Translation of "principle of uniformity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
As these zones develop, some have expanded beyond the simple principle of free trade to the corollary principle of greater freedom of movement for persons within the zone and enhanced uniformity of controls on persons outside the zone. | 135. 随着这些区的发展 有些则超越了简单的自由贸易原则 自然走向个人在区内更大行动自由的原则 并加强了对区外个人的统一管制 |
(f) To promote coordination and uniformity of concepts | quot (f) 促进协调和统一概念 |
We're interested in perfect color uniformity. | 我们希望有完美的色彩还原 |
Further, uniformity of incentives may in certain circumstances involve negative externalities. | 另外,在某些情况下,一刀切的鼓励办法可能会带来负面的外部影响 |
84. Finally, uniformity of laws applicable to different modes of transport will be promoted. | 84. 最后 适用于各种方式的运输的法律的一致性将得到提倡 |
The objectives of the restriction are to minimise editorial uniformity and media concentration. | 这些限制旨在避免编辑观点单一化以及媒体拥有权过度集中 |
Liguori, F. UNILEX a means to promote uniformity in the application of CISG. | Liguori, F. UNILEX a means to promote uniformity in the application of CISG. |
Despite uniformity in appearance, a franchisee is independent from its franchisor. | 尽管特许经营者与授与特许者表面看起来完全一样 但两者相互独立 |
Dissemination of information on the latest legal development will provide transparency and contribute to uniformity of law. | 传递关于最新法律动态的信息 将提供透明度 并有助于法律的一致性 |
The Convention will promote such uniformity by providing a definition of quot independence quot (article 3). | 该公约由于规定了 quot 独立 quot 的定义 第3条 因此它将促进此种统一 |
There was lack of uniformity in calculating the average meal costs in Rome, Geneva and New York. | 在计算罗马 日内瓦和纽约的平均膳食标准时也缺乏一致性 |
This points, in the view of the Advisory Committee, to a lack of uniformity in presentation of budget documents. | 咨询委员会认为这显示提出预算文件时缺乏统一性 |
Stressing the importance of uniformity and clarity in the law applicable to jurisdictional immunities of States and their property, | 强调适用于国家及其财产的司法管辖豁免的法律应统一明确 |
Stressing the importance of uniformity and clarity in the law applicable to jurisdictional immunities of States and their property, | 强调适用于国家及其财产的司法管辖豁免的法律应当统一 明确 |
The question of the selectivity and uniformity of the incentives structure also has implications for the choice of policy tools. | 51. 关于鼓励措施结构的选择性和统一性问题也对政策工具的选择有影响 |
Part II, section II, Uniformity of the law of carriage of goods by sea. Comité maritime international annuaire 1995 (Antwerpen). | 国际海事委员会的工作 第二部分第二节 海上货物运输法律的一致性 Comitmaritime international annuaire 1995 (Antwerpen). |
The principle of cooperation must complement the principle of competition. | 必须用合作的原则来补充竞争的原则 |
Principle 32 Restrictions on the principle of due obedience | 原则32 对应有的服从原则的限制 |
PRINCIPLE 32. RESTRICTIONS ON THE PRINCIPLE OF DUE OBEDIENCE | 原则32. 对应有的服从原则的限制 |
People agree that paintings or movies or music are beautiful because their cultures determine a uniformity of aesthetic taste. | 人们都同意绘画 电影或音乐 是美妙的 这是因为他们的文化决定了统一的审美品味 |
Principle 35 Restrictions on the principle of the irremovability of judges | 原则35 对法官不可撤职原则的限制 |
PRINCIPLE 35. RESTRICTIONS ON THE PRINCIPLE OF THE IRREMOVABILITY OF JUDGES | 原则35. 对法官不可撤职原则的限制 |
Principle 32 Restrictions on the principle of the irremovability of judges | 原则32 对法官不可撤职原则的限制 |
PRINCIPLE 32. RESTRICTIONS ON THE PRINCIPLE OF THE IRREMOVABILITY OF JUDGES | 原则32. 对法官不可撤职原则的限制 |
