Translation of "possible problems" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Numerous problems and challenges were identified, as were many ideas for possible improvements. | 气候变化框架公约 |
| Chapter 10 does not pretend to provide solutions for all possible problems connected with delivery. | 50. 第10章无意解决与交付货物可能有关的所有各种问题 |
| The problems concerning the upcoming October elections and DDR have to be tackled as soon as possible. | 必须尽早处理有关10月份即将举行的选举和解甲还乡的问题 |
| Surveys are conducted in order to identify and, if possible, resolve problems in certain areas that are holding back women's development in Guinea. These surveys have identified the following problems | 调查的目的在于查明某些领域中存在的 阻碍几内亚妇女发展的问题 并在可能的情况下解决问题 |
| EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES, INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN AND AMONG MINORITIES AND GOVERNMENTS | 三 研究可用来解决少数群体问题的办法 包括促进少数群体与政府之间和 他们本身之间的相互了解 |
| This demonstrates that it is indeed possible to overcome serious economic problems and to stabilize social growth and development. | 这说明的确是可以能克服严重的经济问题和稳定社会的增长和发展的 |
| Possible problems include inadequate domestic law, inadequacies in the investigation, inadequacies in the prosecution process and inadequacies in the judicial determination. | 14. 可能出现的问题包括国内法律有欠缺 调查有欠缺 起诉程序有欠缺和司法裁决有欠缺 |
| EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES, INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN AND AMONG MINORITIES AND GOVERNMENTS 49 56 13 | 三 研究可用来解决少数群体问题的办法 包括促进少数群体与政府之间和他们本身之间的相互了解49 56 14 |
| Item 3 (b) Examining possible solutions to problems involving minorities, including the promotion of mutual understanding between and among minorities and Governments | 项目3(b) 研究如何解决涉及少数群体的问题 包括促进少数群体之间和少数群体与政府间的相互了解 |
| Without them, it would have been possible to buy 90,000 condenser units for locations retailing milk and meat, solving their refrigeration problems. | 否则9万美元就可以从美国购买乳类肉类零售商的冷凝器 解决冷冻问题 |
| (a) To inform the Secretary General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data | (a) 通知秘书长在使用标准汇报制度方面可能出现的问题 以及不提供所要求的数据的理由 |
| (a) To inform the Secretary General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data | (a) 通知秘书长在使用标准汇报制度方面的可能问题以及不提出要求提供的数据的理由 |
| It may not always be possible to anticipate such problems however, for many countries the banking, airline and agriculture sectors appear to present | 或许并不总是能够预见此种问题 然而 由于对许多国家来说 尤其是对尚未开始执行竞争法或仍处于竞争法执行初期的发展中国家来说 银行 航空和农业部门似乎在这方面提出的问题最为棘手 因此似乎须对这些领域给予更多的关注 |
| We should discuss and hopefully resolve the problems of such an FMCT in the framework of negotiations without preconditions, and we should stop refraining from starting these negotiations because of discussions on the possible problems we might face. | 我们应该在无前提条件的谈判框架内讨论这样一项禁产条约的问题 并希望能够解决问题 我们也不应该由于讨论我们可能会遇到的问题而拒绝启动谈判 |
| The international community is increasingly aware of the problems posed by terrorist use of the Internet and discussion has begun on possible measures to address them. | 148. 国际社会日益注意到恐怖主义分子使用因特网造成的问题 已经开始讨论可能采取什么措施加以解决 |
| The international community is duty bound to do all it can to help the parties concerned to resolve their problems peacefully and as rapidly as possible. | 国际社会有责任尽其所能 帮助有关各方和平并尽快地解决他们的问题 |
| Where possible, UNODC will continue to participate in those processes, emphasizing the importance of a sustained response to problems involving drug control, drug trafficking and organized crime. | 毒品和犯罪问题办事处将在条件允许的情况下继续参与这些过程 同时重视对涉及药物管制 毒品贩运和有组织犯罪的问题采取可持续对策的重要性 |
