Translation of "press ahead" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let us build on that promise and press ahead with the Doha trade round. | 让我们在这项保证基础上更进一步 推动多哈贸易回合 |
| Let us build on that success and press ahead with a comprehensive convention against terrorism. | 让我们在这项成功基础上继往开来 坚持缔结一项反恐怖主义全面公约 |
| Unswervingly press ahead with solid waste pollution prevention and control in accordance with the law, conscientiously accept the oversight of the NPC, | 坚定不移地依法推进固体废物污染防治工作 认真接受人大监督 |
| Euro zone countries reaffirmed their intention to press ahead with structural reforms across a broad front, in product, labor, and financial markets. | 欧元区国家再次重申了它们决心继续在广泛的领域内 包括产品 劳动力和金融市场 推进结构改革 |
| In short, Japan is in the midst of a far reaching transition to a more open future. We are determined to press ahead with the structural reforms needed to succeed. | 简言之 日本正处于通向更开放社会的深远转型中 我们决心实施成功所需要的结构性改革 奋勇向前 |
| (iv) Press releases, press conferences | ㈣ 新闻稿 记者招待会 |
| (iii) Press releases, press conferences | ㈢ 新闻稿 记者招待会 |
| UN diplomats say a recent agreement between Russia and Turkey to set up a buffer zone in the last major rebel stronghold of Idlib has created an opportunity to press ahead with political talks. | 联合国 (UN) 外交官表示 俄罗斯和土耳其近期就在伊德利卜最后一个主要叛军据点建立缓冲区达成协议 此举为推进政治谈判创造了机会 |
| Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. | 继续 继续 我在听 |
| (e) Press releases press releases concerning the Court's activities to the local, national and international press | (e) 新闻稿 向地方 国家和国际新闻界提供有关法院活动的新闻稿 |
| Press | 新闻媒体 |
| Well ahead of the meeting, the Department disseminated a series of press releases background papers on various aspects of the conference through a well targeted LISTSERV of more than 1,400 journalists interested in small islands and environmental issues. | 早在会议之前 新闻部通过列示超过1 400名对小岛屿和环境问题感兴趣的记者的目标明确的邮递名单服务和散发了一系列与会议各个方面有关的新闻稿 背景文件 |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | (笑声 Rick Warren领先了一些 领先了一些 |
| Danger ahead. | 前面有危險 |
| Challenges ahead | 五. 未来的挑战 |
| Press release | 2005年11月24日厄立特里亚国外交部的新闻稿 |
| Press conferences | 新闻发布会 |
| Press communiqués | 新闻公报 |
| Press conferences | 拉脱维亚 |
| He encourages the Burundian authorities to press ahead with the establishment of the institutions provided for by the Arusha Agreement, especially those relating to human rights, in particular the establishment of transitional justice mechanisms and an independent national human rights institution. | 他鼓励布隆迪当局设立 阿鲁沙协定 规定的各机构 尤其是与人权相关的机构 特别是建立过渡性司法机制和一个独立的全国人权机构 |
| A troop will press on Gad, but he will press on their heel. | 迦得 必被 敵軍 追逼 他 卻要 追逼 他 們 的 腳跟 |
| A troop will press on Gad, but he will press on their heel. | 迦 得 必 被 敵 軍 追 逼 他 卻 要 追 逼 他 們 的 腳 跟 |
| (iv) Press releases, press conferences press releases and conferences on sessions of the United Nations Forum on Forests and activities undertaken by the secretariat (4) | ㈣ 新闻稿 新闻发布会 关于联合国森林论坛各届会议以及秘书处开展的活动的新闻稿和新闻发布会(4) |
| What lies ahead? | 那种病症是世界上的头号杀手 |
| Full speed ahead! | 全速前進 |
| The road ahead | 未来的道路 |
| The way ahead | 今后工作 |
| Turkey s Imprisoned Press | 囹圄中的土耳其言论自由 |
| 2005 (in press). | 2005年 出版中 |
| International Press Institute | 国际新闻学会 |
| Press communiqués 91 | 97. 新闻公报 101 |
| That s what happened 30 years ago, when economic reform began. 160 And it needs to happen again today. 160 For China, a soft landing will provide a window of opportunity to press ahead with the formidable task of increasingly urgent economic rebalancing. | 对此中国别无选择 只能尽快实施其 十二五 计划中的促进消费措施 事实上战略转型贯穿了整个现代中国 30年前经济改革开始时就发生过一次 而今也必须再次实现这一点 对中国来说 软着陆将提供一个机会之窗 使其得以推进艰巨而又日渐紧迫的经济再平衡进程 |
| The independent expert encourages the Burundian authorities to press ahead with the establishment of the institutions provided for by the Arusha Agreement, especially those relating to human rights, in particular the establishment of transitional justice mechanisms and an independent national human rights institution. | 86. 独立专家鼓励布隆迪当局设立 阿鲁沙协议 规定的各机构 尤其是与人权相关的机构 特别是建立过渡性司法机制和一个独立的全国人权机构 |
| (iii) Press releases, press conferences press releases and press conferences on the work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters and activities by the Secretariat in the area of financing for development (6) | ㈢ 新闻稿 新闻发布会 发布关于国际税务合作专家委员会工作和秘书处发展筹资领域活动的新闻稿并举办新闻发布会 6 |
| (n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press | (n) 全国报业理事会在对新闻投诉方面发挥进一步监督作用 |
| (v) Press releases, press conferences media interviews of the Executive Director on topical environmental issues and speeches on United Nations international days (1) press releases and press conferences on topical environmental issues and launches on specific UNEP reports (1) | ㈤ 新闻稿和新闻发布会 执行主任就热门环境问题接受媒体采访 以及在联合国国际日的讲演(1) 关于热门环境问题的新闻稿和新闻发布会 以及某些专门的环境规划署报告的发布(1) |
| Let's jump ahead again. | 让我们再往前跳一段时间 |
| The Bumpy Road Ahead | 前路崎岖 |
| They moved ahead slowly. | 他們慢慢地向前進 |
| Walk ahead of me. | 在我前面走 |
| Keep walking straight ahead. | 一直往前走 |
| Many challenges lie ahead. | 前面还有许多挑战 |
| Press the 'Save' icon. | Press the 'Save' icon. |
| You just press it. | 按一下就好了 |
| Bernanke Meets the Press | 伯南克会见媒体 |
Related searches : Put Ahead - Race Ahead - Charge Ahead - Skip Ahead - Change Ahead - Leap Ahead - Challenges Ahead - Years Ahead - Still Ahead - Pressing Ahead - Surge Ahead