We have codes and standards that tell us that the lights should be so much lux and of great uniformity. | 按照惯常的标准大家会认为 照明就应该是这样奢侈 整齐划一的 |
According to this author, there should be four qualitative principles (a) the principle of origin, (b) the principle of source, (c) the principle of residence and (d) the principle of nationality. | 按照这位作者的说法 应该有四个性质原则 (a) 起源原则 (b) 来源原则 (c) 居住原则 (d) 国籍原则 |
Principle of distinction | 区分原则 |
Principle of proportionality | 相称性原则 |
Principle of precaution | 预防原则 |
Uniformity means that the same degree of incentives, e.g. a nominal tariff rate, is applied to all sectors, industries and firms. | 同一性是说,对所有部门 产业和企业实行同等程度的鼓励措施,如名义税率 |
The lack of uniformity in State practice with regard to the expulsion of aliens meant that it warranted serious consideration and possibly codification. | 各国在驱逐外国人方面的做法不统一 意味着应该认真审议这一专题 在可能时编纂成法 |
This principle of exhaustion of local remedies is a principle recognized by international law | 这一用尽当地补救办法的原则是国际法公认的一项原则 |
Key issues raised by MDRI included (i) preserving uniformity of treatment among members (i.e. the principle of non discrimination) (ii) ensuring that all freed resources were used for poverty reduction purposes (e.g. basic health, education) and (iii) promoting sound macroeconomic policies so that beneficiaries did not immediately reaccumulate debt levels that could become unsustainable. | 倡议提出的主要问题有 (一) 保持各成员国的待遇一致(即非歧视原则) (二) 确保所有被释放的资源用于减少贫困(如基本卫生 教育) (三) 推行健康的宏观经济政策 使受益国在短期内不会积累起不可持续的债务水平 |
Principle of debtor protection | 保护债务人的原则 |
4. Principle of accuracy. | 4. 准确原则 |
13. Principle of security. | 13. 安全原则 |
A. Principle of legality | A. 合法原则 |
B. Principle of proclamation | B. 宣布原则 |
C. Principle of notification | C. 通报原则 |
F. Principle of proportionality | F. 相称性原则 |
of certificates (e.g. certificates of origin) and to lack of uniformity regarding which certificates are required and which parties are entitled to issue such certificates. | 国际贸易经常遇到的一个实际障碍是证明繁多(例如原产地证明)以及在需要何种证明中和哪一方有资格签发这种证明方面缺乏统一 |
There is no reason to classify the principle of abrogation, if this be the general principle, other than as a legal principle. | 如果废除原则是一般原则 则没有理由不把这一原则归类为法律原则 |
An extensive programme is planned on indexing policies and UNBIS training to ensure uniformity in the shared bibliographic data. | 就索引编入政策和联合国书目信息系统培训制定了广泛的方案 以确保分享书目数据中的统一性 |
The principle of distinction and the immunity of non participants the principle of non reciprocity the principle that the legal status of the parties will not be affected the principle of equality the principle of proportionality military necessity Precautions before and during an attack superfluous injury unnecessary suffering protection of the environment. | 区分原则和非参与方的豁免 非对等性原则 各方法律地位不受影响的原则 平等原则 相称性原则 军事必要性 攻击之前和攻击期间采取的预防措施 过分伤害 不必要的痛苦 环境保护 |
The principle of the long term perspective is inseparably interrelated with the preceding principle. | 长远观点的原则是与以上原则有机地结合在一起的 |
Related searches : Lack Of Uniformity - Uniformity Of Mass - Coefficient Of Uniformity - Uniformity Of Content - Uniformity Of Dosage - Uniformity Of Behaviour - Uniformity Of Supply - Temperature Uniformity - Thermal Uniformity - Thickness Uniformity - Dose Uniformity - Image Uniformity - Field Uniformity