Translation of "primary secondary school" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| EP2 Primary Secondary Degree As School | 初中 初级中学 |
| Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. | 157 学生在完成小学学业之后进入中学读书 |
| pre school education, primary education, secondary education, higher education. | (d) 高等教育 |
| A survey conducted among primary school girls indicated that they wanted to attend secondary school. | 针对小学女生的调查显示 她们希望升入中学 |
| Increasing primary school completion and secondary school access for girls and ensuring secure tenure of property to women | 增加完成初等教育和接受中等教育的女孩人数 同时确保妇女的财产保有权不受侵犯 |
| The other project dealt with the selection of occupations for primary and secondary school population. | 另一个项目涉及到中小学职业的选择问题 |
| Secondary education in Brčko District is received in secondary schools, and is accessible to all students who have graduated from a primary school. | 在比尔奇科区 中学提供中等教育 所有从小学毕业的学生都可入学 |
| Material promoting tolerance and multiculturalism has been incorporated into primary and secondary school curricula (a priority). | 33. 已把促进容忍和多元文化的教材纳入中小学教程 一个优先事项 |
| Bangladesh had the highest primary school enrolment rates in the developing world and had already achieved gender parity in both primary and secondary schools. | 孟加拉国的小学入学率在发展中国家是最高的 并且已经在小学和中学实现了性别平等 |
| There is a primary school in every village and hamlet, junior secondary school in every commune or between communes and senior secondary school in every district, which provide easy access to education for all, including women and girl children. | 每个乡村和村庄都有小学 每个社区或社区之间都有初中 每个县都有高中 这为普及教育 包括在妇女和女孩中间普及教育 提供了便利 |
| Their access to theatres and all other performances organized for primary and secondary school students is also free. | 他们可免费进入剧院以及所有其他为中小学学生组织的表演 |
| In Republika Srpska, the following laws have been adopted the Law on Primary School, the Law on Secondary School, and the Law on Higher Education. | 549. 塞尔维亚共和国通过了以下法律 小学法 中学法 和 高等教育法 |
| The Committee notes with concern, however, the very low enrolment of children in pre school and primary school and the even lower enrolment in secondary school, in particular of girls. | 但是 委员会关注地注意到该国学龄前儿童和小学儿童的招收率很低 而中学 尤其是女生的招收率更低 |
| Secondary education, like primary education, is free, meaning that the students of primary and secondary schools in Brčko District, or their parents or guardians, are not required to pay the enrolment or school fees, they have free transport for all those who live more than 4 kilometres away from the school. | 中学教育象小学一样是免费的 这就是说 在比尔奇科区中小学学生 或其家长或监护人 都无需支付入学费或学费 家住离学校4公里以外的学生可享受免费交通 |
| Indeed, even in countries with high primary school completion rates, many young people do not attend secondary school. Young people account for half of all new HIV infections. | 实际上 即便在小学教育普及率很高的国家 也有很多年青人不进入中学学习 新增的HIV感染病例中 年青人占到一半以上 在中东和北非地区 约有四分之一的年青人没有工作 |
| Since 1995 most countries have been able to report the number of students enrolled in primary and secondary school, but less than a quarter have reported school attendance. | 自1995年以来 大多数国家能够报告中小学入学学生人数 但不到四分之一的国家报告了在学人数 |
| i. Primary and secondary education | 一 初等和中等教育 |
| On the basis of article 17 of the Framework Agreement on Primary and Secondary Education in Bosnia and Herzegovina, it has been determined that secondary education is accessible to all, depending on the success achieved in primary school, individual interests and abilities. | 568. 根据 波斯尼亚和黑塞哥维纳初等和中等教育框架协议 第17条 取决于小学的成绩 个人兴趣和能力 人人都可获得中等教育 |
| ESG General Secondary School | 高中 普通高中 |
| Built on the achievements in illiteracy elimination and universalization of primary education, Vietnam is heading for the universalization of junior secondary school education. | 在扫盲和普及初等教育时取得的各项成就的基础上 越南正在努力普及初中教育 |
| Girls in primary and secondary education | 初等和中等教育中的女童 |
| The denominational status of all public primary and secondary educational institutions was repealed in 2000, shortly after the creation of the linguistic school boards. | 2000年 在语言学校董事会成立不久即废除了所有公立初等和中等教育机构的教派地位 |
| This Project encompasses pre school institutions, primary and secondary schools, so that, through this Project, gender concept shall be integrated into curricula and textbooks. | 该项目涵盖学龄前机构和中小学 以便通过该项目把性别概念列入教学课程和课本中 |
| Nearly 100 per cent of the children in other age brackets, however, were enrolled in school 69,194 in preschool (3 to 6 years of age), 103,359 in primary school (7 to 12 years of age), 175,860 in lower secondary school (13 to 15 years of age) and 107,622 in upper secondary school (16 to 18 years of age). | 但是 其他年龄段儿童的入学率几乎达到100 学前教育69 194人 3至6岁 小学103 359人 7至12岁 初中175 860人 13至15岁 高中107 622人 16至18岁 |
