Translation of "potentially explosive area" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :
区

Explosive - translation : Potentially - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The issue of political prisoners has developed into a complex and potentially explosive issue.
政治 犯问题已变成复杂和潜在的爆炸性问题
Meanwhile, Israeli Security Forces uncovered a 40 kilogram explosive planted by terrorists in the same area.
同时 以色列安全部队在同一地区起获了恐怖分子安放的一颗40公斤的炸弹
But this time it is potentially explosive, in particular because of the impossibility of meeting the deadline for the transition phases envisaged in the Linas Marcoussis Agreement.
然而这一次 局势尤其可能出现爆炸 因为无法满足 利纳 马库锡协定 所设想的过渡阶段的期限
Noting these points if it can be achieved quickly it is potentially an area of significant payoff.
考虑到这几点 如果能够迅速完成这一任务 可能会有巨大的回报
However, IDF relayed that at least one set of explosive devices was discovered deep inside the Shab'a farms area.
不过 以色列国防军告知 在沙巴农场纵深地方发现至少一套爆炸装置
Coming closer to here, the Costa Rica Dome is a recently discovered area potentially year round habitat for blue whales.
换一个更接近这里的地方 哥斯达黎加圆突区 是近年才开发的地区 是潜在的蓝鲸的常年栖息地
Explosive remnants of war Working Group on Explosive Remnants of War
战争遗留爆炸物问题工作组
Both Germany and Turkey maintained bilateral treaties with Afghanistan in the potentially incompatible area of air transport neither treaty makes provision for the outbreak of armed conflict.
德国和土耳其两国在可能会不相容的空中运输领域与阿富汗签订有双边条约 但两份条约都没有就爆发武装冲突的问题做出规定
Heading Unstable Explosive
标题 不稳定爆炸物
Yet little changes. As a result, the peasant question is now threatening social stability and is potentially explosive in a way reminiscent of when Mao organized his revolution around peasant disaffection with the rural policies of the Nationalist government of Chiang Kai shek.
但情况毫无改观 结果是 农民问题 现在已威胁到社会稳定并可能带来爆发性的后果 正如当年毛泽东以农民对国民党蒋介石政府的农村政策的不满来组织革命那样
The United Kingdom recognises that all explosive munitions are capable of becoming Explosive Remnants of War.
1. 联合王国认为 所有爆炸性弹药都可以成为战争遗留爆炸物
Explosive Remnants of War
战争遗留爆炸物
Hazard statement Unstable Explosive
危险说明 不稳定爆炸物
A person who (a) possesses a nuclear explosive device or (b) has control over a nuclear explosive device
(a) 拥有核爆炸装置 或
Since all explosive munitions can become ERW, this question relates to all explosive munitions used in armed conflict.
所有爆炸性弹药都可能成为战争遗留爆炸物 因此这个问题涉及到武装冲突中使用的所有爆炸性弹药
(b) Explosive remnants of war
(b) 战争的爆炸残留物
Explosive Remnants of War (ERW)
11. 任何其他问题
Explosive Remnants of War (ERW)
7. 战争遗留爆炸物
Taken together, they potentially provide the legislative and programme base needed to fulfill international obligations in the area of human rights in general and in the implementation of women's rights in particular.
总而言之 上述法律文书为履行包括实现妇女权利在内的人权领域的国际义务奠定了法律基础
Improvised explosive devices and rockets are typical weapons used in this area, although an increasing number of direct attacks have occurred against Afghan security forces and against forces of the United States led Coalition.
简易爆炸装置和火箭是在该区使用的典型武器 越来越多的直接袭击都是针对阿富汗保安部队和以美国为首的联军
The word manufacture includes the preparation of any component parts of an explosive, the admixture or other treatment of the same, the breaking up or unmaking of any explosive, and the process of remaking or making fit for use any damaged explosive, and the process of remaking, altering or repairing any explosive.
制造 一词包括筹备爆炸物的任何组成部件 掺和或以别种方式处理爆炸物拆卸或分解爆炸物以及重制或修复损坏的爆炸物和重制 改造或修复爆炸物的过程
The most logical and potentially fruitful area of collaboration is climate change. Here, the two US government officials best equipped to lead are Secretary of Energy Steven Chu and Secretary of Commerce Gary Locke.
本次会谈达成的最具有成效的成果是在全球气候问题上 在此议题上美方的两名官员分别是能源部长朱棣文和贸易部长骆家辉
In Figure 2.1.1, in the title, after class 1 insert for transport replace the box reject unstable explosive with classify as an unstable explosive and replace the box accept into Class 1 with Classify as an explosive
在图2.1.1中 标题中在 第1类 之后加上 供运输 将框 排除 不稳定爆炸物 改为 划为不稳定爆炸物 将框 认可划入第1类 改为 划为爆炸物
Polio is still a devastating, explosive disease.
脊髓灰质炎仍然是 毁灭性 爆炸性的疾病
They built a high explosive propelled model.
他们造了一个高爆炸药推进模型