| Where the problems to be tackled are easy to diagnose and the choices are fairly clear (and or limited), it is possible to design time bound revitalization projects . | 凡是需要解决的问题比较容易处方和选择比较明确 或有限 的地方 就有可能设计有时限的振兴 项目 |
| Both instruments would make it possible to expand international cooperation in combating those problems, which threatened international security and stability and the economic and social development of peoples. | 上述两份文书将能够扩大国际合作 打击国际安全与稳定所面临的这些威胁并促进各国的经济和社会发展 |
| And when I see the power that dispersal has on these biogeographic patterns, it makes me think that it's possible to tackle really challenging problems, like hospital acquired infections. | 当我发现促使 生物地理学分布的力量之后 意识到或许可藉此 解决一些充满挑战的问题 例如医院内感染 |
| At that session, the Commission also decided that the secretariat should gather information, ideas and opinions as to the problems that arose in practice and possible solutions to those problems, so as to be able to present at a later stage a report to the Commission. | 7. 委员会该届会议还决定 秘书处应当收集关于实践中出现的问题以及可能的解决办法的资料 意见和看法 以便此后向委员会提出一份报告 |
| Member of the panel on Legislation and prison life problems and possible solutions , at the third meeting, entitled Legislative harmonization problems and practices in penal enforcement , of the second MERCOSUR Penitentiary Forum, province of Mendoza, headquarters of the Faculty of Psychology of the University of Aconcagua, 12 November 1997. | 61. 参加 Legislación y realidad penitenciaria problemas y posibles soluciones 专题研讨会 在第二届南锥体共同市场国家惩罚问题论坛第三届会议 Problemas de armonización legislativa y prácticas de ejecución penal 期间举行 门多萨省 Aconcagua大学心理学系总部 1997年11月12日 |
| A group of developing countries recently submitted a proposal that seeks to link certain characteristics of small economies to particular problems faced and to possible responses to those characteristics and problems in market access, and rules negotiations and other areas of the work of the World Trade Organization. | 最近 一些发展中国家提出了一项建议 谋求将小型经济体的某些特征与某些特定问题 针对这些特征和市场准入问题的可能对策及规则谈判和世贸组织其他工作领域挂钩 |
| But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. | 但是 当然 也不可否认互联网仍然有许多问题 而且是非常严重的问题 安全问题 隐私问题 |
| Only on the basis of exact definitions of the materials, facilities and actions to be verified can respective negotiations on how to overcome possible technical problems at the lowest cost be undertaken. | 只有在对要被核查的材料 设施和行动精确定义的基础上才能够一一谈判如何以最低的成本克服可能出现的技术问题 |
| 9.19 The second mechanism intended to remedy problems encountered on the basis of parents' religious or philosophical convictions involves flexibility in teaching, to the extent possible, and in accordance with the pupils' background. | 9.19 第二种机制旨在解决由于父母的宗教或哲学信念所遇到的问题 具体做法包括按学童的背景尽可能灵活地施教 |
| This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding. | 这可能导致可靠性问题 安全问题和出现哑弹 |
| Such individuals, by living in the countries or regions they seek to assist, are not only well placed to study the problems and determine possible actions but can provide direct assistance to criminal justice officials. | 这些人员由于生活在寻求援助的国家或区域 不仅完全适于研究问题并确定可行的行动 而且还能向刑事司法官员提供直接援助 |
| Problems? | Problems? |
| The purpose of the colloquium was to gather ideas and expert opinions on problems that arose in the international carriage of goods, in particular the carriage of goods by sea, identifying issues in transport law on which the Commission might wish to consider undertaking future work and, to the extent possible, suggesting possible solutions. | 专题讨论会的目的是收集对国际货物运输 特别是海上货物运输领域中出现的问题的看法和专家意见 确定委员会希望就运输法中的哪些问题考虑今后开展工作并在可能的范围内提出可供考虑的解决办法 |
