Translation of "post goods issue" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, we must expeditiously resolve the issue of market access for goods which developing countries are most competent to produce. | 例如 我们必须尽快解决发展中国家最能生产的商品的市场准入问题 |
| The Day whereon they will issue from their sepulchres in sudden haste as if they were rushing to a goal post (fixed for them), | 在那日 他们将从坟中出来奔走 他们好像奔到牌位一样 |
| The Day whereon they will issue from their sepulchres in sudden haste as if they were rushing to a goal post (fixed for them), | 在那日 他們將從墳中出來奔走 他們好像奔到牌位一樣 |
| It is therefore not surprising that we should come back to the issue of taking a comprehensive approach to development in the post conflict arena. | 因此 不足为奇的是 我们将重新审议以综合方法处理冲突后地区的发展这一问题 |
| He asked whether any truth and reconciliation commissions had worked on the issue of writing a common version of history, particularly in the post colonial context. | 他询问是否有真相与和解委员会处理过撰写共同版本的历史的问题 尤其是殖民后背景下的历史 |
| the Weapons and Ammunition Act the Import and Export Act 1962 the Strategic Goods (Import and Export) Decree the Decree on the Issue of Declarations for Strategic Goods, which forms the basis for International Import Certificates and Delivery Verification Certificates the Strategic Goods (Financial Transactions) Decree 1996, which requires a licence for Dutch legal or natural persons financially involved in the trade of strategic goods that are in transit or otherwise outside the EU | 可塑炸药 |
| That is a problem we face throughout the issue of development and one that I think we need vigorously to address with respect to the post conflict period. | 这是一个我们在整个发展问题中面临的问题 并且是一个我认为我们必须在冲突后时期加大力度解决的问题 |
| All elements of that question must be addressed, including the citizenship rights of many ordinary people and the issue of eligibility for the post of President of the Republic. | 这个问题的所有方面都必须得到解决 包括许多平民百姓的公民权和共和国总统的资格问题 |
| For voluntarily funded organizations such as UNHCR, unfunded post retirement benefits could mean enormous termination costs, with the ensuing risk of serious financial jeopardy this issue thus requires immediate attention. | 27. 对于难民专员办事处这样通过自愿捐款提供资金的组织而言 没有资金准备的退休福利可能意味着大笔解雇开支 可能引起严重财政风险 因此 这一问题需要立即加以重视 |
| Underlines the importance of mainstreaming the gender perspective in peacekeeping operations and post conflict peacebuilding and of appropriate expertise in this regard, and encourages UNOCI to actively address this issue | 10. 强调将社会性别观点纳入维持和平行动和冲突后建设和平的主流以及在这方面拥有适当专门知识的重要性 并鼓励联科行动积极处理这个问题 |
| Underlines the importance of mainstreaming the gender perspective in peacekeeping operations and post conflict peacebuilding and of appropriate expertise in this regard, and encourages UNOCI to actively address this issue | 10 强调将社会性别观点纳入维持和平行动和冲突后建设和平的主流以及在这方面拥有适当专门知识的重要性 并鼓励联科行动积极处理这个问题 |
| Goods passing through Australian ports as transhipped goods are subject to the same export controls as goods being exported from Australia. | 通过澳大利亚港口中转的货物受到与澳大利亚出口货物相同的出口管制待遇 |
| Requests the Executive Secretary to seek guidance from the United Nations on the appropriate accounting for end of service and post retirement benefits and report to COP 8 on this issue | 4. 请执行秘书就服务终了和退休后福利的适当会计问题寻求联合国的指导 并就这一问题向第八届缔约方会议报告 |
| Any consideration of the issue in the context of the role of the United Nations in post conflict peacebuilding today cannot realistically be divorced from the proposal of the Secretary General. | 以联合国在当今冲突后建设和平方面的作用为背景对该问题的任何审议从现实角度来讲不可能脱离秘书长的提议 |
| Another issue raised for the consideration of the Working Group was whether to retain or to delete the following final phrase in that definition A contract that contains an option to carry the goods by sea shall be deemed to be a contract of carriage provided that the goods are actually carried by sea. | 33. 与会者提出的另一个供工作组审议的问题是 应当保留还是删除该定义如下最后一句 合同载有经由海上运输货物的选择办法的 只要货物实际经由海上运输 即应视为运输合同 |
| Goods Release | 5. 货物放行 |
| It also addressed the issue of post conflict reconstruction in cases of environmental damage and stressed the imperative of developing new, binding international legal instruments to ensure environmental integrity during armed conflict. | 会议还讨论了冲突后环境重建的问题 强调必须拟订新的具有约束力的国际法律文书 以确保在武装冲突中环境不受到损害 |
