Translation of "possible problems" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Possible problems | 可能的问题 |
possible schedule problems were noted | 发现计划中可能存在错误 |
Meet regularly to discuss such problems and possible solutions. | 定期开会讨论这些问题和可能的解决办法 |
2. Possible solutions to problems involving minorities, including the | 2. 可用以解决少数群体问题的办法 包括促进少数 |
That will make possible an integrated approach to Haiti's problems. | 这使我们得以对海地问题采取整体的做法 |
Numerous problems and challenges were identified, as were many ideas for possible improvements. | 气候变化框架公约 |
III. EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL | 三 研究可用于解决少数群体问题的办法 包括促进 |
Chapter 10 does not pretend to provide solutions for all possible problems connected with delivery. | 50. 第10章无意解决与交付货物可能有关的所有各种问题 |
This will enable the Office to detect as early as possible systemic problems and trends. | 这将使监察员办公室能够尽早注意到可能存在的全系统的问题和趋势 |
The identification of possible partners was essential, as governments could never tackle the problems alone. | 43.当有些问题先靠政府本身永远也解决不了时 |
Does Your Highness believe that federation would be a possible solution to Europe's economic problems? | 公主殿下认为 Does Your Highness believe that federation would be 联盟有助解决欧洲经济问题吗 a possible solution to Europe's economic problems? |
III. EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES, INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN AND | 包括促进少数群体与政府之间和他们 本身之间的相互了解 |
The problems concerning the upcoming October elections and DDR have to be tackled as soon as possible. | 必须尽早处理有关10月份即将举行的选举和解甲还乡的问题 |
The Governments in the subregion should urgently take all possible steps to effectively address these critical problems. | 该次区域各国政府应立即采取一切必要步骤 有效地处理这些重大问题 |
The Committee noted that none of the possible approaches were without problems or would necessarily solve every problem. | 28. 委员会注意到 可能采用的方法 没有一种是没有问题的 或者说 没有一种方法必然能解决每个问题 |
Ms. MISRA (Secretariat) said that an expression like as soon as possible would create problems for the Secretariat. | 29. MISRA女士 秘书处 说 尽快 这样的表达方式将会给秘书处造成问题 |
Meet regularly to discuss such problems and possible solutions and to ensure a free a flow as possible of individuals for education, business, cultural, and all other legitimate purposes. | 定期开会讨论这些问题和可能的解决办法 尽可能保证个人可以因教育 商务 文化和一切其他合法目的而自由流动 |
Surveys are conducted in order to identify and, if possible, resolve problems in certain areas that are holding back women's development in Guinea. These surveys have identified the following problems | 调查的目的在于查明某些领域中存在的 阻碍几内亚妇女发展的问题 并在可能的情况下解决问题 |
EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES, INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN AND AMONG MINORITIES AND GOVERNMENTS | 三 研究可用来解决少数群体问题的办法 包括促进少数群体与政府之间和 他们本身之间的相互了解 |
This demonstrates that it is indeed possible to overcome serious economic problems and to stabilize social growth and development. | 这说明的确是可以能克服严重的经济问题和稳定社会的增长和发展的 |
The document describes the situation with public health in Latvia, pointing at the main problems and the possible solutions. | 该文件描述了拉脱维亚公共卫生状况 指出存在的主要问题和可能的解决办法 |
(a) Examination of the causes and nature of the problems affecting minorities and group accommodation, and their possible solutions | 研讨影响到少数群体和群体安置的问题之原因和性质 |
Together with this, the problems facing supply capacities in the productive sectors should be addressed and possible solutions implemented. | 与此同时,还应该解决生产行业遇到的供应能力问题,并探讨可能地办法 |
It was desirable for as many States as possible to accede to the Convention so as to avoid financial problems. | 需要尽量多的国家加入 公约 以避免财政问题 |
(b) Examine possible solutions to problems involving minorities, including the promotion of mutual understanding between and among minorities and Governments | 审议解决涉及少数群体的问题 包括促进少数群体和各国政府相互了解的各种可能性 |
(b) Examine possible solutions to problems involving minorities, including the promotion of mutual understanding between and among minorities and Governments | 审议可能解决涉及少数群体问题的办法 包括促进少数群体和各政府相互之间以及它们本身之间的相互了解 |
(b) Examining possible solutions to problems involving minorities, including the promotion of mutual understanding between and among minorities and Governments | (b) 研讨解决事关少数群体问题的可能办法 包括促进少数群体间和 少数群体同政府间的相互了解 |
