Translation of "post to be" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
One post is to be re justified. | 10. 有一个员额需要重新说明理由 |
That person needs to be relieved from his her post. | 他必须被免职 |
Post implementation costs are estimated to be 60 to 110 per year. | 后续费用估计为每年60至110美元 |
The request appeared to be related to the post allowance system of the comparator, which was the counterpart of the common system post adjustment. | 这项要求似乎是由于比较国有一个工作地点津贴的制度所引起的,而该津贴是与共同制度中工作地点差价调整数相对应的 |
One P 4 post to be transferred from section 10 to section 28A | 1个P 4员额从第10款调至第28A款 |
Furthermore, the effective planning of activities in post disaster and post conflict transitions must be improved. | 此外 必须改进对灾后和冲突后过渡中各种活动的有效规划 |
For net contributor countries, this will continue to be limited to one international post. | 至于净捐助国 仍将限于一个国际员额 |
There still appears to be a need to accelerate post approval procedures and implementation. | 现在看来仍然需要加快在批准之后的各项程序和执行工作 |
The D 2 post should therefore be retained. | 뗚21뿮.벼쫵뫏ퟷ뺭뎣랽낸 |
Mine clearing will continue to be a priority in many post conflict situations. | 清除地雷依然是许多冲突结束后的地区的首要问题 |
40. It should be noted, however, that while further improvements will be achieved, all ex post facto or partial ex post facto cases cannot be eliminated totally. | 40. 不过应予指出,虽然还可作出进一步的改进,但不可能完全取消所有事后请示或部分事后请示的合同 |
(b) Non post requirements. The current non post objects of expenditures could be identified by three groupings, namely | (b) 럇풱뛮쯹탨뺭럑ꆣ떱웚럇풱뛮횧돶폃춾뿉럖캪죽ퟩ죧쿂 |
As a consequence, it is proposed to abolish one General Service (Principal level) post, since the functions that are currently assigned to the post would be subsumed within the other functions of the new P 3 post. | 因此拟裁撤一个一般事务 特等 员额 因为目前指定给该员额的工作也将归入新设的P 3员额的职务范围 |
The key challenges in post disaster, drought and post conflict transitions will be further elaborated in the present report. | 7. 本报告将进一步阐述灾后 旱灾后和冲突后的重要挑战 |
(e) Any request involving the grading of a post must be justified solely in relation to the post itself and without reference to the incumbent or potential incumbent | (e) 与员额叙级有关的任何请求 所提出的理由必须仅与员额本身有关 与在职者或可能的在职者无关 |
Hence, ex post facto cases cannot be eliminated altogether. | 因此,事后请示的合同不能完全消除 |
Tell him the Morning Post will be behind him. | 告诉他早报将是他的后盾 |
Post to List | 发表到邮件列表 |
Article 115 adds that the woman's post may not be assigned to another person. | 第115条还规定妇女在休假前的岗位不能被替换 |
The post structure of the school should allow these areas to be adequately covered. | 学校的职位结构应当适当包括这些方面 |
We trust that it will be a positive body that will be able to resolve post conflict problems. | 我们相信 这将是一个积极机构 将能够解决各种冲突后问题 |
The first post would be assigned in Beirut. The second would be assigned to the Tyre Logistics Base. | 第一名员额将分配给贝鲁特,另一名将分配给蒂尔后勤基地 |
(a) Assignment of executive management responsibilities to the post of Deputy High Commissioner, based on the OIOS recommendations that this post should be more fully utilized. | (a) 监督厅建议应该更充分地发挥副高级专员的职能 因此将行政管理职责委派给副高级专员 |
The gratis positions to be converted at this stage would be unspecified and this interim action would be without prejudice to the post by post recommendations which the Committee will make in September 1998 both for conversions and for the new posts which remain to be considered. | 在现阶段有待转变的免费提供的人员的员额并未具体规定,并且这种过渡行动也不应影响委员会将于1998年9月为转换员额以及为有待审议的新员额而将作出的建议 |
(c) The reclassification of 1 Field Service post under section 17 (to a P 3 post) and 1 General Service post under section 28F (to a P 2 1 post) | (c) 改叙第17款下的一个外地事务员额 改为P 3员额 和第28F款下一个一般事务员额 改为P 2 1员额 |
