Translation of "previous year" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Previous - translation : Previous year - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The previous year, his country had adopted a new four year strategy for mine action.
86. 瑞士在去通过了新的排雷行动四战略计划
(1) to fetch up the losses of the previous year
一 弥补 以前 度 亏损
In 2002, the injuries incidence rate increased from the previous year.
2002的工伤率比上一增加
All flow data are calculated from these stock data by subtracting the previous year from the current year.
所有投资流动数据都是从本余额中减去前一数据得出的
As the application situation changes every year, the settlement threshold and scale are likely to vary from the previous year.
因为每申请情况会有变化,落户分值和落户规模度间可能会有所不同
Year ended 31 December 2002 (A 57 5 Add.5) and previous years
200212月31日终了度(A 57 5 Add.5)及以前
Article 62 Financial statements include the Company's balance sheet at the end of the reporting period and at the end of the previous year, the profit statements of the current year and the previous year, the cash flow statement of the current year, and table of changes in owners' equities of the current year.
第六十二 条 财务 报表 包括 公司 报告 期末 及其 前 一个 度 末 的 资产 负债表 当 的 利润 表 当 现金 流量表 当 所有者 权益 变动表
(b) Unusually high imports in 2003, compensating for unusually low imports in previous year
(b) 2003异常高的进口,以弥补前一异常低的进口
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year.
95. 终未清偿债务比增加5.7
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year.
95. 终未清偿债务比增加5.7
The practice of reporting in the interim year was first adopted in the previous financial period.
3. 上个财政期首次采用了在中间份报告的做法
In October 2004, the Department of Education passed a 165.3 million budget for the fiscal year 2005, 25.5 million more than in the previous year.
56. 200410月 教育部通过了1.653亿美元的2005财政度预算 比前一增加了2 550万美元
At 368,000, this was 22 per cent lower than the previous year and the lowest since 1988.
总共为368,000人 比减少22 是1988以来最低的
We have just marked the two year anniversary of the fall of the previous regime in Iraq.
我们刚刚纪念了伊拉克前政权倒台两周
In 2004, the economy grew by 4.3 per cent, up from 2.8 per cent the previous year.
在2004 经济增长从前一的2.8 增加为4.3
Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'.
到了每底即三十的时候 就不仅是新旧两天的更替 也是新旧岁的更替 称之为 交子
In 2003, 26,000 women received monthly alimony payments from the NII an 8 decrease from the previous year.
365. 2003 有26 000名妇女每月从国家保险协会获得赡养费 这个数字比去下降了8
Each carrier was fined 1 per cent of the revenue earned on that route in a previous year.
每家航空公司被罚款金额相当于其前一在该航线上收入的1
The draft report outlined the Committee's objectives and its general perspective on the events of the previous year.
报告草案综述了委员会的各项目标及其对于过去一中发生的各种事件的总体看法
The recent free education initiative of President Nkurunziza led to the enrolment of 550,000 children for the school year 2005 06, reportedly 300,000 more than the previous year.
恩库伦扎齐总统最近的免费教育倡议导致2005 06学期间招收了550,000儿童 据报告比上一增加了300,000名
This year at TED, I'm happy to report that I have new titles, in addition to my previous titles.
在TED 我很高兴地向大家汇报 我又有了一个新头衔 除了我原来的头衔之外
This is an increase compared to the previous year (2002) when 50 of A5 Parties reported zero MB consumption.
同前一 2002 50 的第5条缔约方的甲基溴消费量为零相比较 这一比例有所提高
The draft resolution contains some technical updates vis à vis the resolution of the previous year (resolution 59 143).
该决议草案载有对去有关决议 第59 143 的一些技术修订
Despite all efforts, however, the previous year had not seen a substantial reduction of conflict induced internally displaced persons.
55. 不过 尽管做了所有这些努力 但去冲突引发的境内流离失所者人数并没有大幅度减少
For persons who retired in the year in which the author retired the period was the previous eight years.
对提交人退休那一退休的人员来说 该时间段指退休以前的八
However, in 2004 Guam recorded more than 1.1 million visitor arrivals, up almost 30 per cent from the previous year.
