Translation of "prevent from causing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Causing - translation : From - translation :

Prevent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regulations on operating the business concern the position and status of the prostitute and aim to prevent the business causing unacceptable nuisance to the neighbourhood.
关于开业的管理规定涉及到妓女的地位和身份 以便防止这一行业对其社区造成无法接受的骚扰
The Parties shall, in utilizing waters of the Sava River Basin in their territories, cooperate and take all appropriate measures to prevent causing significant harm to other Party(ies).
各国在利用其境内萨瓦河盆地的水域时 应合作并采取一切适当措施 预防对他国造成重大损害
If you can nourish yourself adequately without eating meat, isn t buying meat needlessly causing, or at least being complicit in causing, the death of an animal? Isn t buying eggs from hens who have led a miserable life, jammed into small wire cages, needlessly causing, or being complicit in causing, the suffering of animals?
什么是受苦和 毫无必要 的死亡 如果你不吃肉也能活得好好的 那么买肉不就是毫无必要地造成了 至少间接造成了 某头动物的死亡 买鸡蛋不就是毫无必要地造成了 或间接造成了 动物的受苦 如果下蛋的母鸡生活悲惨 被囚禁在狭小的铁丝笼中的话
Apart from itself causing severe pain, such treatment seriously risked exacerbating his medical condition.
这些做法本身就会带来很大痛苦 而且也使得申诉人的健康状况更加恶化
If China s government is to prevent a debt deflation spiral from causing a hard landing, it should shift its focus to targeted expansionary fiscal policy. With a budget deficit of 2.3 of GDP, China can certainly afford to increase government expenditure and reduce taxes.
如果中国政府要阻止债务 通缩循环演变为硬着陆 它应该将重点转到定向财政政策宽松 中国政府预算赤字只占GDP的2.3 必然能够负担政府支出的增加和减税
When people's courts are trying cases of this type and adjudicating claims for compensation, they attach great importance to closing cases and executing judgements within the periods specified by law so as to prevent procedural delays from causing any further harm to the child victim.
截至2004年10月 全国公安机关就涉及制作 复制 传播淫秽色情信息的刑事案件共立案249起 破获244起 依法关闭淫秽色情网站1,302家 自2004年2月至12月 中国文化部会同国家工商行政管理总局 公安部 信息产业部等部门在全国开展了网吧等互联网上网服务营业场所专项整治
From a fountain whence the bondmen of Allah will drink, causing it to gush abundantly.
即真主的众仆所饮的一道泉水 他们将使它大量涌出
From a fountain whence the bondmen of Allah will drink, causing it to gush abundantly.
即真主的眾僕所飲的一道泉水 他們將使它大量涌出
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
给出某物 当中包含 使某物前往 也包含 使某人拥有
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
阻止坏结果发生的唯一途径是 防止第一次伤害的发生
That's to prevent pirates from attacking it.
这是用来抵御海盗的
So why were not there some people, from the generations before you, who had some goodness remaining in them in order to prevent (others) from causing turmoil in the earth? Except a few among them the very ones whom We had rescued and the unjust remained pursuing what they were given, and they were guilty.
在你们之前逝去的各世代中 有德者为何不禁止众人在地方上作恶 但他们中我所拯救的少数人除外 不义的人们追随他们所享受的豪华生活 他们是犯罪的人
So why were not there some people, from the generations before you, who had some goodness remaining in them in order to prevent (others) from causing turmoil in the earth? Except a few among them the very ones whom We had rescued and the unjust remained pursuing what they were given, and they were guilty.
在你們之前逝去的各世代中 有德者為何不禁止眾人在地方上作惡 但他們中我所拯救的少數人除外 不義的人們追隨他們所享受的豪華生活 他們是犯罪的人
These measures can prevent the disease from spreading.
这些措施可以预防疾病蔓延
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
(a) 造成重大跨界损害的危险 包括造成重大跨界损害的可能性较大和造成灾难性跨界损害的可能性较小的危险
Unfortunately, their actions so far have not prevented the LRA from causing the devastation I have just described.
