Translation of "private sector loans" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| on the interest rates on private loans. | 关于民间借贷利率的规定 |
| Private sector | 私营部门 |
| Second, it is fanciful to believe that the private sector would want to get involved in providing funding to a huge financial firm under court supervision, particularly during a systemic crisis. The definition of such a crisis is precisely that moment when private sector loans are not readily available. | 其次 认为私人部门想要参与在法庭监督下为金融企业巨头提供资金 特别是在系统性危机期间 这样的想法纯属幻想 这类危机的定义恰恰是这样的时刻 私人部门贷款不可得 而美国财政部向破产法庭判决提供巨额贷款 数十亿美元规模 在政治上无法接受 在经济上毫无意义 |
| Private sector development | D. 私营部门的发展 |
| Private sector development | 私营部门发展 |
| The private sector | D. 私营部门 |
| Engaging the private sector | 吸引私营部门参加 |
| C. Private sector engagement | C. 私营部门的参与 |
| The private sector comprises | 10.1. 卫生健康政策和健康发展计划 |
| (c) Promoting public private partnerships to support private sector development and create an enabling environment for private sector led growth and development. | 9 1 预防犯罪和刑事司法委员会对联合国预防犯罪和刑事司法方案的战略管理 |
| Bribery in the private sector | 私营部门内的贿赂 |
| JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | 三. 联合方案编制 私营部门发展 |
| Role of the private sector | 四. 私营部门的作用 |
| JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | 三. 联合编制方案 私营部门发展 |
| PSD Private Sector Division (UNICEF) | 2. 儿童基金会在2004年的收入共计19.69亿美元 几乎所有工业化国家和发展中国家的政府在2004年都向儿童基金会提供了捐款 |
| Service Module 4 Private sector development | 服务单元4 私营部门发展 |
| Private sector actions to facilitate development | 四. 私营部门促进发展的行动 |
| The private sector as service provider. | 32. 作为服务提供者的私营部门 |
| Consolidation of Private Sector Division accounts | 整理私营部门司账户 |
| C. Development of the private sector | C. 私营部门的发展 |
| Private sector participants and some Member States stressed the importance of the private sector in generating income and employment to eradicate poverty. | 45 私营部门与会者和一些会员国强调说 私营部门创收和制造就业来消除贫穷非常重要 |
| Embezzlement of property in the private sector | 私营部门内的侵吞财产 |
| and the private sector 10 12 4 | B. 与科学界和私营部门的合作 10 12 4 |
| All these functions were private sector driven. | 所有这些功能都是由私营部门驱动的 |
| (b) Private sector contributions inter organizational arrangements. | (b) 私营部门捐款 组织间安排 |
| Non governmental organizations, including the private sector | 非政府组织 包括私营部门 |
| Clearly, we need greater private sector participation. | 显然 我们需要私营部门的进一步参与 |
| Private sector watchdogs may help this process. | 私营部门的监察员或许可以帮助实现这一进程 |
| Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure. | 直接削减公共部门支出 同时制造激励诱导降低私人部门支出 |
| Cooperation between national authorities and the private sector | 国家机关与私营部门之间的合作 |
| Financial Incentives, Promoting Investment and Private Sector Partnership | D. 提供财政奖励 促进投资和私营部门伙伴关系 |
| The Private Sector Support and Development Framework Programme. | 2 私营部门的支持和发展框架计划 |
| Conflict, post conflict reconstruction and the private sector | 3. 冲突 冲突后重建与私营部门 |
| Nonetheless, the rate of decline in private sector loans has accelerated over the last year from 0.6 to 2 and low demand is acknowledged to be the main driver of depressed credit growth. Simultaneous private deleveraging and fiscal consolidation are restricting eurozone growth far more than remaining restrictions on credit supply. | 欧洲央行的最新 月报 Monthly Bulletin 肯定了这一点 指出多重指标表明信用易得性和价格都在改善 尽管如此 私人部门贷款收缩速度在去年仍出现了加快 从 0.6 变为 2 并且寻求低迷已被认定为信用增长受阻的主要原因 私人去杠杆化和财政整合的同时进行对欧元区增长的限制远过于信用供给持续受限 |
| Simply put, it is far from clear that marginal infrastructure projects are worth building, given that China is already investing more than 45 of its income, much of it in infrastructure. True, some of China s fiscal stimulus effectively consists of loans to the private sector via the highly controlled banking sector. | 简而言之 鉴于中国目前已将其财政收入的45 作为投资 而其中的相当部分都投入到基础设施中 因此这些边缘化的基础设施是否值得修建还未可知 诚然 中国的一些财政刺激政策有效地包含了通过高度监管下的银行部门向私营部门的贷款 但是有任何理由让我们相信新的贷款能够流向有价值的项目而不是那些有政治门路的借款人么 |
| Net income from the private sector includes proceeds from the sale of greeting cards and other products, private sector fund raising and contributions from NGOs. | 来自私营部门的净收入包括贺卡等产品的销售收入 私营部门筹款以及非政府组织的捐助 |
| This raises the challenge of identifying opportunities to engage the private sector in collaborative technical assistance and training activities, involving both public and private sector organizations. | 这就提出了一项挑战 即找机会让私营部门参与公共和私营部门组织共同参与的合作性技术援助和培训活动 |
| (c) Cooperation or strategic alliances with the private sector | (c) 与私营部门开展合作或建立战略联盟 |
| I firmly believe in that private sector thing too. | 我也对私营单位充满着信心 |
| Cooperation with the scientific community and the private sector | B. 与科学界和私营部门的合作 |
| Cooperation with the private sector has taken several forms. | 12. 与私营部门的合作有若干形式 |
| Against this background, private sector enterprise development is crucial. | 由此可见 发展私营部门企业是至关重要的 |
| There will be also training for private sector employers. | 还将为私营部门的雇主提供训练 |
| UNDP Commission on Private Sector and Development Report (2004). | 开发计划署私人部门与发展委员会报告(2004年) |
| Survey of good practice in public private sector dialogue. | y _______________ (2001a). Survey of good practice in public private sector dialogue. UNCTAD ITE TEB 4. |
Related searches : Private Sector - Public Sector Loans - Private Sector Led - Private Sector Entity - Private Market Sector - Private Sector Partnership - Private Sector Growth - Private Sector Customers - Private Sector Arm - Private Sector Association - Private Sector Funding - Private Sector Enterprise - Private Sector Solutions - Private Sector Financing