Translation of "preferred creditor status" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Usually females preferred not to work due to marital status, while males preferred to assume self employment status. | 女性选择不工作一般是由于结了婚 而男性是因为情愿获得自营职业身份 |
| The status and preferred role of young girls are defined in accordance with custom. | 8.4. 奖学金和国家补助的发放 |
| The implicit preferred creditor status is based on central bank practices that establish that the lender of last resort is the last in and first out. It is this seniority that enables the IMF to limit the risk of default so that it can lend to countries at reasonable interest rates when nobody else will. | 由此产生了IMF应该之身欧洲事务之外的第三大理由 IMF债务失去了优先地位会怎样 默认的优选债权人地位是建立在确定最后贷款人 后进先出 的央行行为的基础上的 这一优先地位使得IMF得以限制违约风险 从而让其以合理利率在找不到其他贷款者的情况下向各国提供贷款 这只有在IMF贷款占一国债务比重较低时 且该国有足够资源偿还IMF贷款时才有效 |
| Once the first two elements of the plan are in place, there should be little need for the third bond purchases by the ECB in the secondary market in order to narrow interest rate spreads and provide further confidence. Indeed, if the ECB intends to claim preferred creditor status for any bonds that it buys, it is probably best that it buy very few. | 当解决方案的前两大要素具备后 第三大要素 欧洲央行在二级市场购买债券以缩小利差并提供更多的信心 是否具备已经无关紧要了 事实上 如果欧洲央行欲使其所买入的债券拥有优先债权地位 那么它最好不要大量买入 当然 欧洲央行将不得不继续向银行提供支持 直到市场对它们所持有的债券恢复信心 |
| From this perspective, the proposal to use the IMF as a conduit for ECB resources (thereby circumventing restrictions imposed by European Union s treaties), while providing the ECB with preferred creditor status, would exacerbate the Fund s exposure to risky borrowers. This arrangement could be seen as an unwarranted abuse of Fund seniority that, in addition, unfairly frees the ECB from the need to impose its own conditionality on one of its members. | IMF的优先地位并没有写成白纸黑字 只能在微妙的均衡中得以维持 大额贷款在考验它的极限 从这一点看 将IMF用作欧洲央行资源管道 从而绕过欧盟条约的限制 同时给予欧洲央行有限债权人地位 将增加IMF对高风险借款人的风险暴露 这一安排可视为对IMF的无保险措施的滥用 也不公平地让欧洲央行逃脱了制约某个成员的需要 |
| (ii) A creditor of the assignor or | ㈡ 转让人的债权人 或 |
| The current Governor of Puerto Rico, Mr. Acevedo Vilá, had clearly demonstrated his commitment to a self determination process that was independent of political affiliations and preferred status options. | 14 波多黎各现任总督阿塞韦多 比拉已经明确表示致力于独立于政治附属关系的自决进程 要求获得地位选择权 |
| Preferred Applications | 首选应用程序 |
| In the insolvency of a non grantor debtor, the creditor is an unsecured creditor with an unsecured claim against the non grantor debtor. | 在非设保人债务人的破产中 债权人是对非设保人债务人拥有无担保债权的无担保债权人 |
| It may be that, as between the grantor and the secured creditor, the secured creditor has agreed to treat the proceeds as encumbered assets. | 在设保人与有担保债权人之间 有担保债权人可能已商定将收益视作设押资产 |
| PDP was confident that a constituent assembly would launch its work in January 2005 with a view to enabling the Puerto Rican people to opt for the political status that they preferred. | 人民民主党自信地认为 制宪议会将于2005年1月开始工作 以期使波多黎各人民能够选择他们想要的政治地位 |
| Welcoming also the actions taken by creditor countries within the framework of the Paris Club and by some creditor countries through the cancellation of bilateral debts, and urging all creditor countries to participate in efforts to remedy the external debt and debt servicing problems of developing countries, | 还欢迎债权国在巴黎俱乐部框架内采取的行动和一些债权国勾销双边债务的行动 促请所有债权国参加为消除发展中国家的外债和偿债问题而作出的努力 |
| Welcoming also the actions taken by creditor countries within the framework of the Paris Club and by some creditor countries through the cancellation of bilateral debts, and urging all creditor countries to participate in efforts to remedy the external debt and debt servicing problems of developing countries, | 还欢迎债权国在巴黎俱乐部的框架内和一些债权国通过勾销双边债务所采取的行动 并敦促所有债权国共同努力 解决发展中国家的外债和偿债问题 |
| To the extent that the value of the encumbered asset is insufficient to satisfy the secured creditor's claim, the secured creditor may participate as an ordinary unsecured creditor. | 设押资产的价值不足以清偿有担保债权人债权的 该有担保债权人可在所余限度内作为普通无担保债权人参与 |
