Translation of "principal debtor" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (2)The debtor breaches any of the contractual stipulations, for example, fails to pay or delays the payment of interests or the principal, etc. | 二 债务人 违反 了 合同 条款 如 偿付 利息 或 本金 发生 违约 或 逾期 等 |
| Debtor | 债务人 |
| China s Bad Debtor | 中国的不良债务人 |
| Bankruptcies Debtor sales | 破产 债权转让 |
| Principle of debtor protection | 保护债务人的原则 |
| Notification of the debtor | 通知债务人 |
| The Debtor Prisoner s Dilemma | 现代债务魔咒 了犹未了 |
| Participation by debtor firms is voluntary, and requires negotiation between the debtor firm and its creditors. | 债务公司的参与是自愿的,债务公司须同其债权人进行谈判 |
| Tell the principal that our principal says hello. | 要不要把高年级学生送来 |
| Right to notify the debtor | 通知债务人的权利 |
| Principle of account debtor protection | 账款债务人保护原则 |
| Notification of the account debtor | 通知账款债务人 |
| Principal | 本金 |
| Principal Secretary | 内务和国内安全部 |
| Principal publications | B. 主要出版物 |
| Principal Publications | 主要出版物 |
| Principal Office | 监测 评价和咨询司 |
| Principal level. | RB XB |
| PRINCIPAL LEVEL | 特等 |
| Principal level | 外勤 特等 |
| Principal level | 垘特等 |
| The principal. | 校长 |
| Principal Tao. | 陶校長 |
| 2. The debtor may raise against the assignee any other right of set off, provided that it was available to the debtor at the time notification of the assignment was received by the debtor. | 2. 债务人可向受让人提出任何其他抵消权 但必须是在债务人收到转让通知时债务人可利用的抵消权 |
| 2. The debtor may not waive defences | 2. 债务人不得放弃下列抗辩 |
| Discharge of the account debtor by payment | 账款债务人通过付款解除义务 |
| Principal Legal Adviser | 首席法律顾问 |
| principal and interest | 本金与利率 |
| Principal and interest | 本金和利息 |
| Principal Crown Counsel | Principal Crown Counsel |
| GS (Principal level) | 特等 |
| Oh Principal Tao. | 哦叫陶校長 |
| (b) The account debtor may raise against the assignee any other right of set off, provided that it was available to the account debtor at the time notification of the assignment was received by the account debtor | (b) 账款债务人可向受让人提出任何其他抵销权 但必须是在账款债务人收到转让通知时账款债务人可利用的抵销权 |
| (b) The account debtor may not waive defences | (b) 账款债务人不得放弃下列抗辩 |
| Article 19. Protection of creditors and the debtor | 72. 工作组审议的条文如下 |
| In the insolvency of a non grantor debtor, the creditor is an unsecured creditor with an unsecured claim against the non grantor debtor. | 在非设保人债务人的破产中 债权人是对非设保人债务人拥有无担保债权的无担保债权人 |
| 1. Until the debtor receives notification of the assignment, the debtor is entitled to be discharged by paying in accordance with the original contract. | 1. 债务人在收到转让通知前 有权根据原始合同付款而解除其义务 |
| Where the security right at issue (which secures the debtor's obligation) is granted by the debtor, the term debtor also refers to the grantor. | 在 担保债务人的债务的 有关担保权是由债务人提供的情况下 债务人 一词也指设保人 |
| Orthodoxy has always upheld the sacred rights of the creditor political necessity has frequently demanded relief for the debtor. Which side wins in any situation depends on the extent of debtor distress and the strength of the opposing creditor debtor coalitions. | 这些都不是新鲜事 债权人 债务人冲突自巴比伦时代以来就是政治问题 正统永远坚持债权人的神圣权利 而政治需要常常要求减免债务人负担 在任何时候 哪一方获胜取决于债务困境的严重程度和对立的债权人 债务人联盟的紧固程度 |
| In those cases where there are no unencumbered assets, or no excess value in already encumbered assets, that the debtor can offer as security or with which the debtor can satisfy an administrative expense priority claim, the debtor has limited options. | 在债务人没有未设押资产或已经设押的资产没有多余价值可作为担保或用以偿付无力偿债事务管理费优先债权的情况下 债务人的选择有限 |
| That result, it was said, could be mitigated by providing that the draft Convention would not apply to a debtor, unless that debtor was located in a Contracting State and by including in the draft Convention an adequate debtor protection system. | 有人说 为减轻这样的效果 可以规定 除非债务人是在一缔约国之内 否则 公约草案不适用于该债务人 而且 可以在公约草案之内列入一种合宜的债务人保护办法 |
| Principal subjects of concern | D. 主要关注问题 |
| Principal or subsidiary body | 主要机构抑或附属机构 |
| Section 7 Principal Office | 第7节 特等干事办公室 |
| MAIN TITLE TITRE PRINCIPAL | MAIN TITLE TITRE PRINCIPAL |
Related searches : Debtor Management - Joint Debtor - Debtor Number - Judgment Debtor - Debtor Account - Debtor Company - Debtor Bank - Debtor Balance - Debtor Position - Debtor Statement - Debtor List - Debtor Insurance - Debtor Accounting
