Translation of "previous two" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
2. The report builds upon the two previous reports. | 2. 本报告以前两份报告为基础 |
The Government also replied to two cases transmitted in previous years. | 政府还对往年转交的2个案件作了答复 |
He had allegedly been tortured during two previous detentions (22 August 1996). | 据说 他在前两次被拘留时曾遭受酷刑(1996年8月22日) |
Exports had increased by approximately 27 per cent during the previous two years. | 在前两年期间出口增加了约27 |
Compared to the two previous elections, the proportion of women has not considerably changed. | 与前两次选举相比 妇女的比例没有发生很大的变化 |
Drawing on lessons learned from previous efforts, this year's eradication efforts were conducted in two phases. | 39. 今年的根除工作从以前的工作中汲取了教训 分两阶段进行 |
The rate of implementation during the previous two bienniums was between 70 and 75 per cent. | 上两个两年期间的执行率为70 至75 之间 |
We have just marked the two year anniversary of the fall of the previous regime in Iraq. | 我们刚刚纪念了伊拉克前政权倒台两周年 |
One of the two officers here recalled the previous prowler call and brought it to my attention. | 这两位中的一位回忆起徘徊者 引起了我的注意 |
Two summits held in the previous two years in the framework of CICA had led to important progress towards the establishment of an effective security mechanism in Asia. | 前两年在亚洲信任会议框架内召开的两次首脑会议在亚洲建立有效的安全机制方面取得了重要进展 |
The previous method required the preparation of a lengthy job description, analysis by two classification officers and approval by two senior officers of the Office of Human Resources Management. | 以前的方式需要撰写冗长的职务说明 并需经两名叙级干事分析和两名人力资源管理厅高等干事核可 |
During the previous government's period in office, the figures were almost the same two women ministers and five women MPs. | 上届政府任期内 妇女任职情况大致相当 2名女性部长和5名女性议员 |
The efforts of the previous two Presidents of the General Assembly were commendable but progress so far had been disappointing. | 大会前两任主席作的努力值得赞扬 但迄今取得的进展令人失望 |
Moreover, the increase in the amount of unpaid assessments over the previous two years had affected the Tribunals' core activities. | 此外前两年未缴摊款数额的增加已影响到两个法庭的核心活动 |
In 2002 and 2003 the average contribution wage continued to increase, but more slowly than during the previous two years. | 2002年和2003年 平均福利工资继续上涨 但是较之前两年有所放缓 |
23. Mr. Núñez (Spain) said that his delegation, which had abstained, endorsed the points made by the two previous speakers. | 23. Nez 先生(西班牙)说,西班牙代表团弃权,但赞同前面两位发言者所提出的论点 |
The Secretariat also requested revisions and clarifications of performance standards for major equipment approved by the previous two Working Groups. | 秘书处又要求修订并说明以前两个工作组核准的主要装备的性能标准 |
To give you some perspective, in the previous two decades of searching, we had only known about 400 prior to Kepler. | 相比较下 在开普勒任务之前的长达二十年的搜寻中 我们只发现了早于开普勒的 400颗行星 |
In 2002, the commercial sector was badly affected by the repercussions of the socio political unrest of the previous two years. | 2002年 前两年的社会政治动乱对商业产生了严重影响 |
1.50 As was the case for the previous two biennia, the budget preparation has been guided by planning and budgeting assumptions. | 1.50 同前两个两年期情况一样 预算是在规划和预算假设指导下制定的 |
More States have revised their procedures with respect to the protection of witnesses than with respect to the two previous categories. | 56. 与前两类相比 有更多的国家修订了其有关保护证人的程序 |
Currently, KAIST was involved in designing its new indigenous satellite KITSAT 3 to enhance the capabilities of the previous two microsatellites. | 目前该研究中心正在设计新的本国制造的KITSAT 3号卫星 以便提高前两颗微型卫星的能力 |
The four previous education programmes had focused on remote sensing and geographic information systems (two courses), satellite communications and satellite meteorology. | 以前四个教育方案重点在遥感和地理资讯系统(两个课程) 人造卫星通讯和人造卫星气象学 |
Previous window Switches to the previous window. | 上个窗口 切换到上个窗口 |
One of the things that happened with the two previous oil spills was that we really worked on some of the symptoms. | 前两次石油泄漏 我们致力于解决某些症状 |
He remarked that this being his third visit to Puntland , the security situation was much improved compared to his previous two visits. | 他指出 这是他第三次访问 邦特兰 安全状况与前两次访问相比已大有改善 |
Two major surveys were held since the submission of our previous report The 2003 2004 National Health Report, performed by the I.C.D.C. | 319. 自我们上次提交 2003 2004年国家健康状况报告 以来 已由I.C.D.C. 以色列疾病控制中心进行了两次重大调查 这是欧洲健康采访调查机构发起的一个项目 |
12. Since the previous session of the Board, it has been possible to make two emergency grants from this special allocation account. | 12. 自从董事会上次开会以来 它已从这特别帐目中作了两次紧急拨款 |
As of October 1998, over 1,000 bodies had been exhumed, which is almost twice the number in the previous two years combined. | 截至1998年10月,共掘出1 000余具尸体,比前两年合计的数目几乎多一倍 |
Previous | 上一步 |
Previous | 上一首 |
Previous | 上一曲 |
Previous | 预览 |
Previous | 上一首 |
Previous | 上一个 |
Previous | 上一首next track |
Previous | 上一首 This action allow to eject the inserted disc |
previous | 上一首 |
Previous | 上一封 |
Previous | 新建文件夹 |
Previous | 上一个 |
Previous | 上一页 |
(Previous year 100) Assumed in Increases (Previous scale 100) | (잰튻쓪 100) (잰튻쓪뇈뛮뇭 100) |
Since our previous report was submitted, there were two major amendments of the Prevention of Sexual Harassment Law, both broadening the law's spectrum. | 自我们提交上次报告以来 对 防止性骚扰法 做了两次重大修改 每次修改都扩大了该法律的范围 |
Like the two previous reports, the present report follows the general pattern of the articles on responsibility of States for internationally wrongful acts. | 4. 和以前两个报告一样 本报告遵循关于国家对国际不法行为的责任各条款的一般格式 |
Related searches : Two Previous - Previous Two Years - Two - Previous Letter - Previous Convictions - Previous Position - Previous Engagement - Previous State - Previous Price - Previous One - Previous Balance - Previous Correspondence - Previous Life