Translation of "poverty immigrants" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Two factors seem significant first, relatively porous economic, political and educational arenas that allow immigrants entry to these key areas of American life. Despite the discrimination and poverty that immigrants often suffer initially, barriers to economic and political participation are relatively low. | 看起来有两个因素非常重要 第一 美国的经济 政治以及教育领域相对宽松 允许移民进入这些美国生活中的主要领域 尽管移民一开始会受到歧视和贫困 但是经济和政治参与的壁垒相对较低 |
146. Immigrants and refugees. | 146. 移民和难民 |
International protection of immigrants | 对移民的国际保护 |
Angolan law prohibited discrimination against legal immigrants but also provided for the expulsion of illegal immigrants. | 安哥拉法律禁止歧视合法移民 同时也准备驱逐非法移民 |
A) Health and immigrants refugees | A 卫生和移民 难民 |
Dutch policy on established immigrants | 荷兰的定居移民政策 |
Chinese Immigrants Services (1998 2001) | 中国移民服务社 1998 2001年 |
Chinese Immigrants Services (1998 2001) | 人类哺乳中心(2000 2003) |
Similarly, despite the economic achievements of the Hong Kong SAR, the Committee remains concerned at the existence of child poverty among vulnerable populations such as the unemployed, immigrants and single parent families and at the lack of an established poverty line, which hinders the formulation of appropriate policies to combat poverty. | 72. 与此类似 尽管香港特区经济已经好转 委员会仍然关切弱势群体如失业人口 移民以及单亲家庭中仍存在儿童贫困问题 此外 该特区仍没有规定贫困线 这妨碍了特区政府制订适当的消除贫困政策 |
The Committee recommends that in the Hong Kong SAR, the State party establish a poverty line and develop appropriate policies to combat child poverty that address widening income disparities while expanding access to social welfare benefits to all vulnerable populations, including new immigrants. | 74. 委员会建议缔约国在香港特区规定贫困线并制订适当政策 消除儿童贫困现象 解决收入差距拉大问题 同时扩大所有弱势群体 包括新移民获得社会福利津贴的机会 |
Most Americans are descended from immigrants. | 若追根溯源 绝大多数美国人都是移民 |
Most Americans are descended from immigrants. | 如果追根溯源的话 绝大多数美国人都是移民 |
America is a country of immigrants. | 美國是一個移民國家 |
Many of the immigrants changed their names. | 许多移民改了名字 |
A. Discrimination against immigrants and migrant workers | A. 뛔틆쏱뫍틆쏱릤죋뗄웧쫓 |
II. SITUATION REGARDING IMMIGRANTS AND ASYLUM SEEKERS | 二 移民和寻求庇护者的情况 |
4. National and international protection of immigrants | 4. 对移民的国家和国际保护 |
IV. NATIONAL AND INTERNATIONAL PROTECTION OF IMMIGRANTS | 四 对移民的国家保护和国际保护 |
B. Discrimination against immigrants and migrant workers | B. 对移民和移徙工人的歧视 20 22 5 |
(c) National and international protection of immigrants | (c) 对移民的国家和国际保护 |
The major effect of a large inflow of immigrants would be to reduce the wages of immigrants who had arrived earlier. | 移民大量涌入的主要影响是减少较先到达的移民的工资 |
C. Refugees and illegal immigrants 55 56 14 | C. 难民和非法移民55 56 15 |
5. Protection of immigrants against discrimination in employment. | 5. 保护移民不受就业上的歧视 |
Moreover, French Interior Minister Nicolas Sarkozy hasn t done much except hand out some special grants to the smartest immigrants from the suburbs. France does have affirmative action programs, but they address poverty, not ethnicity. | 另外 法国内政部长Nicolas Sarkozy除了给来自郊区的最聪明的移民颁发一些特殊津贴以外也无所建树 法国也有平权政策 但都是针对贫困问题 而不是族群问题 |
A strategy designed to improve labour market outcomes for new immigrants, including recognition of skills and abilities of immigrants to Manitoba, is being developed. | 正在制定一项意在改善新移民在劳动力市场的效果的战略 其中包括认识马尼托巴省移民的技术与能力 |
1994 Orvleto, Italy theme quot Refugees and immigrants quot | 1994年 意大利奥尔维耶托 主题 quot 难民和移民 quot |
There were 4.2 million immigrants in France in 1990. | 1990年法国有420万移民 |
Protection of immigrants against discrimination in access to employment. | 保护移民免受就业机会上的歧视 |
Existence of a demand for the labour supplied by immigrants | 存在对移徙者劳动力的需求 |
Similar protections are required for immigrants, refugees and displaced persons. | 移民 难民和流离失所者也需要类似的保护 |
Immigrants to Ireland included asylum seekers and those seeking employment. | 涌入爱尔兰的移民包括寻求庇护的人以及寻找工作机会的人 |
It had also naturalized a large number of illegal immigrants. | 南非政府还让大批非法移民归化 |
II. SITUATION REGARDING IMMIGRANTS AND ASYLUM SEEKERS 28 42 9 | 二 移民和寻求庇护者的情况. 28 42 9 |
IV. NATIONAL AND INTERNATIONAL PROTECTION OF IMMIGRANTS 49 86 12 | 四 对移民的国家保护和国际保护 49 86 12 |
V. PROTECTION OF IMMIGRANTS AGAINST DISCRIMINATION IN ACCESS TO EMPLOYMENT. | 五 保护移民不受就业上的歧视 |
(d) Protection of immigrants against discrimination in access to employment | (d) 保护移民不受就业上的歧视 |
We should increase the assistance for immigrants in the reservoir area, | 要加大对库区移民的帮扶力度 |
Growth in incidents involving violations of the human rights of immigrants | 侵犯移徙者的人权事件有所增加 |
Victims of trafficking should not simply be seen as illegal immigrants. | 贩卖活动受害者不能仅仅被认为是非法移民 |
These include working with women from minority groups and recent immigrants. | 其中包括与来自少数群体的妇女及新移民合作 |
No statistics are kept on children of immigrants and migrant workers. | 17移民和移民工人子女的情况没有统计 |
Hiring immigrants would harm the company apos s corporate image and | quot 雇用移民会损害公司的形象 quot |
Contemporary forms and manifestations of racism and racial discrimination against immigrants | 针对移民的种族主义和种族歧视的当代形式和表现 |
Qualification requirements are higher for immigrants than they are for Swedes | 对移民的资历要求比瑞典公民严格 |
The Office for Migrant Populations of the Control Centre for Special Infections implements interventions in settlements of immigrants refugees as well as the Street Programme which also addresses immigrants. | 12. 特殊传染病控制中心下属的移徙人口办公室负责在移民和难民的定居点执行干预措施 街头方案 也涉及到移民问题 |
Related searches : Illegal Immigrants - Immigrants From - Digital Immigrants - Economic Immigrants - Irregular Immigrants - German Immigrants - Turkish Immigrants - Recent Immigrants - Undocumented Immigrants - Most Immigrants - Attract Immigrants - Skilled Immigrants - Welcoming Immigrants