| 35. Takes note of the fact that the post of the Special Adviser on Africa is vacant, and in this regard requests the Secretary General to address this issue as soon as possible | 35. 注意到非洲问题特别顾问的职位仍然空缺 并为此请秘书长尽快处理这个问题 |
| It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected. | 对于运输货物来讲 价格就会飙升上去 然后导致通货膨胀 |
| His delegation was concerned that future end of service and post retirement liabilities exceeding 3 million had remained unfunded at the end of 2003 and wondered how the Administration intended to resolve the issue. | 20. 韩国代表团感到关切的是 今后的服务终止和退休後债务超过300万美元 但到2003年底其资金仍无着落 它想知道行政当局如何打算解决这个问题 |
| In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes. | 在这里 国产品和进口品需被视为可完成全相互替代 |
| Furthermore, the goods listed on the forms did not qualify for exemption as duty free goods. | 不仅如此 申报单上开列的货物没有资格作为免税货物获得免税 |
| Role of UN Habitat in post disaster and post conflict activities | F. 联合国人居中心在灾害后和冲突后活动中作用 |
| Don't touch the goods. | 不要觸碰這些貨物 |
| The goods arrived undamaged. | 货物毫无损坏地到达了 |
| They sell sporting goods. | 他们卖体育产品 |
| Payment 5. Goods Release | 5. 货物放行 |
| Transport of dangerous goods | 理事会采取的行动 |
| Japan embraces the assessment of the Secretary General that, in light of the experience gained in the post cold war period, the time is now upon us to look into the issue of responsibility to protect . | 日本赞成秘书长的评估结论 即 鉴于冷战后的经验 现在是探讨 保护责任 问题的时候了 |
| In that connection, let me point out that there is growing evidence that the failure to address international trade in conflict goods helps to sustain criminal economic networks in post conflict environments, thereby significantly reducing the impact of in country peacebuilding strategies. | 在这方面我要指出 越来越多的迹象表明 不处理好冲突货物的国际贸易问题 就会助长在冲突后环境中维持经济犯罪网络结构 从而显著降低国内建设和平战略的影响作用 |
| Post structure | 员额结构 |
| Post auction | 3. 拍卖后阶段 |
| Post resources | 1. 员额资源 |
| The European Union welcomes the emphasis on disarmament, demobilization and reintegration (DDR) programmes in post conflict situations in the Secretary General's report on small arms, and we note the increased focus by the Council on this issue. | 欧洲联盟欢迎秘书长报告中对冲突后局势中的解除武装 复员和重返社会方案的强调 我们注意到安理会对该问题的更多注重 |
| Mr. Mayoral (Argentina) (spoke in Spanish) Allow me at the outset to thank you, Sir, for your delegation's initiative of convening this open debate on such a complex and important issue as that of post conflict peacebuilding. | 马约拉尔先生 阿根廷 以西班牙语发言 主席先生 我首先要感谢贵国代表团提出倡议 举行本次关于像冲突后建设和平这种复杂和重要问题的公开辩论 |
| 8. containers for holding goods | 八 盛装 货物 的 容器 |
| Consider for example transporting goods. | 考虑下这个例子 运输货物 |
| Provision of goods and services | 提供商品和服务 |
| C. Public goods and biodiversity | C. 公益物和生物多样性 |
| 6141 Purchase of local goods | 6141 购买本地产品 |
| Products or masses of goods | 制成品或合成物质 |
| Goods for processing and merchanting | 用于加工和营销的商品 |
| Provision of goods and services | B. 提供货物与服务 |
| Article XX refers to a new provision on the regulation of dangerous goods which should be incorporated into the Instrument pursuant to a decision taken in 13th session of the Working Group in May 2004 that a specific provision should be inserted at an appropriate place in the draft instrument to deal with the issue of dangerous goods, based on the principle of strict liability of the shipper for insufficient or defective information regarding the nature of the goods (see A CN.9 552, paras. | 第XX条系指根据工作组2004年5月第十三届会议所作决定应纳入本文书的规范危险货物的一则新的条文 即在文书草案的适当之处应插入一则具体条文 以便在托运人对有关货物性质的信息不充足或有缺陷负有严格的赔偿责任的原则基础上处理危险货物问题 见A CN.9 552 第146 148段 |
| In paragraph 32 of its report, the Board reiterated its recommendation that ITC address, in conjunction with the United Nations Secretariat and with proper funding, the issue of unfunded liabilities for end of service and post retirement benefits. | 144. 委员会在报告第32段重申其建议 即贸易中心应会同联合国秘书处并在提供适当经费的情况下 处理没有经费承担服务终了津贴和退休后津贴方面的负债问题 |
Related searches : Post Goods - Issue Goods - Goods Issue - Post Goods Movement - Post Goods Receipt - Goods At Issue - Goods Issue Inspection - Goods Issue Quantity - Goods Issue Zone - Goods Issue Date - Goods Issue Posting - Goods Issue Slip - Issue Of Goods - Goods Issue Posted