Translation of "previous years figures" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Previous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Over the previous five years, almost 4,000 Palestinians had been killed in extrajudicial executions, and the figures rose daily. | 近五年来 近4 000名巴勒斯坦人遭到法外处决 而且这一数字还在与日俱增 |
| There are no dramatic changes in the percentages when compared to previous figures. | 与以前的数字相比 没有发生重大变化 |
| There are no dramatic changes in the percentages when compared to previous figures. | 同前几年的数字相比 在比例上没有太大变化 |
| During the previous government's period in office, the figures were almost the same two women ministers and five women MPs. | 上届政府任期内 妇女任职情况大致相当 2名女性部长和5名女性议员 |
| The figures for the earlier years were based on the reports of the High Commissioner for those years. | 前几年的数字根据的是高级专员就有关年份提出的报告 |
| September 2002 figures for STDs showed a slight increase in relation to previous years. The local comprehensive health care systems with the highest rates of STDs are usually also the ones most affected by the HIV AIDS epidemic. | 169. 截至2002年9月的性传播感染病例上报数据显示 当年同往年相比有小幅上升 而性传播感染上报病例最多的地区恰好是艾滋病毒携带者人数最多的地区 |
| The previous decade had shown a continuous increase in women's participation and the figures for 2004 were the highest to date. | 10年来妇女的参与率大大提高 2004年的数字是迄今最高的 |
| The following table shows some key indicators of the status of women, with figures from previous reports included for comparative purposes. | 下表列举了几内亚妇女现状的一些指标 并与前面几份报告中的数据进行了对比 |
| The figures for the earlier years were calculated based on the reports of the High Commissioner for those years. | 前几年的数字根据高级专员就有关年份提出的报告计算 |
| This represents a substantial decline over previous years. | 远比过去几年退步 |
| The present report builds on those of previous years. | 8. 本报告是以往年报告为基础的 |
| The 2003 figures include the regular budget contribution for proper comparison between the two years. | 2003数字含经常预算拨供资金是为了便于比较这两个年度的数字 |
| He hoped to get some indicative figures on whether UNCTAD anticipated the same level of regular budget resources for 2006 2007 as in previous biennia. | 他希望了解贸发会议是否指望2006 2007年如同上一个两年期一样 保持同一水平的经常预算经费 |
| The publications that included SAAO authors exceeded those of previous years. | 包括南非天文观测台作者的出版物比历年来的出版物都多 |
| During the previous six years, there were six prime ministers, ten defense ministers, and 14 justice ministers (ten of whom came and went during the 39 months of rule by the Democratic Party of Japan). These figures indicate just how unstable the country s political situation had become. | 在过去六年中 日本有六位首相 十位防务大臣 14位法务大臣 其中在民主党执政的39个月中换了10任 这些数字说明了日本政治局势是多么动荡 |
| In 2004, the Investigation Unit registered fewer complaints than in previous years. | 78. 2004年 调查股登记的申诉少于前几年 |
| Year ended 31 December 2002 (A 57 5 Add.5) and previous years | 2002年12月31日终了年度(A 57 5 Add.5)及以前各年度 |
| For the sake of consistency with the two previous scenarios, the impact of five variants with changing weights for the factors and with changing base figures has been considered. | 44. 为同前述两种假设情况保持一致 审议了五种变动因素权重和变动基数的变式的影响 |
| As in previous years, Poland will remain the sole sponsor of the draft resolution. | 同往年一样 波兰仍将是该决议草案的唯一提案国 |
| As in previous years, India co sponsored the General Assembly's draft resolution on Afghanistan. | 同往年一样 印度仍是大会关于阿富汗的决议草案的共同提案国 |
| This is demonstrated by figures of 56 per cent for the five years from 1993 to 1997 and 60 per cent for the five years from 1998 to 2002. | 最近十年里受其影响最大的为50岁以上妇女 1993至1997年间56 的病例属于这一年龄组 1998至2002年间为60 |
| Article 63 All financial statements, all items thereunder and all related figures in the financial statements between the current period and the previous period shall be mutually checked with each other. | 第六十三 条 公司 编制 的 财务 报表 之间 财务 报表 各 项目 之间 财务 报表 中 本期 与 上期 的 有关 数字 之间 应当 相互 勾 稽 |
