Translation of "price claim" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The claimant assigned the claim for the price of the goods to a company located in Cyprus. | 原告把货物债权转让于位于塞浦路斯的一家公司 |
The seller had therefore the right to declare the contract avoided under article 64 CISG and to claim damages in the amount corresponding to the difference between the contract price and the price of the substitute transaction under article 75 CISG. | 卖方因此有权依据 销售公约 第64条宣布合同无效并依据 销售公约 第75条要求得到金额相当于合同价格与替代交易价格之间的差价的损害赔偿费 |
2. Price and price increases | 2. 价格和提价 |
For a price, Ugarte. For a price. | 有代价的 尤佳迪 有代价的 |
They just care about three things and three things only price, price and price. | 他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 |
(2) The transaction price or the price range | ( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 |
In the first instance, the Regional Court of Grenoble, without invoking CISG, ordered the buyer to pay the full price, but found that the seller was not entitled to claim interest. | 格勒诺布尔法庭一审时未引用 销售公约 判处买主支付全部货款 但认为买主无权得到利息 |
The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim. | 在索赔卷宗中 索赔准备人常常被列为联系人 有些索赔卷宗还有索赔准备人对索赔内容发表的证明意见 |
PRICE | PRICE |
Price | 价格 |
Price | 价格 |
What people didn't realize, and I'm just beginning to realize right now, is that we pay a huge price for the speed that we claim is a big advantage of these computers. | 过去大家都没意识到 而我也刚刚开始意识到的是 我们为了提升电脑的速度而付出了巨大的代价 这是因为速度被认为是电脑的一大优势 |
Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable. This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel. | 普京的强国地位主张以及其强国政策 在结构上都是很脆弱的 这一点在油价已经跌到每桶40美元以下的时候 尤其如此 而且 普京很清楚这一点 |
The sixth claim unit is for claim preparation costs. | 170. 第六索赔单元关于索赔准备费用 |
The fifth claim unit is for claim preparation costs. | 表 4. 第5000288号索赔的建议赔偿额 |
The third claim unit is for claim preparation costs. | 355. 约旦要求赔偿牧场补救费用24,835,400美元 |
At the request of Saudi Arabia, the secretariat incorporated that claim in the current claim (Claim No. 5000463). | 特别是 小组认为 沙特阿拉伯高估了边缘区域的损害程度 |
The price? | 这礼物的价格 |
Purchase Price | 购买价格 |
Price Quotation | 报价Name |
Price Options | 价格选项 |
Price entry | 价格项 |
Price History | 价格历史 |
Price precision | 价格精度 |
Price Editor | 价格编辑器 |
Price Precision | 价格精度 |
Price index | 物价指数 |
Price stability. | 稳定价格 |
The price. | 先谈价 |
What price? | 什么要求? |
The price? | 價格 |
Not at the price of the spirit Not at that price | 不是牺牲精神的代价 不是那样 |
The price of bread rises, the price of my songs too. | 面包升价了 我的歌也是 |
The Claim | 控诉 |
The claim | 申 诉 |
Overlapping claim | B. 重叠索赔 |
Claim form | D. 索 赔 表 |
What claim? | 为什么 |
This claim was originally part of category F3 claim No. 5000194. | D. 第5000183号索赔 公众健康 |
THE E2 CLAIM Background to the E2 claim The E2 claim in this instalment was initially filed in category D . | 65. 本批中的 E2 索赔最初是在 D 类中审查的 |
The first claim unit is for reduction in crop yields and the second claim unit is for claim preparation costs. | 511. 这些调整使创伤后精神紧张症病例可赔偿的治疗费下降为5,909,343美元 |
Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs. | 84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算 |
(3) The price setting method and the basis for the price setting | ( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据 |
Price comparison measures can provide direct measures of price impacts of NTBs. | 20. 价格比较方法可以直接评估非关税壁垒的价格影响 |
prior notification of price increase pursuant to the Act on Price Setting. | 批准集中 根据 定价法 提价之前的通知 |
Related searches : Purchase Price Claim - Claim A Claim - Court Claim - Repayment Claim - Written Claim - Principal Claim - May Claim - Brand Claim - Submit Claim - Pecuniary Claim - Initial Claim - Claim Notification