Translation of "potential new medicines" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Nelson is a member of the expert advisory group of the Medicines Patent Pool, and he told me not so long ago, Ellen, we rely in Kenya and in many other countries on the Medicines Patent Pool to make sure that new medicines also become available to us, that new medicines, without delay, become available to us. | 尼尔森成为了一个药品专利库 专家咨询小组的成员 不久前他告诉我 艾伦 在肯尼亚和其他很多国家 我们依赖药品专利库 保障我们也能得到新的药品 而且能在第一时间得到新的药品 |
502. On account of the increasing costs of medicines, a new so called intentional benefit for medicines has been introduced and is paid from social welfare. | 502. 由于药品越来越贵 我们实行了新的有针对性的药费补助 从社会福利资金中拨付 |
And this is how it works Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. The Medicines Patent Pool then license those out to whoever needs access to those patents. | 它是这样运作的 专利持有者 发明者 对其发明的新药 申请专利保护 但将这些药品专利 与药品专利库共享 再把许可证发放给需要使用该专利的人 |
But so often, they only get trained once, so they're not aware of new medicines, new guidelines as they come out. | 但是经常, 他们只受到一次培训, 所以他们并不了解最新的医药, 和最新出来的医疗指导 |
The law on medicines, | (a) 医药法 |
Medicines from marine sources | 从海洋资源取得药材 |
World Medicines Situation. WHO, 2004. | 世界医药状况 卫生组织 2004年 |
Provision of medicines and essential vaccines. | CPTAFE 反对针对妇女和儿童的有害传统做法小组 |
Medicines, clothing and seeds were distributed. | 分发药品 衣服和种子 |
It's full of supplies, guns, medicines, | 储备很多东西 有武器 |
Recent spin offs had included a lightweight metal cutter for emergency rescue operations, a new greenhouse for agricultural crops, new foods and medicines, and a honeycomb fireproof insulation material. | 近年来 空间技术的附带成果包括紧急救援活动的轻型金属切割器 新型农作物温室 新食品和医药以及蜂窝状防火绝缘材料 |
Instead, they welcome new ideas and new approaches, and are ready to consider their potential value. | 相反 管理层欢迎新的想法和新的方法 且愿意考虑其潜在价值 |
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development. | 这是巨大的机遇 为创新与发展带来前所未有的可能性 |
9. Recognizes the importance of the development of effective vaccines and new medicines to prevent and treat malaria and the need for further and accelerated research, including through effective global partnerships such as the various malaria vaccine initiatives and the Medicines for Malaria Venture, where necessary stimulated by new incentives to secure their development | 9. 确认开发防治疟疾的有效疫苗和新药的重要性 以及需要进一步加速开展研究 包括通过有效的全球伙伴关系 例如通过各种疟疾疫苗倡议和 疟疾新药研发公司 必要时以新的奖励提供激励 确保研发成功 |
Recognizing the importance of the development of effective vaccines and new medicines to prevent and treat malaria and the need for further research, including through effective global partnerships such as the various malaria vaccine initiatives and the Medicines for Malaria Venture, in securing their development, | 认识到研发有效疫苗和新药防治疟疾的重要性及进一步研究的必要性 包括通过有效的全球伙伴关系来确保研发工作 如各种疟疾疫苗倡议和疟疾新药研发公司 |
11. Calls upon the international community to support investment in the development of new anti malarial medicines and insecticides for the effective control of malaria in view of the challenging resistance of the parasite to anti malarial medicines and the resistance of mosquitoes to insecticides | 11. 吁请国际社会考虑到寄生虫对抗疟药品和蚊子对杀虫剂的抗耐性难以克服 支持在研制抗疟新药和新杀虫剂方面进行投资 以有效防治疟疾 |
(d) All partners must take necessary action to further lower the price and increase accessibility of first and, particularly, second line antiretroviral medicines and formulations for infants and children participants highlighted the potential need to make use of flexibilities available to them under WTO agreements in order to secure continued and increased access to the requisite medicines | (d) 所有伙伴必须采取必要的行动 进一步降低药品价格 增加一线 特别是二线抗反转录病毒药品和婴幼儿配方 代表们强调 可能需要利用世贸组织协定提供的灵活性 确保继续提供并增加必需药品 |
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. | 药品专利库是自发机制 |
Some medicines can be harmful to the body. | 有些药品会对身体产生危害 |
c For procurement of medicines and medical tools. | c 릩닉릺튩욷뫍튽쇆릤뻟ꆣ |
It's relatively harmless, like many old patent medicines. | 相对来讲是无害的 跟很多以前的药一样 |