(b) Examining possible solutions to problems involving minorities, including the promotion of mutual understanding between and among minorities and Governments | (b) 研讨解决事关少数群体问题的可能办法 包括促进少数群体间和少数群体同政府间的相互了解 |
Nevertheless, it had decided that the Secretariat should be the focal point for gathering information, ideas and opinions as to the problems that arose in practice and possible solutions to those problems. | 尽管如此 委员会仍决定 秘书处应作为一个中心 以便就实际问题及其可行的解决办法收集资料 建议和意见 |
Possible problems include inadequate domestic law, inadequacies in the investigation, inadequacies in the prosecution process and inadequacies in the judicial determination. | 14. 可能出现的问题包括国内法律有欠缺 调查有欠缺 起诉程序有欠缺和司法裁决有欠缺 |
297. Previously, it had in most cases been possible to solve groundwater pollution problems through a reorganization of the water supply. | 297. 以前 在多数情况下 都可以通过重新安排供水解决地下水污染问题 |
3. (b) Examining possible solutions to problems involving minorities including the promotion of mutual understanding between and among minorities and Governments | 3.(b) 研讨解决事关少数群体问题的可能办法 包括促进少数群体间和少数群体同政府 间的相互了解 |
EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES, INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN AND AMONG MINORITIES AND GOVERNMENTS 49 56 13 | 三 研究可用来解决少数群体问题的办法 包括促进少数群体与政府之间和他们本身之间的相互了解49 56 14 |
Item 3 (b) Examining possible solutions to problems involving minorities, including the promotion of mutual understanding between and among minorities and Governments | 项目3(b) 研究如何解决涉及少数群体的问题 包括促进少数群体之间和少数群体与政府间的相互了解 |
Without them, it would have been possible to buy 90,000 condenser units for locations retailing milk and meat, solving their refrigeration problems. | 否则9万美元就可以从美国购买乳类肉类零售商的冷凝器 解决冷冻问题 |
It is desirable because wherever possible the international community should strive to complement rather than supplant African efforts to resolve Africa s problems. | 而宜于这样作则是因为,只要有可能,国际社会就应竭尽全力辅助 而不是取代非洲为解决非洲问题所进行的努力 |
The problems are so overdue and urgent that the above mentioned laws must be adopted as soon as possible, at this session. | 这些问题长期得不到解决,已经非常紧迫,因此必须在本届议会上尽快通过上述法律 |
(a) To inform the Secretary General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data | (a) 通知秘书长在使用标准汇报制度方面的可能问题以及不提出要求提供的数据的理由 |
(a) To inform the Secretary General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data | (a) 通知秘书长在使用标准汇报制度方面可能出现的问题 以及不提供所要求的数据的理由 |
It may not always be possible to anticipate such problems however, for many countries the banking, airline and agriculture sectors appear to present | 或许并不总是能够预见此种问题 然而 由于对许多国家来说 尤其是对尚未开始执行竞争法或仍处于竞争法执行初期的发展中国家来说 银行 航空和农业部门似乎在这方面提出的问题最为棘手 因此似乎须对这些领域给予更多的关注 |
(a) To inform the Secretary General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data | (a) 通知秘书长在使用标准汇报制度方面可能出现的问题 以及不提供要求提供的数据的理由 |
He hoped that in future it would be possible to resolve such scheduling problems, in order to ensure universality of representation on the Commission. | 希望以后纠正日程问题 以保障委员会代表的普遍性 |
We should discuss and hopefully resolve the problems of such an FMCT in the framework of negotiations without preconditions, and we should stop refraining from starting these negotiations because of discussions on the possible problems we might face. | 我们应该在无前提条件的谈判框架内讨论这样一项禁产条约的问题 并希望能够解决问题 我们也不应该由于讨论我们可能会遇到的问题而拒绝启动谈判 |
Providing consultative assistance to the Parties in need, in order to facilitate implementation of the Convention and finding solutions to possible problems in this regard | 向需要的缔约方提供 协商 帮助 以便促进公约的履行和在这方面可能遇到的问题谋求解决办法 |
The international community is increasingly aware of the problems posed by terrorist use of the Internet and discussion has begun on possible measures to address them. | 148. 国际社会日益注意到恐怖主义分子使用因特网造成的问题 已经开始讨论可能采取什么措施加以解决 |
Related searches : All Possible - Possible Changes - Perfectly Possible - Very Possible - Highly Possible - Easily Possible - Everything Possible - Most Possible - Legally Possible - Maximum Possible - Highest Possible - Possible Reason - Practically Possible