| And preferred the worldly life, | 而且选择今世生活的人 |
| And preferred the worldly life, | 而且選擇今世生活的人 |
| and preferred the present life, | 而且选择今世生活的人 |
| and preferred the present life, | 而且選擇今世生活的人 |
| and preferred the worldly life, | 而且选择今世生活的人 |
| and preferred the worldly life, | 而且選擇今世生活的人 |
| If the secured creditor and the depositary institution are the same person, the law should provide that the secured creditor automatically has control upon the creation of the security right. | 51. 如果有担保债权人和开户机构是同一人 则法律应规定 在设定担保权时 有担保债权人自动取得控制权 |
| Suddenly, the world turned upside down rich countries were running large deficits and, in some cases, tipping from net creditor status to net indebtedness, while poor countries were running surpluses and accumulating large stocks of external assets, including financial claims on Western economies. | 突然间 世界来了个天翻地覆 发达 国家出现了巨额赤字 有的还从净债权人变成了净债务人 而 贫穷 国家出现了盈余并积累起了巨额外部资产存量 包括对西方经济体的金融权利 |
| George frankly preferred numbers to people. | 而George相比之下更喜欢数字,而不是人们 |
| He preferred working to doing nothing. | 他更愿意工作而不是无所事事 |
| So He preferred girls over boys? | 难道他不要儿子 却要女儿吗 |
| So He preferred girls over boys? | 難道他不要兒子 卻要女兒嗎 |
| Has He preferred daughters to sons? | 难道他不要儿子 却要女儿吗 |
| Has He preferred daughters to sons? | 難道他不要兒子 卻要女兒嗎 |
| Under the third method of obtaining control, as between the issuer guarantor or nominated person paying the proceeds and the secured creditor, the secured creditor is the beneficiary of the independent undertaking. | 根据第三种获得控制权的方法 在签发人 担保人或指名的收益支付人与有担保债权人之间 有担保债权人是独立担保的受益人 |
| Collateral law reform, as mentioned previously, should also help enhance creditor rights. | 前面提到的抵押法改革也应有助于加强债权人的权利 |
| The law should provide that a secured creditor with a security right that is not effective against third parties has towards third parties no right other than as an unsecured creditor priority over unsecured creditors unless the unsecured creditor has taken steps to reduce its claim to a judgement or the grantor has become insolvent . | 73. 法律应规定 享有对第三方无效的担保权的有担保债权人 对第三方不享有不同于无担保债权人的任何权利 享有高于无担保债权人的优先权 除非无担保债权人已采取步骤将其债权减少至判付款或设保人已破产 |
| The draft Principles benchmark the effectiveness of insolvency and creditor rights systems and offer guidance to policymakers on the policy choices required to establish or strengthen a functional system for healthy debtor creditor relations. | 这些原则草案确定了破产和债权人权利制度有效性的基准 就建立或加强债务人和债权人之间健康关系的可行制度所需政策选择向决策者提供了指导 |
| The PHP 4 semantics are strongly preferred. | Ղ 14. ӫ ԏ D |
| And preferred the life of this world. | 而且选择今世生活的人 |
| And preferred the life of this world. | 而且選擇今世生活的人 |
| and preferred the life of this world, | 而且选择今世生活的人 |
| and preferred the life of this world, | 而且選擇今世生活的人 |
| And preferred the life of the world, | 而且选择今世生活的人 |
| And preferred the life of the world, | 而且選擇今世生活的人 |
| The leaders welcome the decision by Iraq's creditor States to reduce Iraq's indebtedness to them by 80 , and they urge Arab creditor States to act without delay to forgive or reduce Iraq's indebtedness to them. | 与会领导人对伊拉克的债权国减少伊拉克80 债务的决定表示欢迎 他们敦促阿拉伯债权国立即采取行动免除或减少伊拉克的债务 |
| LEO is generally preferred for small satellite missions. | 14. 对于小型卫星飞行来说 低地球轨道通常更合适些 |
| It didn't decrease its preferred speed at all. | 它一点都不乐意牺牲自己习惯的速度 |
| And who preferred the life of the world, | 而且选择今世生活的人 |
| And who preferred the life of the world, | 而且選擇今世生活的人 |
| And had preferred the life of this world, | 而且选择今世生活的人 |
Related searches : Preferred Creditor - Preferred Status - Preferred Bidder Status - Preferred Supplier Status - Creditor Protection - Judgment Creditor - Secured Creditor - Creditor Days - Creditor Rights - Subordinated Creditor - Creditor Identifier - Creditor Name