较为繁荣的光景中所找不到的投资机会 |
| The positive discourse on development had to be translated into positive action and policies in documents. | 关于发展问题所发表的积极的言论必须转化为积极的行动和写在纸上的政策 |
| Single mother, HIV positive. | 一个感染了艾滋的单亲妈妈 |
| We're all HIV positive. | 我们都是艾滋病带菌者. |
| It had initiated a significant number of partnerships throughout its funds and programmes, particularly those with field operations, and several of those initiatives were becoming catalysts for positive change in managing international development throughout the United Nations system. | 联合国通过其基金和方案 尤其是外地业务基金和方案 创立了许多重要的伙伴关系 其中一些倡议对积极改变整个联合国系统处理国际发展事务的做法起着促进作用 |
| Rather than taking isolated measures at the ministry or department level, there needs to be an overall vision on how various organs of the state can be used to effect a positive change in societal attitudes towards women. | 现在所需要的 不是在部委级各自采取孤立的措施 而应该是通观全局 考虑如何利用各种国家机关以促成社会对妇女态度的积极转变 |
| This is a positive sample. | 这是阳性样本 |
| Martin Seligman on positive psychology | 马丁 赛利格曼谈论积极心理学 |
| These adjectives are all positive. | 这些形容词都是积极的 |
Related searches : Create Positive Change - Positive Social Change - Make Positive Change - Drive Positive Change - Positive Integer - Positive Bias - Positive Mindset - Positive Sentiment - Positive Development - Positive Way - Positive Release - Positive Mind