Translation of "possible effects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Possible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.
可能會引起視力模糊 呼吸急促等副作用
Such examples illustrate the possible dramatic side effects of DBS, but subtler effects are also possible. Even without stimulation, mere recording devices such as brain controlled motor prostheses may alter the patient s personality.
上述实例说明深部脑刺激可能产生哪些严重副作用 但出现比较缓和的副作用也是可能的 即便没有任何刺激 诸如脑控制电动假肢这样单纯的记录设备也可能改变患者的人格 患者需要接受培训 才能恰如其分地发出神经信号来指挥假肢活动 这样做可能会对情绪或记忆功能产生轻微的影响 也可能会轻微地损害语言表达
Although this reference is broad, it is possible that some of these implications included effects on treaties.
尽管这种提法的范围很广 但是在这些影响中有可能包括了对条约造成的影响
In order to fulfil this responsibility, Contracting Parties shall avoid to the maximum extent possible and reduce to the minimum extent possible adverse environmental effects of activities under their jurisdiction or control, including effects on natural resources, beyond the limits of their national jurisdiction.
2. 各国为履行此责任 应最大限度地避免和直至最低程度地减少其管辖或控制的活动对环境的不利影响 包括对其国家管辖范围以外自然资源的影响
In fact, according to the Constitutional Court's own reasoning, the two possible adverse effects may theoretically cancel each other out.
事实上 按照宪法法院自身的推理 这两种可能出现的对立效应 理论上讲可以相互抵消
Although it may not be possible to prevent natural disasters, there are ways and means to at least mitigate their effects.
尽管不可能防止自然灾害 但至少有办法减少其影响
The possible short term inflationary effects of increased funding flows on countries' macroeconomic stability pale in comparison to the severity of the long term effects on the economies of the most affected countries if the current situation persists.
13. 如果目前的情况持续下去 虽然 增加供资可能给各国宏观经济稳定带来短期的通货膨胀效应 但是同大多数受影响国家经济受到的长期影响的严重性相比较 根本不足一提
It states that it would not be possible to identify specific individuals because the adverse effects from the Kuwait oil well fires cannot be distinguished at the individual level from similar effects that may be due to other causes.
476. 第5000468号索赔就伊拉克入侵和占领造成科威特海岸泥滩损害的未来补救措施以及监测活动费用索赔267,710,202美元
In this respect, an awareness building effort was needed to increase the understanding of developing countries' Governments and businesses regarding the possible ways to increase the potentially beneficial impact of OFDI and to minimize its possible negative effects.
在这方面 需要提高意识 使发展中国家政府和企业更多地了解如何增加对外直接投资的潜在利益 尽量减少其负面影响
Thailand believes that alternative measures, which include restorative justice, are necessary not only to decrease caseload but also to avoid the possible adverse effects of incarceration.
7. 泰国认为 包括恢复性司法在内的替代措施不仅对于减少案件数量而且对于避免可能由监禁产生的消极影响都是必要的
And David believed, like we do in the visual effects industry, that anything is possible as long as you have enough time, resources and, of course, money.
大卫相信 就像我们对视觉特效工业的观点一样 没有不可能 前提是你有足够的时间 资源 当然 还有钱
(a) the State of origin shall promptly notify all States affected or likely to be affected of the incident and the possible effects of the transboundary damage
(a) 起源国应当从速将事件以及跨界损害的可能后果通知所有受影响国或可能受影响国
To increase this contribution (and minimize possible negative effects deriving from corporate activities), Governments have pursued a number of policies, in both the host and the home country context.
为增加这种贡献(并尽量减少公司活动可能带来的负面影响) 东道国和母国的政府都实施了一些政策
(d) the States affected or likely to be affected by the transboundary damage shall take all feasible measures to mitigate and if possible to eliminate the effects of such damage
(d) 跨界损害的受影响国或可能受影响国应当采取一切可行措施 以减轻并在可能的情况下消除此种损害的后果
It was therefore imperative, in the application of sanctions, to pay particular attention to humanitarian issues and possible adverse effects on the socio economic situation of the country in question.
因此 在实施制裁时必须特别注意人道主义问题和对该国的社会经济状况可能产生的不利影响
It also had a responsibility to assess the possible effects of sanctions prior to their imposition and apply a clear and coherent methodology for the imposition, application and lifting of sanctions.
它还有责任在实施制裁之前评估制裁可能造成的影响 并适用一套明确而一致的施加 实施和撤销制裁的方法
Parties also identified possible adverse effects on fisheries due to changes in temperature and salinity, and loss of productive habitats for many species due to sea level rise and associated flooding.