| But we had problems with it. We had severe problems there. | 但我们有困难 我们有很严重的问题 |
| Problems that can be solved with money are not real problems. | 錢可以解決的問題都不是問題 |
| The outcome was driven by voters recognition of their country s fundamental problems starkly apparent in the tents that remain on Maidan Square, the loss of Crimea, and the separatist violence in Donbas and their desire for an effective government to address those problems. The next step in this process a parliamentary election should occur as soon as possible. | 乌克兰选举成为复兴的关键点 其结果的背后是选民对国家根本问题的认识 仍存在于解放广场 Maidan Square 上的帐篷 克里米亚的丧失以及顿巴斯地区分裂主义暴力说明了一切 以及对选出更高效的政府来解决这些问题的渴望 这一过程的下一步 议会选举 将尽快进行 |
| It is also an issue that is connected to other marine environmental, economic and health problems, including the possible distribution of toxic substances, the destruction of marine habitats and biodiversity, and the transfer of invasive species. | 这个问题还与其他海洋环境 经济和健康问题相关 包括有毒物质可能传播 海洋生境和生物多样性遭到破坏和外来物种转移 |
| Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing. | 大事化小 小事化无 |
| See also the second progress report of Special Rapporteur A. Eide on possible ways and means of facilitating the peaceful and constructive solution of problems involving minorities (E CN.4 Sub.2 1992 37), paragraphs 122 155. | 另见特别报告员A.艾德先生关于促进和平和建设性地解决涉及少数人问题的可能方式和方法的第二份进度报告(E CN.4 Sub.2 1992 37) 第122 155段 |
| Outstanding problems | B. 悬而未决的问题 |
| The allocation of resources was also viewed as a possible source of conflict within and between countries, with participants calling on Governments and international organizations to solve problems relating to shared water resources, land leasing and gas distribution. | 资源分配被视为引起国家内部和国家之间冲突的一种可能的原因 因此与会者呼吁各国政府和国际组织解决有关水源分享 土地出让和煤气分配有关的问题 |
| I tried every possible book, every possible CD. | 试遍了每一本书 每一套CD |
| As psychologists have shown, people are susceptible to wishful thinking bias, wishing away possible future problems that they would rather not think about. They may overemphasize the likelihood of economic success ( I will be making a lot more money in a few years ) and underemphasize the commonplace problems that regularly challenge family budgets ( I will be losing my job or getting a divorce ). | 心理学家们指出许多人都容易罹患 妄想偏见 不愿设想自己所不愿考虑但却极可能发生的事 他们可能会过度强调经济成功的可能性 我会在未来几年赚很多钱 但却对时时威胁家庭预算的问题考虑不足 我会失业或离婚 |
| The Decade should make it possible to consolidate progress in the sphere of safeguarding the rights of the child and in improving awareness of the problems of war affected children by making children a priority in all development programmes. | 这十年将使我们能巩固在保护儿童权利 提高对受战争影响儿童问题认识方面的进展 使儿童成为所有发展方案中的一个优先 |
| As Lebanon faces many difficult challenges that will require delicate handling, we hope that Prime Minister Siniora and his Government will be able to exert leadership and set about addressing the many problems at hand as soon as possible. | 黎巴嫩面临很多困难的挑战 需要审慎处理 因此 我们希望塞尼奥拉总理和他的政府能够发挥领导作用 尽快着手解决众多的问题 |
| There's no problems. | 都没有出现过问题 |
| Significant problems remained. | 仍然存在严重的问题 |
| Identification of problems | 3. 找出问题 |
Related searches : All Possible - Possible Changes - Perfectly Possible - Very Possible - Highly Possible - Easily Possible - Everything Possible - Most Possible - Legally Possible - Maximum Possible - Highest Possible - Possible Reason - Practically Possible