Working Group on Explosive Remnants of War
战争遗留爆炸物问题工作组
Working Group on Explosive Remnants of War
关于子弹药的工作文件
Working Group on Explosive Remnants of War
从战区的视角看战争遗留爆炸物
Landmines and other explosive remnants of war
8. 地雷和其他战争遗留爆炸物
This follows an incident on 14 January, when the Hizbullah detonated another explosive device in the same area in an attempt to target Israel Defense Forces (IDF), and yet another attack on 9 January 2005 (as detailed in document A 59 667 S 2005 14), when Captain Sharon Elmakayes was killed as a result of an explosive device planted by the Hizbullah.
这是继1月14日事件后发生的 当时真主党在同一地点引爆了另一个爆炸装置 企图杀伤以色列国防军 这之前在2005年1月9日还有一次攻击 详情载于文件A 59 667 S 2005 14 Sharon Elmakayes上尉就是那时被真主党埋放的爆炸装置炸死的
Increasingly, I would say explosive growth of technology.
还有 随着技术的爆炸式增长
The threat of unexploded mines and explosive devices
未爆炸地雷和爆炸装置的威胁
Private public partnerships are potentially very important.
公私伙伴关系的潜在重要性很大
The GenderNet is a potentially valuable resource.
91. 两性平等问题网络可能是一个有价值的信息来源
In the area of clearance of landmines and explosive remnants of war, the United Nations had bolstered its support to Member States for technical surveying, mapping, marking, clearance, post clearance documentation, community liaison and the handover of cleared land.
3. 在扫雷和战争残留爆炸物领域 联合国加强了向会员国提供的技术勘察 绘图 标志 扫雷 扫雷后的文件记录 社区联系和转交已扫雷土地的支持
5. Urges all mine affected States, pursuant to applicable international law, to identify all areas under their jurisdiction containing mines and other explosive remnants of war in the most efficient manner possible, including, where appropriate, through the use of area reduction
5. 敦促受地 水 雷影响的所有国家 根据可适用的国际法 以尽可能有效的方式 包括酌情利用缩小雷区的办法 查明在其管辖范围内布有地 水 雷和其他战争遗留爆炸物的所有地区
The fallout is potentially cross border in nature.
在本质上看 放射性扩散 的影响很可能是跨国界的
This could potentially expose wires leading to EID.
这可能会使连接电启动装置的电线暴露在外
To understand what is at stake, it is sufficient to consider the name of the main youth movement fathered by the Kremlin Nashi, or Ours. It is difficult to invent a more potentially explosive moniker, for the name proudly proclaims a division between us and them the most ancient and most destructive of human instincts.
为了说明事情的严重性 我们可以看看克里姆林宫为其一手扶持的主要青年运动组织所取的名字 我们 俄文为Nashi 再没有比这个字眼更具有潜在爆发性的名号了 它傲慢地将 我们 和 他们 区分开来 而这是人们最古老也最具危险性的意识 同时也很难为这么一个由政府发起并由纳税人的钱支撑起来的返祖行为找到合适的理由
For example, in Egypt, which is highly representative of the prevailing political situation in the Middle East, the status quo is the result of the regime s absolute lack of confidence in its ability to open up and reform. This same lack of confidence is behind the potentially explosive situations in Algeria, Tunisia, and even Morocco.
例如 埃及高度代表了中东的主流政治局势 该国政权对于自身改革开放的能力绝对缺乏信心造成了目前的局面 这种缺乏自信也是阿尔吉利亚 突尼斯甚至是摩洛哥潜在的爆炸性局势的原因 由于它们的并不取决于人们的支持 因此这些非民主国家的政权认为自我开放的危险要大于维持现状的成本
The Standing Fund for Peacebuilding potentially offers a solution.
常设建设和平基金有可能提供解决办法
The States parties recall that the nuclear weapon States reaffirmed their commitment not to transfer to any recipients nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or control over such weapons or explosive devices, directly or indirectly, and not, in any way, to assist, encourage or induce any non nuclear weapon States to manufacture or otherwise acquire nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or control over such weapons or explosive devices.
缔约国回顾 核武器国家再次承诺 不直接或间接向接受国转让核武器或其他核爆炸装置或对这种武器或爆炸装置的控制权 在任何情况下 均不以任何方式协助 鼓励或引导无核武器国家制造或以其他方式获取核武器或其他核爆炸装置或对这种武器或爆炸装置的控制权
The manufacture or possession of lethal or explosive machines or devices
3. 制造或拥有致命的或爆炸性的机器或装置
No new improvised explosive devices were discovered along the Blue Line.
14. 沿蓝线一带未发现任何新的临时拼凑的爆炸装置
The acquisition, possession, transport or illicit carriage of explosives or explosive devices
5. 获取 拥有 运送或非法运送炸药或爆炸装置

 

Related searches : Potentially Explosive - Potentially Explosive Environment - Potentially Explosive Atmospheres - Potentially Hazardous Area - Explosive Charge - Plastic Explosive - Propellant Explosive - Impulse Explosive - Explosive Material - Explosive Environment - Explosive Limit - Explosive Substances