Translation of "private sector activity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| One activity of priority to the private sector is the formalization of land titles. | 38. 私营部门的一项优先活动是正式确定土地所有权 |
| ODA is also an important complement to other sources of financing and can help mobilize domestic resources and facilitate private sector activity. | 官方发展援助也是其他资金来源的重要补充 可以帮助调集国内资源和促进私营部门活动 |
| But when we got it, now you have all the level of activity, all the benefit from it. Private sector has to do it. | 但当我们得到它时 现在你拥有所有活动的级别 所有由它而来的利益 私营部门不得不这么做 |
| Private sector | 私营部门 |
| Private sector development | D. 私营部门的发展 |
| Private sector development | 私营部门发展 |
| The private sector | D. 私营部门 |
| With a significant amount of R D activity occurring in the private sector, business enterprises serve as a primary source of demand for S T specialists. | 私人部门有大量的研究与开发活动 因此 企业是对研究与开发专家的需求的主要来源 |
| Engaging the private sector | 吸引私营部门参加 |
| C. Private sector engagement | C. 私营部门的参与 |
| The private sector comprises | 10.1. 卫生健康政策和健康发展计划 |
| (c) Promoting public private partnerships to support private sector development and create an enabling environment for private sector led growth and development. | 9 1 预防犯罪和刑事司法委员会对联合国预防犯罪和刑事司法方案的战略管理 |
| Certification is a mechanism for ensuring that an activity (or product) meets predetermined standards that may have been set by the Government, the private sector or both acting jointly. | 核证是确保一种活动 或产品 符合政府 私营部门可能分别或联合制订的既定标准的一种办法 |
| Bribery in the private sector | 私营部门内的贿赂 |
| JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | 三. 联合方案编制 私营部门发展 |
| Role of the private sector | 四. 私营部门的作用 |
| JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | 三. 联合编制方案 私营部门发展 |
| PSD Private Sector Division (UNICEF) | 2. 儿童基金会在2004年的收入共计19.69亿美元 几乎所有工业化国家和发展中国家的政府在2004年都向儿童基金会提供了捐款 |
| But getting the private sector to expand is also difficult, because any activity which is open to international trade is basically going to be uncompetitive in a post conflict situation. | 然而 要让私人行业扩张也很困难 因为任何国际贸易相关的业务 在冲突后情况下 基本都不会有竞争力 |
| Service Module 4 Private sector development | 服务单元4 私营部门发展 |
| Private sector actions to facilitate development | 四. 私营部门促进发展的行动 |
| The private sector as service provider. | 32. 作为服务提供者的私营部门 |
| Consolidation of Private Sector Division accounts | 整理私营部门司账户 |
| C. Development of the private sector | C. 私营部门的发展 |
| The United Nations should tap into these mechanisms, as well as related regimes, to reinforce the international legal structures against mercenary activity An additional legislative framework is required to regulate the private military and security sector, drawing the line between legal and illegal activity. | 联合国应当挖掘利用这些机制 以及相关的体制 来加强反对雇佣军活动的国际法律结构 需要设置进一步的法律框架 来管制私营军事和保安部门 在合法与非法活动之间划清界线 |
| Private sector participants and some Member States stressed the importance of the private sector in generating income and employment to eradicate poverty. | 45 私营部门与会者和一些会员国强调说 私营部门创收和制造就业来消除贫穷非常重要 |
| Embezzlement of property in the private sector | 私营部门内的侵吞财产 |
| and the private sector 10 12 4 | B. 与科学界和私营部门的合作 10 12 4 |
| All these functions were private sector driven. | 所有这些功能都是由私营部门驱动的 |
| (b) Private sector contributions inter organizational arrangements. | (b) 私营部门捐款 组织间安排 |
| Non governmental organizations, including the private sector | 非政府组织 包括私营部门 |
| Clearly, we need greater private sector participation. | 显然 我们需要私营部门的进一步参与 |
| Private sector watchdogs may help this process. | 私营部门的监察员或许可以帮助实现这一进程 |
| The general assumption that formal sector employment is preferred over informal sector activity also applies to Indonesian workers. | 正规部门就业比非正规部门的活动更受青睐这一基本假设也适用于印度尼西亚工人 |
| Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure. | 直接削减公共部门支出 同时制造激励诱导降低私人部门支出 |
| Cooperation between national authorities and the private sector | 国家机关与私营部门之间的合作 |
| Financial Incentives, Promoting Investment and Private Sector Partnership | D. 提供财政奖励 促进投资和私营部门伙伴关系 |
| The Private Sector Support and Development Framework Programme. | 2 私营部门的支持和发展框架计划 |
| Conflict, post conflict reconstruction and the private sector | 3. 冲突 冲突后重建与私营部门 |
| High level regional conferences on forest law enforcement and governance in Africa and Asia have explored ways for Governments, non governmental organizations and the private sector to combat illegal activity and promote good governance. | 在非洲和亚洲举行的森林法执行和施政高级别区域会议探讨了各国政府 政府组织和私营部门打击非法活动和促进善政的方法 |
| That programme should have a positive impact on the business environment, helping to attract not only privatization, but also non privatization related foreign direct investment, and facilitating private sector activity in the medium term. | 这一方案应对商业环境产生积极的影响 不仅有助于吸引私有化 而且有助于非私有化相关的外来直接投资 同时也有助于中期性的私营部门的活动 |
| Net income from the private sector includes proceeds from the sale of greeting cards and other products, private sector fund raising and contributions from NGOs. | 来自私营部门的净收入包括贺卡等产品的销售收入 私营部门筹款以及非政府组织的捐助 |
| Tourism is an economic activity largely carried out by the private sector with the role of governments to make policies and plans for tourism development in terms of national objectives including those related to sustainability. | 在全球化进程中 竞争力已越来越取决于比较成本 可靠性和及时供货 |
| Tourism is an economic activity largely carried out by the private sector, the role of Governments being to make policies and plans for tourism development in terms of national objectives, including those related to sustainability. | 为穷人提供就业机会是包括太平洋岛屿在内的许多发展中国家面临的主要挑战之一 |
| This raises the challenge of identifying opportunities to engage the private sector in collaborative technical assistance and training activities, involving both public and private sector organizations. | 这就提出了一项挑战 即找机会让私营部门参与公共和私营部门组织共同参与的合作性技术援助和培训活动 |
Related searches : Private Sector - Private Activity - Activity Sector - Sector Activity - Private Sector Led - Private Sector Entity - Private Market Sector - Private Sector Partnership - Private Sector Growth - Private Sector Customers - Private Sector Arm - Private Sector Association - Private Sector Loans - Private Sector Funding