不过 根据记录 2004到关岛的游客超过110万人 比前一增加了将近30
Under the new five year plan, investments devoted to women and small enterprises had doubled compared to the previous plan.
根据新的五计划 对妇女和小企业的投资比前一个计划增加一倍
In 2003 WFP received a record US 2.6 billion in confirmed contributions, a 43 percent increase over the previous year.
7. 2003 粮食计划署收到了创纪录的确认捐款26亿美元 比前一增加43
In my previous annual report, I spoke of 2003 as a year of consolidation for the Department of Public Information.
250. 我在上次的度报告中说2003是新闻部的巩固
The average annual increase in the population between 1992 (year of the previous census) and 2001 was 3.2 per cent.
1992 上一个人口普查 至2001之间人口均增长率为3.2 略低于1984至1992之间的4.3
In previous Completion Strategy submissions, projections were premised on an average of 150 trial days per year, per Trial Chamber Section.
在过去呈送的 完成工作战略 中 所作的预测是每审判分庭每平均150个审判日
Inflows estimated at 255 billion in 2004 were 48 per cent higher than the previous year and at a historic high.
据估算 2004流入这些国家的资金为每2,550亿美元 比上一增长了48 为历史最高水平
The previous year, approximately 18,000 Angolan refugees, out of a planned 20,000, had been moved 43,500 had returned home in 2004.
总数达20 000的安哥拉难民中已有18 000人返回祖国 2004的人数为43 500人
The Committee is required to produce an annual report on its work for the previous year, which will be presented to the Secretary General during the first calendar quarter of each year.
27. 委员会要编写关于它前一工作的度报告 于每的第一季度提交给秘书长
As the fiscal year ended, previous calculations were being refined in collaboration with a variety of radio and optical observers and investigators.
在财政度结束后 还与各专业无线电及光学观测人员和研究人员共同合作 进一步校正原来的计算数字
Yet, throughout the year, the average rainfall of Kunming by early August was still slightly smaller than that of the previous years.
不过从全来看 今截至8月上旬末昆明全市平均雨量较历史还是略微偏少
During the previous year, field presences had been opened or strengthened in a number of countries, including Guatemala, Haiti, Nepal and Uganda.
办事处在很多国家设立或加强了地区机构 其中包括危地马拉 海地 尼泊尔和乌干达
The aggregate programme expenditure (including funds, 48 million) increased to 2.9 billion, representing a 15 per cent growth from the previous year.
9. 方案支出总额 包括基金 4 800万美元 增至29亿美元 比上一增加了15
By early 2005, a total of 180 parcels of land benefiting 2,000 families had been returned, seven more than the previous year.47
2005初 共归还了180块土地 使2 000户家庭受益 比前一多归还七块土地
And what he found was that, for the 300,000 people in their community, in the previous year they had done 52,000 CT scans.
后来 他发现 在社区的300,000人中 过去一间 他们曾做了52,000次CT扫描
Expired in retirement and replacement accounts' the quantity of lCERs that expired in the reported year in the retirement and lCER replacement accounts for previous commitment periods. (Note that these lCERs will have been valid for a previous commitment period.
在留存和替换账户中过期 所报告度内在以前承诺期留存账户ICER替换账户中过期的lCER数量
The overall rate of inflation in developing economies of the ESCAP region was unchanged from the previous year at 4.8 per cent in 2004.
亚太经社会区域内各发展中经济体2004总的通货膨胀率与上一相比没有变化 为4.8
educational program in the year previous to enrollment in primary school in the duration of three hours per day, in accordance with the program,
(g) 在进入小学前一开办学前班 依照教学大纲 每天学时3小时
This year, as at the previous session of the General Assembly, Morocco decided to vote in favour of the draft resolution on this subject.
像在大会上一届会议上一样 摩洛哥决定投票赞成关于这个问题的决议草案
UNICEF projects regular resources contributions from Governments to be 455 million for 2005, an increase of 17 million (3 per cent) over the previous year.
儿童基金会预计 2005各国政府对经常资源的捐助额将有4.55亿美元 比增长1 700万美元 3

 

Related searches : Previous Fiscal Year - Previous Year Vacation - Previous Financial Year - Previous Year Level - Previous Calendar Year - Like Previous Year - Previous Year Figures - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year