42. 缔约方汉确认了气温和盐度变化可能对渔业产生的不利影响 海平面上升及其引起的洪水使许多物种的繁殖地失去
Facing the possible economic loss, South Korean President Park Geun hye said at a cabinet conference on the 10th day that what is important is to reduce its negative effects as far as possible while sticking to the core part of the Improper Solicitation and Graft Act.
面对可能带来的经济损失 韩国总统朴槿惠10日在一场内阁会议上说 重要的是在保持 金英兰法 核心部分的同时尽可能地减少其带来的负面效应
Recommends that the Economic and Social Council give consideration to changing the current composition of the Commission on Narcotic Drugs, bearing in mind all the possible effects that any such change might entail
1. 建议经济及社会理事会考虑改变麻醉药品委员会目前的组成情况 同时顾及任何此种变动可能带来的所有影响
Iraq also states that possible increases in levels of nitrate, phosphorus and organic matter in the treated wastewater used for irrigation may have had beneficial effects on crop yields by providing more nutrients.
340. 小组指出 约旦提交的数据资料显示 人均水消耗量在1990年代初出现下降
Color Effects...
色彩效果...
Color Effects
色彩特效
Blur Effects
模糊效果
Blur Effects...
模糊效果... solid border type
Distortion Effects...
扭曲效果...
Distortion Effects
扭曲效果
UNCTAD has also been active in the discussions on the implementation of the Marrakesh Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least Developed and Net Food Importing Developing Countries.
贸发会议还一直积极参与执行 关于改革方案对最不发达和粮食净进口发展中国家的可能不利影响的措施的马拉喀什决定
Effects of assignment
转让的效力
Guitar Effects Processor
吉他音效处理器
Extra Audio Effects
附加音效
(c) the State of origin, as appropriate, should also consult with and seek the cooperation of all States affected or likely to be affected to mitigate the effects of transboundary damage and if possible eliminate them
(c) 起源国还应酌情与所有受影响国或可能受影响国协商并寻求其合作 以减轻并在可能的情况下消除跨界损害的后果
The real effects of SOPA and PIPA are going to be different than the proposed effects.
SOPA和PIPA的实际效果 和预期效果是不同的
Stereo LADSPA effects rack
立体声 LADSPA 效果机架
Effects of marine litter
海洋垃圾的后果
Effects of atomic radiation
30. 原子辐射的影响
on the Effects of
D 2 1人 D 1 2人
Effects of atomic radiation
60 98. 原子辐射的影响
Effects of atomic radiation.
28. 原子辐射的影响
Effects of atomic radiation.
29. 原子辐射的影响
What is agreed is the need for randomized controlled trials of the long term effects of repeated use of paracetamol in children. Only then will it be possible to develop evidence based guidelines for its recommended use.
大家一致的看法是需要对儿童频繁使用扑热息痛的长期影响进行随即对照试验 只有那样才有可能对它的建议使用制定出有证据为基础的指导方针
Within that programme, practical solutions have been proposed in Chernobyl affected countries to mitigate some of the effects of Chernobyl fallout, to reduce the radiological impact of the accident and to address its human dimension, where possible.
原子能机构在该方案的范围内在受切尔诺贝利事故影响的各国提议实施各项切实的解决办法 减轻切尔诺贝利放射性微粒的某些影响以及事故的辐射影响 并在可能的情况下处理人的方面问题
1. States Parties shall take measures conducive to the optimal implementation of this Convention to the extent possible, through international cooperation, taking into account the negative effects of corruption on society in general, in particular on sustainable development.
一 缔约国应当通过国际合作采取有助于最大限度优化本公约实施的措施 同时应当考虑到腐败对社会 尤其是对可持续发展的消极影响
Clearly, a balanced regime that would make it possible to achieve the objectives of sanctions had never been established on the contrary, sanctions had effects that went beyond their intended objectives and harmed vulnerable populations in the countries.
很明显 一个既能够达到制裁目的 又能够兼顾各方的制裁制度还没有建立 相反 制裁的影响超过既定目标 伤害这些国家脆弱的人群
Procedure and effects of declarations
声明的程序和效力
Does this have cumulative effects?
这种差异是否有累积效应

 

Related searches : Possible Negative Effects - Possible Adverse Effects - Possible Side Effects - Effects - It Effects - Scaling Effects - Effects From - Welfare Effects - Network Effects - Cardiovascular Effects - Systemic Effects - Distributional Effects - Reproductive Effects