不幸的是 他们迄今采取的行动并未阻止上帝军造成我刚才述及的破坏
This policy is causing gridlock.
这项政策逐渐陷入僵局
causing no headiness or intoxication.
醴泉中无麻醉物 他们也不因它而酩酊
neither causing headaches, nor intoxication
他们不因那醴泉而头痛 也不酩酊
causing no headiness or intoxication.
醴泉中無麻醉物 他們也不因它而酩酊
neither causing headaches, nor intoxication
他們不因那醴泉而頭痛 也不酩酊
Governments must find a way to prevent small groups from using the crowd effect as political capital, thereby causing crowd sizes to become more decisive than the number of ballots cast. But traditional democratic institutions, such as political parties, parliaments, and consultation committees, are not experienced in coping with such challenges.
在这样的环境下 阿拉伯之春的真正挑战并不是思想上的 而是制度上的 至少在短期是如此 政府必须找出防止一小撮人利用群体效应作为政治资本的办法 防止群体规模膨胀到比选票数量还要大的程度 但传统民主制度 比如政党 议会和顾问委员会并无应对这些挑战的经验
Nobody can prevent this plan from being carried out.
谁也不能阻止这个计划的实行
I couldn't prevent Tom from eating all the cookies.
阻止不了汤姆把饼干全吃了
It wouldn't be causing severe disease.
这不会导致严重的疾病
Causing them neither headache, nor intoxication.
他们不因那醴泉而头痛 也不酩酊
Causing them neither headache, nor intoxication.
他們不因那醴泉而頭痛 也不酩酊
But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
但是太多的规则会让熟练的爵士乐手 无法即兴创作
But that doesn't prevent them from both being completely false.
但是这也没法改变他们都是彻底错误的这一事实 观众笑声
developing ways to predict and prevent harm from new nanomaterials
l 开发预测 以及防止 纳米材料有害性的方式
First, threats to women's security prevent women from being actors.
第一 对妇女安全的威胁妨碍妇女成为行动者
Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施
Let's prevent the Tasmanian devil from being the first animal to go extinct from cancer.
让我们共同努力 不让袋獾成为第一个 因癌症灭绝的物种
This is the rule causing the problem.
这里规定的代码是 if any? other turtles here die
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境污染正造成異常的天氣情況
Well, what might be causing this clustering?
所以 造成这种聚集的原因有哪些呢
They blamed Tom for causing the accident.
他们指责汤姆造成了事故
So people take it to prevent organ transplants from being rejected.
所以人们吃了它会因排斥而不能器官移植
This helps prevent poorly written scripts from tying up the server.
This sets the maximum time in seconds a script is allowed to run before it is terminated by the parser. This helps prevent poorly written scripts from tying up the server. The default setting is 30.
That does not prevent projects from being approved, which pleases us.
这没有妨碍项目获得批准 令我们感到高兴
(p) Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
(p) 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施
(p) Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
(p) 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施
It is not in our power to prevent this from happening.
我们没有办法防止这种情况发生
(p) Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
(p) 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施
Seriously concerned about the devastating impact of disasters,The term disasters refers to natural or technological disasters. causing the loss of lives and property, displacing people from their homes and destroying their livelihoods, and causing tremendous damage to societies around the world,
严重关切灾害 灾害 一词是指自然灾害或技术灾害 造成毁灭性影响 使生命和财产丧失 人民流离失所和失去生计 并对全世界社会造成巨大的破坏

 

Related searches : Prevent From - Prevent From Escaping - Prevent Something From - Prevent Others From - Can Prevent From - Prevent From Developing - Prevent From Diseases - Prevent From Falling - Prevent From Accessing - Prevent Us From - Prevent You From - Prevent From Happening - Prevent Them From