| In 2002 2000, the number of school enrollments reached 18 million with girls making up almost an equal share of 47.49 for primary level, 47.26 for junior secondary level and 47.36 for senior secondary level. | 2002 2000年 入学人数达到了1 800万 在小学 女生几乎占到了一半 其比例为47.49 初中女生的比例为47.26 高中则为47.36 |
| These problems raise thorny questions What prevents more young people from attending secondary school? Is it because they are sometimes close to being illiterate even after primary school, or because it is unaffordable? | 回答这样的问题非常棘手 是什么因素妨碍了年轻人继续中学学习 是因为有些人在小学毕业后基本是文盲 还是因为中学的学习费用令很多人无法承受 为什么很多年轻人不知道该如何降低感染HIV 艾滋病的危险 为什么一方面这些国家的企业抱怨技工奇缺 而另一方面又有那么多大学毕业生找不到工作 |
| Proportional representation in primary and secondary education | 在中小学教育中的任职比例 |
| He works in a secondary school. | 他在一所中学工作 |
| Government Secondary School Katsina, 1972 1976 | 3. 1976年至1979年扎伊尔文学 科学与技术学院 |
| The Brčko District Government, in accordance with the Law on Education in Primary and Secondary Schools of Brčko District, provides for primary and secondary education as compulsory and free of charge for all those obliged to attend the school the children from 6 to 15 years of age. | 586. 布尔奇科区政府 根据 布尔奇科区中小学教育法 规定了对所有义务教育年龄的人 6至15岁的儿童 初等教育和中等教育都是义务和免费的 |
| In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees. | 马拉维的中学 是需要缴费的 |
| Attached to the University are a vocational secondary college and a secondary school. | 大学附设有一所职业中专和一所中学 |
| BiH Framework Law on Primary and Secondary Education | 波黑初等和中等教育框架法 |
| Addressing inadequacies in primary secondary health care facilities. | 解决初级 中级保健护理设施不足的问题 |
| There are six public primary schools, one private assisted primary school and one private school. | 领土有6家公立小学 1家受私人资助的小学和1家私营小学 |
| A student who had been attending a school abroad may move to a primary or secondary school in Brčko District after having first conducted the process of verification of the certificates of completion of younger classes in the school he had been attending. | 573. 以前在国外上学的学生在核实其在以前的学校完成课程的证书后 就可转校到布尔奇科区的中小学了 |
| Boasting universal literacy and 100 per cent official enrolment, the DPRK has successfully established an extensive primary and secondary school system as well as institutions for higher learning. | 它以达到百分之百的彻底扫盲和正式入学率为荣 成功地建立了广泛的小学和中学系统以及高等教育机构 |
| Both primary and secondary education are free of charge. | 初等教育和中等教育全部免费 |
| Education ensuring universal primary, expanded secondary and higher education | 教育 确保普及初等教育 扩大中等和高等教育 |
| Secondary schools in the Brčko District have been described as follows grammar schools, secondary technical and related schools, secondary vocational schools, and the possibility was left open for establishing a secondary religious school, mixed secondary schools, art schools, and a secondary school for children who are developmentally impaired. | 589. 布尔奇科区的中学分为 文法学校 中等技术和相关学校 中等职业学校 而且也可以成立中等宗教学校 混合中等学校 艺术学校和针对发育迟缓儿童的中学 |
| The provincial education departments are responsible for primary, secondary and higher secondary schools in the respective provinces. | 省级教育部负责本省的初等学校 中等学校和高等院校 |
| In September, the Turkish Cypriots agreed to allow the Greek Cypriot secondary school to function in all six grades in Rizokarpaso in the north, and UNFICYP assisted in the delivery of textbooks for the Greek Cypriot primary and secondary schools. | 9月 土族塞人同意让希族塞人在北部Rizokarpaso开设中学所有六个年级的课程 联塞部队协助运送课本给希族塞人小学和中学 |
| It also trains grade two secondary school teachers. | 同时培养中等学校二年级的教师 |
| Adopts the revised draft plan of action for the first phase (2005 2007) of the World Programme for Human Rights Education, which focuses on primary and secondary school systems | 1. 通过世界人权教育方案第一阶段(2005 2007年)行动计划订正草案 其重点是小学和中学教育制度 |
| Governments must broaden opportunities for young people by improving access to, and the quality of, health and educational services. We know that the full benefit of primary school is realized only when children go on to secondary school. | 政府必须扩大健康和教育的服务范围 提高服务质量 为年轻人创造更多的机会 我们知道只有当儿童继续接受中学教育时 小学教育的全部益处才能够显现出来 但很多年轻人都不愿接受中学教育 中学教育能够接纳的人数也非常有限 |
Related searches : Primary Secondary - Secondary School - Primary School - Primary Secondary Education - Primary And Secondary - Post-secondary School - Secondary School Report - Commercial Secondary School - Polytechnic Secondary School - Selective Secondary School - Secondary School Curricula - Finish Secondary School - Secondary Grammar School - At Secondary School