| The workload in 2006 2007 will thus be affected by proceedings instituted in previous years. | 因此 前几年提起的诉讼将对2006 2007两年期的工作量产生影响 |
| She hoped that Committee members would support the text, as they had in previous years. | 她希望委员会委员能够一如既往地支持这一草案 |
| Joint procurement arrangements for the Headquarters organizations are now more common than in previous years. | 总部各组织的联合采购安排现在比往年要普遍得多 |
| In the previous three years, there were 125 registered accidents, with 71 killed and 113 wounded. | 在前三年 共有125起登记的事故 造成71人死亡 113人受伤 |
| This number actually fell slightly in 2003 relative to 2002, after modest increases in previous years. | 这个数字在前几年适度上升后2003年略低于2002年 |
| He hoped that the draft resolution would be adopted without a vote, as in previous years. | 他希望 如前几年那样 该决议草案将不经表决通过 |
| The figures include a provision for swing space and for 20 per cent marginal growth expected over the next 10 to 15 years. | 这些数字包括提供周转房以及预计未来10年至15年20 的边际增长 |
| Inadequate figures | 不充分的数字 |
| Over the past years, the political regime in Viet Nam continued to be stable (see previous reports). | 过去三年中 越南的政局继续保持稳定 见以前的报告 |
| Many of its observations and recommendations had been made in previous years, but few improvements had occurred. | 审计委员会前几年已经提出许多意见和建议 但是仍然很少改进 |
| These figures may have improved since 1999. However no updated figures are available. | 自1999年以来上述数字可能有所改进 可是没有最新资料可用 |
| Table 2 provides the figures of the statement on income and expenditure and changes in reserves and fund balances over the past five years. | 39. 表2列有过去五年收入和支出及准备金和基金结余变动情况报表数字 |
| The no change decision comes after recent disappointing growth figures have dampened mounting expectations of a hike, with GDP edging up to 0.3 in the second quarter from 0.2 in the previous three months. | 该保持不变的决策出现之前 愈演愈烈的上调期望因最近不容乐观的增长数据而破灭 第二季度 GDP 增至 0.3 而前三个月只有 0.2 |
| 9.1 Settlement Figures | 9.1 定居人数 |
| a Estimated figures. | a 估计数 |
| On the other hand, the figures for abortions, teenage pregnancies and teenage mothers have increased over the past few years, especially among ethnic minority girls. | 另一方面 堕胎 少女早孕和少女母亲的数量在过去几年中有所增加 少数民族女童更是如此 |
| The text that I am introducing today is little different from that of resolutions adopted in previous years. | 我正在介绍的文本与前几年通过的文本几乎没有什么不同 |
| Radiological and toxicological analyses of food products were not carried out in previous years due to inadequate equipment. | 过去几年 由于缺少设备 对食品没有进行辐射和毒理学分析 |
| As in previous years, the Conference has at its disposal, during the entire session, 10 meetings per week. | 同往年一样 本会议在整届会议期间每星期可以举行10次会议 |
| Indeed, more wars have been ended through mediation in the past 14 years than in the previous 200. | 确实 在过去14年中 通过调解而结束的战争比此前的200年中还多 |
| It should be noted that previous studies conducted in 2001 02 on the real number of combatants have always produced far lower figures, with an overall number of combatants barely above 15,000, counting all groups. | 应当指出 2001 02年进行的 关于战斗人员的实际数字的前研究总是得出低得多的数字 战斗人员总数刚刚超过15 000人 这包括所有群体 |
| My delegation, in introducing the draft resolution, hopes that, as in previous years, it will be adopted by consensus. | 在介绍该决议草案时 我国代表团希望 决议草案将象往年一样以协商一致方式获得通过 |
| For persons who retired in the year in which the author retired the period was the previous eight years. | 对提交人退休那一年退休的人员来说 该时间段指退休以前的八年 |
Related searches : Previous Figures - Previous Year Figures - Previous Two Years - In Previous Years - Previous Five Years - Years - Years And Years - Production Figures - Latest Figures - Final Figures - Plan Figures - Main Figures - Accounting Figures