Iron supplements for at least 17 weeks during pregnancy and 6 weeks during the post partum period will be provided to all pregnant and post partum mothers. | 在怀孕至少17周期间和产后6周期间 向所有怀孕和产后母亲提供补充性的铁素 |
Even if that point had to be identified ex post facto, it would at least not be identified arbitrarily. | 尽管有困难和无把握 任务似乎在于抓住这样的问题 即 超过哪一点时 国家将受到约束 |
Because of the expansion of the responsibility, the post should be upgraded to P 5. | 由于职责扩大 该员额应升级到P 5 |
We cannot allow key local groups to be sidelined or marginalized in post conflict regions. | 在冲突后地区 决不能忽视或排斥关键性当地团体 |
The institutional gap between prevention, settlement and post conflict rehabilitation has finally to be eliminated. | 预防 解决和冲突后复苏之间存在的体制空白 最后必须予以填补 |
Each of the regional groups could submit three candidates for each post to be filled. | 每个区域集团可为拟填补的每个职位提出三名候选人 |
Post operation reports must be generated to identify problems, solutions and recommendations for the future. | 23 뇘탫쳡돶튵컱뫳놨룦,횸쏷컊쳢ꆢ뷢뻶냬램 틑횴탐ꆣ 뚨웚폫캬돖뫍욽탐뚯늿뷸탐믡틩,뇠 틑횴탐ꆣ캬돖뫍욽탐뚯늿틑뇠킴ퟜ뷡 |
The post in question would not be abolished until then. | 뗚16뿮.럇훞뗄뺭볃뫍짧믡랢햹 |
The duties of this new post would be as follows | 新员额的职责如下 |
One P 5 gratis military officer post should be deleted. | 1名P 5免费军事人员员额应予删除 |
One P 5 gratis military officer post should be deleted. | 应裁减一个P 5职等免费提供的军官员额 |
a This scale will be implemented in conjunction with a consolidation of 5.1 per cent of post adjustment. There will be consequential adjustments in post adjustment indices and multipliers at all duty stations effective 1 March 2001. Thereafter, changes in post adjustment classifications will be implemented on the basis of the movements of the consolidated post adjustment indices. | a 本表实施时 即为将5.1 的工作地点差价调整数并入基薪时 从2001年3月1日起 所有工作地点的工作地点差价调整数指数和乘数将作相应调整 嗣后 工作地点差价调整数等级将根据合并后产生的工作地点差价调整数指数的变动作出改变 |
a This scale will be implemented in conjunction with a consolidation of 3.87 per cent of post adjustment. There will be consequential adjustments in post adjustment indices and multipliers at all duty stations effective 1 March 2002. Thereafter, changes in post adjustment classifications will be implemented on the basis of the movement of the consolidated post adjustment indices. | a 本表实施时 即为将3.87 的工作地点差价调整数并入基薪时 从2002年3月1日起 所有工作地点的工作地点差价调整数指数和乘数将作相应调整 嗣后 工作地点差价调整数等级将根据合并后产生的工作地点差价调整数指数的变动作出改变 |
To the Post Office. | 东西丢在局里了 |
The post changes relate to the outward redeployment of one P 4 post to subprogramme 3 and one P 2 post to subprogramme 12 to strengthen these subprogrammes and the abolition of six Local level posts, as the functions in the central support areas will be consolidated. | 员额变动情况是 1个P 4员额调至次级方案3 1个P 2员额调至次级方案12 以加强这些次级方案 裁撤6个当地雇员员额 因为中央支助领域的职能将合并 |
Its capacity to contribute to post conflict reconstruction and to adopt transparent and accountable approaches should be maximized. | 应最大限度地发挥它的能力 协助冲突后重建工作和采用透明和负责的做法 |
The peacebuilding commission to be formed should be under the aegis of this Assembly and deal with post conflict situations. | 建设和平委员会应该在大会的主持下组建并处理各种冲突后的局势 |
Because of the significant responsibility, the post should be upgraded from P 4 to P 5. | 由于职责重大 该员额应从P 4升级到P 5 |
The Committee recommended that the D 1 post should be downgraded to the P 5 level. | 委员会建议把这个D 1员额的职等降至P 5 |
We consider all those fundamental concepts to be indispensable for planning any post conflict peacebuilding strategy. | 我们认为所有这些基本概念对于计划任何冲突后建设和平战略都是不可或缺的 |
Related searches : Be In Post - Escalated To Post - Pillar To Post - To Post Something - Required To Post - Permission To Post - How To Post - Be To Be - From Pillar To Post - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured