Translation of "prevent others from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :
从

Others - translation : Prevent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

to replace them with others better than them nothing can prevent Us from doing this,
我能以比他们更好的人代替他们 我不是无能的
to replace them with others better than them nothing can prevent Us from doing this,
我能以比他們更好的人代替他們 我不是無能的
Two women who lost loved ones to suicide are working to prevent others from taking their own lives.
两名失去至亲的女人努力阻止其他人自杀
God will never forgive the disbelievers who prevent others from the way of God and who die as disbelievers.
不信道 并妨碍主道 死时还不信道的人们 真主绝不赦宥他们
God will never forgive the disbelievers who prevent others from the way of God and who die as disbelievers.
不信道 並妨礙主道 死時還不信道的人們 真主絕不赦宥他們
And they prevent others from him and are themselves remote from him. And they do not destroy except themselves, but they perceive it not.
他们禁止别人信仰他 而自己也远离他 他们只是在毁灭自己 却不自觉
And they prevent others from him and are themselves remote from him. And they do not destroy except themselves, but they perceive it not.
他們禁止別人信仰他 而自己也遠離他 他們只是在毀滅自己 卻不自覺
My son, be steadfast in prayer. Make others do good. Prevent them from doing evil. Be patient in hardship. Patience comes from faith and determination.
我的小子啊 你应当谨守拜功 应当劝善戒恶 应当忍受患难 这确是应该决心做的事情
My son, be steadfast in prayer. Make others do good. Prevent them from doing evil. Be patient in hardship. Patience comes from faith and determination.
我的小子啊 你應當謹守拜功 應當勸善戒惡 應當忍受患難 這確是應該決心做的事情
First and foremost, we must insist that States implement their international legal obligation not to torture and to prevent others from torturing.
首先最主要的是 我们必须坚持要求各国履行其不施加酷刑的国际法律义务 并防止其他国家施加酷刑
who prevent others from the way of God, seek to make it appear crooked, and who have no faith in the life hereafter.
他们阻碍真主的大道 并暗示它是邪道 而且不信后世
who prevent others from the way of God, seek to make it appear crooked, and who have no faith in the life hereafter.
他們阻礙真主的大道 並暗示它是邪道 而且不信後世
And they prevent others from him (from following Prophet Muhammad SAW) and they themselves keep away from him, and (by doing so) they destroy not but their ownselves, yet they perceive (it) not.
他们禁止别人信仰他 而自己也远离他 他们只是在毁灭自己 却不自觉
And they prevent others from him (from following Prophet Muhammad SAW) and they themselves keep away from him, and (by doing so) they destroy not but their ownselves, yet they perceive (it) not.
他們禁止別人信仰他 而自己也遠離他 他們只是在毀滅自己 卻不自覺
Some have believed, others have disbelieved and tried to prevent people from believing. For these people, only the intense fire of hell is a sufficient punishment.
他们中有确信他的 有拒绝他的 火狱是足以惩治的
Some have believed, others have disbelieved and tried to prevent people from believing. For these people, only the intense fire of hell is a sufficient punishment.
他們中有確信他的 有拒絕他的 火獄是足以懲治的
Political transitions were marred by violence in some African countries, prompting good offices efforts by the United Nations and others to prevent disputes from escalating into armed conflicts.
24. 一些非洲国家的政治过渡因暴力而遭到破坏 致使联合国和其他方面必须开展斡旋努力 防止争端升级为武装冲突
As for others, they prevent them from embracing the Truth and themselves, they flee from it (so as to harm you). But they court their own ruin, although they do not realize it.
他们禁止别人信仰他 而自己也远离他 他们只是在毁灭自己 却不自觉
As for others, they prevent them from embracing the Truth and themselves, they flee from it (so as to harm you). But they court their own ruin, although they do not realize it.
他們禁止別人信仰他 而自己也遠離他 他們只是在毀滅自己 卻不自覺
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.
理所当然 它们无法改进他人的想法 或者从别人错误中吸取教训 汲取别人的智慧
Indeed Allah knows those among you who prevent others from the holy war, and those who say to their brothers, Come towards us and they do not come to fight, except a few.
真主知道你们中有些人阻碍别人 并且对他们的同胞说 你们到我们这边来吧 他们只偶尔参战
Indeed Allah knows those among you who prevent others from the holy war, and those who say to their brothers, Come towards us and they do not come to fight, except a few.
真主知道你們中有些人阻礙別人 並且對他們的同胞說 你們到我們這邊來吧 他們只偶爾參戰
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
阻止坏结果发生的唯一途径是 防止第一次伤害的发生
Article 35 A securities firm should establish and implement effective management system to prevent staff holding or trading stocks directly or in either false name or other s name, or receiving gifted stocks from others.
第三十五 条 证券 公司 应当 建立 并 实施 有效的 管理 制度 , 防范 其 从业 人员 直接 或者 以 化名 , 他人 名义 持有 , 买卖 股票 , 收受 他人 赠送 的 股票 .
That's to prevent pirates from attacking it.
这是用来抵御海盗的
Lack of stimulation often leads to self stimulating behaviors like hand flapping, rocking back and forth, or aggression, and in some institutions, psychiatric drugs are used to control the behavior of these children, whilst in others, children are tied up to prevent them from harming themselves or others.
缺乏刺激通常会导致一种自我刺激的行为 像是拍手 前后摇晃 或是具有侵略性 在某些机构里 精神药物 用来控制这些孩子们的行为 同时 孩子们被绑起来从而防止他们 伤害自己或他人
They include first reports from 191 Member States and 6 from others, 164 second reports from Member States and 2 from others, 124 third reports and 1 from others, 88 fourth reports from Member States and 8 fifth reports.
其中包括191个会员国提交的首次报告和其他方面提交的6份首次报告 会员国提交的164份第二次报告和其他方面提交的2份第二次报告 124个会员国提交的124份第三次报告和其他方面提交的1份第三次报告 会员国提交的88份第四次报告和8份第五次报告
These measures can prevent the disease from spreading.
这些措施可以预防疾病蔓延
2. States Parties shall take all effective legislative, administrative, judicial or other measures to prevent persons with disabilities, on an equal basis with others, from being subjected to torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
二. 缔约国应当采取一切有效的立法 行政 司法或其他措施 在与其他人平等的基础上 防止残疾人遭受酷刑或残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚
Nobody can prevent this plan from being carried out.
谁也不能阻止这个计划的实行
I couldn't prevent Tom from eating all the cookies.
我阻止不了汤姆把饼干全吃了
A better approach is to view computer security as an issue of public health and economics, in which people can protect themselves but must pay for the costs they impose on others. We need to enable people to defend themselves against others prevent innocent, well meaning people from becoming infected and harming others and reduce the incentives and ability of the ill intentioned to do harm.
我们应当将计算机安全看作类似于公共健康或是社会经济是否健康的一个问题 大家要有自我保护的能力 更要有惩罚加害者的机制 每一个人都需要能自我保护 防止受到的侵害后无意识地又加害了其他的无辜者 同时减少加害者的犯罪几率
We can benefit from others' ideas.
我们可以汲取别人的想法
Criminals, separate yourselves from others today!
犯罪的人们呀 今日你们当退避到一边去
Criminals, separate yourselves from others today!
犯罪的人們呀 今日你們當退避到一邊去
But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
但是太多的规则会让熟练的爵士乐手 无法即兴创作
But that doesn't prevent them from both being completely false.
但是这也没法改变他们都是彻底错误的这一事实 观众笑声
developing ways to predict and prevent harm from new nanomaterials
l 开发预测 以及防止 纳米材料有害性的方式
First, threats to women's security prevent women from being actors.
第一 对妇女安全的威胁妨碍妇女成为行动者
Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction
防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
又 有 人 試 探 耶穌 向 他 求從天 上 來 的 神蹟
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
又 有 人 試 探 耶 穌 向 他 求 從 天 上 來 的 神 蹟
It's a bit different from the others.
这个跟刚才的几个有点不同
On the other hand, others argued that this notion was emerging as a customary norm and was necessary in order to prevent further episodes of genocide, such as that in Rwanda, which the United Nations had failed to prevent or halt in 1994.
另一方面 则有人认为 这一概念是作为习惯规范出现的 而且为了防止再次发生卢旺达那样的种族灭绝事件 有必要这样做 1994年联合国就未能防止或制止这一种族灭绝事件
Let's prevent the Tasmanian devil from being the first animal to go extinct from cancer.
让我们共同努力 不让袋獾成为第一个 因癌症灭绝的物种

 

Related searches : Prevent From - From Others - Prevent From Escaping - Prevent Something From - Can Prevent From - Prevent From Developing - Prevent From Diseases - Prevent From Falling - Prevent From Causing - Prevent From Accessing - Prevent Us From - Prevent You From - Prevent From Happening - Prevent Them From