The establishment of strategies that guarantee decent labour conditions, provide for access to inexpensive medicines and spread new information and communication technologies are also needed. | 此外还需要建立能够保证起码的劳工条件 提供获得低价药品的机会以及传播新资料和通讯技术的战略 |
7. Recognizes the importance of the development of effective vaccines and new medicines to prevent and treat malaria, and the need for further research, including through effective global partnerships such as the various malaria vaccine initiatives and the Medicines for Malaria Venture, in securing their development | 7. 确认开发防治疟疾的有效疫苗和新药的重要性 以及进一步开展研究 包括通过有效的全球伙伴关系 例如通过各种疟疾疫苗倡议和 疟疾新药研发公司 来确保研发工作的成功的必要性 |
Biochemical resources are important for many research and development processes and for sectors such as pharmaceuticals, medicines and traditional medicines, agrochemicals, biotechnology, or cosmetics. | 生物化学资源对于许多研究与发展进程和对诸如制药 药物和传统药物 农业化学 生物技术或化妆品等部门至关重要 |
We believe that more medical research is required for new therapies and vaccines to combat potential new strains of malaria. | 我们认为需要进行更多的医学研究 研制新疗法和新疫苗 以防治潜在的新型疟疾 |
We should deliver medicines to those who are ill. | 我们应该给生病的人送去医药 |
These medicines should be taken three times a day. | 这点药一天吃三次 |
Poor girls and women still could not afford medicines. | 贫穷的妇女和少女仍然无力支付医药费 |
The population was in need of food and medicines. | 居民需要食品和药物 |
Went all through the medicines. No trace of strychnine. | 查了所有耗子药 没有马钱子痕迹 |
Encourage bilateral, regional and international efforts to promote bulk procurement, price negotiations and licensing to lower prices for HIV prevention products, diagnostics, medicines and treatment commodities, while recognizing that intellectual property protection is important for the development of new medicines and recognizing the concerns about its effects on prices | 47. 鼓励作出双边 区域和国际努力以促进通过批量采购 价格谈判 获得许可证的方式降低艾滋病毒预防物品 诊断手段 药物和治疗用品的价格 同时承认保护知识产权对于开发新药品至关重要 并认识到这种保护对价格的影响 |
ICTs has made it much easier for developing country producers, processors and exporters to identify potential new markets and explore market entry barriers and potential solutions. | 信息通信技术大大方便了发展中国家的生产商 加工商和出口商查明潜在的新市场 探讨市场准入壁垒和潜在的解决办法 |
There is a need to address new sophisticated weaponry that has immense potential for destruction. | 有必要处理具有巨大破坏潜力的新的先进武器 |
In 2010, UNITAID established the Medicines Patent Pool for HIV. | 2010年 国际药品采购机制成立了艾滋病病毒 医药专利库 |
That is something that the Medicines Patent Pool cannot do. | 这在药品专利库则不能实行的 |
This is the medical care that goes beyond just medicines. | 这是仅仅靠吃药无法达到的医疗护理. |
Some services are paid by patients directly, like unsubsidized medicines. | 有些费用是由患者直接支付的 诸如无补贴的药品 |
Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies | 药店卖药(收全部或部分药费) |
And the prison is still short of medicines for prisoners. | 而且监狱里犯人的药品仍然短缺 |
No medicines have been delivered to the establishment since 1991. | 自1991年以来 没有向监狱送过药品 |
This will be enough for both medicines and hospital expenses. | 这应该够付医药费的了 |
I pay for medicines, hospital bills. What do they want? | 我給池們付醫療費 藥費,他們還想要什麼? |
Access for developing countries to rich and developed markets and their access to financial institutions, new technologies and medicines is still being thwarted or at least significantly limited. | 发展中国家进入富裕和发达国家市场 与金融机构相互往来以及获得新的技术和药品的机会正在遭受挫折 或至少是非常有限的 |
New technologies continue to emerge requiring further detailed assessment of their potential application to this field. | 新技术仍在继续涌现 需要对其在这个领域的可能用途作进一步详细评估 |
Several potential donors have expressed strong interest in making contributions of new funds for peacebuilding efforts. | 23. 已有若干可能的捐助者表示很愿意为支持建设和平努力捐助新资金 |
Related searches : New Potential - Potential New Client - Unlock New Potential - Potential New Entrants - Potential New Customers - Tap New Potential - Potential New Partner - New Potential Customer - Potential New Treatment - Medicines Agency - Counterfeit Medicines - Novel Medicines - Medicines Management - Biosimilar Medicines