Translation of "private sector financing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Private - translation : Sector - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Strengthening the role of the private sector and entrepreneurship in financing for development
加强私营部门和创业在发展筹资中的作用
The private sector can also have an important role to play in financing and participating in the power sector.
私人还可发挥重要作用 参与电力部门和为其融资
Reports indicate that the private sector financing that was funding construction has now ceased.
报告表明 为施工提供资金的私人部门供资现在已停止
We should also consider mobilizing the private sector in the financing of peacebuilding efforts.
我们还应当考虑在为建设和平努力筹措资金中动员私营部门
The programme provides measures of co financing for the labour market in the private sector, part of the public sector, except in administration, and co financing in areas with particular need for certain professions.
这一方案采取了措施 通过共同筹资 促进私人部门和除行政部门之外的公共部门的就业 并通过共同筹资 在特别需要某些专业的地区促进就业
(e) Acknowledges the vital role the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development
(e) 确认私营部门在创造新的投资 就业和发展筹资方面可以发挥重大作用
This has resulted in limited financing for investments needed for private sector growth, especially small and medium sized enterprises.
这种情况导致投入私营部门 特别是中小企业增长所需要的投资资金有限
(e) We acknowledge the vital role the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development
e 我们承认私营部门在创造新投资 就业和发展筹资方面至关重要的作用
(f) Acknowledges the vital role that the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development
(f) 确认私营部门在创造新投资 就业和发展筹资方面至关重要的作用
ODA is also an important complement to other sources of financing and can help mobilize domestic resources and facilitate private sector activity.
官方发展援助也是其他资金来源的重要补充 可以帮助调集国内资源和促进私营部门活动
Private sector
私营部门
Private sector development
D. 私营部门的发展
Private sector development
私营部门发展
The private sector
D. 私营部门
Engaging the private sector
吸引私营部门参加
C. Private sector engagement
C. 私营部门的参与
The private sector comprises
10.1. 卫生健康政策和健康发展计划
(c) Promoting public private partnerships to support private sector development and create an enabling environment for private sector led growth and development.
9 1 预防犯罪和刑事司法委员会对联合国预防犯罪和刑事司法方案的战略管理
Developing countries, including small island developing States, should consider the possibility of identifying new sources of financing in the form of business ventures with the private sector.
发展中国家包括小岛屿发展中国家应当考虑能否查明体现为与私营部门合资经营形式的新的融资来源
Over the past two years, the Financing for Development Office has launched a series of multi stakeholder consultations with major civil society and private sector entities that have been closely engaged in the financing for development process.
在过去两年里 发展筹资厅同密切介入发展筹资进程的主要民间社会和私人实体开展了一系列各利益攸关方的协商
Bribery in the private sector
私营部门内的贿赂
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT
三. 联合方案编制 私营部门发展
Role of the private sector
四. 私营部门的作用
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT
三. 联合编制方案 私营部门发展
PSD Private Sector Division (UNICEF)
2. 儿童基金会在2004年的收入共计19.69亿美元 几乎所有工业化国家和发展中国家的政府在2004年都向儿童基金会提供了捐款
Service Module 4 Private sector development
服务单元4 私营部门发展
Private sector actions to facilitate development
四. 私营部门促进发展的行动
The private sector as service provider.
32. 作为服务提供者的私营部门
Consolidation of Private Sector Division accounts
整理私营部门司账户
C. Development of the private sector
C. 私营部门的发展
(i) Develop financing strategies that outline the short , medium and long term financial planning for achieving sustainable forest management, taking into account domestic, private sector and foreign funding sources
(i) 制定筹资战略 概要提出实现可持续森林管理的短期 中期和长期财政规划 同时考虑到国内 私营部门和外国资金来源
First of all, in the most underdeveloped economies, the aid and innovative financing provided by rich countries can create the minimum threshold required for the private sector to prosper.
首先 在最不发达的经济体中 富裕国家提供的援助和创新筹资 能够为私人部门的繁荣提供必要的起码条件
(vi) Seminars for outside users seminars and interactive discussions with the participation of Governments, institutional and non institutional stakeholders (civil society and the private sector) on financing for development (4)
㈥ 外部使用者研讨会 由各国政府 机构利益有关者和非机构利益有关者 民间社会和私营部门 参加的发展筹资问题研讨会和互动式对话 4
USAID projects in Egypt, India and South Africa will mobilize private sector financing for municipalities and water authorities to purchase water meters, wastewater equipment, upgraded technologies and ancillary facility services.
美援署在埃及 印度和南非的项目将调动私营部门资助市镇和税务局 以购买水表 废水处理设备 更新的技术和附属设施服务
Private sector participants and some Member States stressed the importance of the private sector in generating income and employment to eradicate poverty.
45 私营部门与会者和一些会员国强调说 私营部门创收和制造就业来消除贫穷非常重要
Embezzlement of property in the private sector
私营部门内的侵吞财产
and the private sector 10 12 4
B. 与科学界和私营部门的合作 10 12 4
All these functions were private sector driven.
所有这些功能都是由私营部门驱动的
(b) Private sector contributions inter organizational arrangements.
(b) 私营部门捐款 组织间安排
Non governmental organizations, including the private sector
非政府组织 包括私营部门
Clearly, we need greater private sector participation.
显然 我们需要私营部门的进一步参与
Private sector watchdogs may help this process.
私营部门的监察员或许可以帮助实现这一进程
Financing for private business should go through development banks.
私营企业的筹资应经过开发银行
23. Also acknowledges the vital role that the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development and in advancing efforts towards full employment and decent work
23. 又承认在带动新的投资 就业和发展融资方面 以及在推动实现充分就业和体面工作的努力方面 私营部门可以发挥重要作用
Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure.
直接削减公共部门支出 同时制造激励诱导降低私人部门支出

 

Related searches : Private Financing - Private Sector - Private Debt Financing - Private Equity Financing - Private Sector Led - Private Sector Entity - Private Market Sector - Private Sector Partnership - Private Sector Growth - Private Sector Customers - Private Sector Arm - Private Sector Association - Private Sector Loans - Private Sector Funding