Translation of "problems facing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Facing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The primary schools are facing enormous logistical problems.
小学面临着巨大后勤问题
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories
(a) 非自治领土面对的环境问题
The problems facing Tajikistan are serious economic and social difficulties.
塔吉克斯坦目前遇到的难题是严重的经济和社会困难
But we must recognize that it is now facing problems.
但我们必须意识到 它现在面临着各种问题
Prison overcrowding remains one of the great problems facing the prison administration.
46. 监狱过度拥挤仍然是监狱行政管理部门面临的主要问题之一
As they are well aware, this body is currently facing difficult problems.
正如他们清楚地知道 本机构目前正面临困难
There are many challenges facing the United Nations, both internal and global problems.
联合国面临着许多挑战 既有内部问题也有全球问题
How can the resolution of debt sustainability problems facing middle income countries be facilitated?
6. 如何帮助解决中等收入国家面临的债务可持续承受的问题
The specific problems facing indigenous peoples make it necessary to implement special education programmes.
70. 必须推行特别教育方案以解决土著人民面临的具体问题
UNIDO had enormous potential for helping address the pressing problems facing the Belarusian economy.
工发组织在协助解决白俄罗斯经济所面临的迫切问题上潜力巨大
It only serves to emphasize the scale and complexity of the problems facing us.
这只是强调了我们面临问题的程度和复杂性
They also demonstrate that individual States cannot be indifferent to the problems facing their neighbours.
它们还显示 各国不能对其邻国面临的问题无动于衷
The higher education sector is also facing retention problems, in both State and private universities.
104. 在高等教育方面 学生不能顺利完成学业的问题同样也困扰着各所公立和私立大学
Problems facing the Wayeyi, as well as other linguistic minorities in Botswana continued to be reported.
21. 有人继续报告博茨瓦纳威月夷人和其他语言少数群体面临的问题
They reminded us that the problems facing the world had multiplied, natural disasters being one of them.
他们提醒我们 世界面临的问题增多 自然灾害是其中之一
Accordingly, we have the necessary policies to address the social, economic, political and other problems facing humanity.
因此 我们有必要的政策来处理人类面对的社会 经济 政治和其它问题
Instead, all the major threats facing us today are problems entirely of our own making. And since we made the problems, we can also solve the problems. That then means that it's entirely in our power to deal with these problems.
相反的 当今我们所面临的所有重大威胁 其实都是自找的 既然我们能制造出这些问题 我们其实也能解决这些问题 这就是说 靠我们的力量 足以应付这些麻烦
I'm not afraid of facing pressure. When problems arise, I will quickly think of ways to find the solutions.
我不怕面對壓力,有問題的時候,我就會很快地想辦法去解決
In its written and oral representations, the Central African Republic indicated that it was still facing major economic problems.
84. 中非共和国在书面和口头介绍中指出 它仍面临重大的经济问题
Effective coordination among the three principal organs is extremely important in addressing the complex problems facing the world today.
这三个主要机构之间的有效协调对解决当今世界面临的复杂问题至关重要
I think that the same sort of solidarity and interaction are required in resolving the other problems facing mankind, including the problems related to ensuring security and bringing about disarmament.
我认为 在解决人类面临的其他问题上 包括在涉及到保证安全和实现裁军的问题上 需要同样的团结和互动
Despite our great determination, we were not able to achieve unity in confronting all the problems facing the United Nations.
尽管我们有很大的决心 但我们未能在应付联合国所面临的所有问题上达成一致
In addition to the political problems facing the country, drought had adversely affected livestock exports over the past four years.
除了面临的政治问题之外 过去四年的旱灾还损害了牲畜的出口
The problems facing the developing world afford us in the developed world a chance to re describe ourselves to the world.
发展中国家面对的问题 是个让已发展国家 重新定义自己的机会
According to Xu Xiangdong, facing mental problems, many people in life adopt the attitude of dogged resistance or avoidance toward psychological pressure.
徐向东表示 以往面对心理问题 生活中很多人群对于心理压力采取 硬扛 或回避的态度
I think the big problem is that we're not smart enough to understand which of the problems we're facing are good enough.
我认为最大问题是我们不够聪明和智慧 去充分了解我们现在所面对的问题
On the other hand, Afghanistan is still facing quite a number of pressing problems. Its security situation is still not completely stable.
当然 阿富汗目前仍面临不少迫切需要解决的问题
This, in turn, calls for improving the model for General Assembly activities, so that it reflects modern day problems facing the world community.
这就要求改善联合国工作模式 使其适应当今国际社会面临的问题
Recognizing further that most transit countries are themselves developing countries facing serious economic problems, including the lack of adequate infrastructure in the transport sector,
又认识到大多数过境国本身都是发展中国家 面临着严重的经济问题 包括运输部门缺乏适当的基础设施
Imagine a game that teaches us to respect each other, or helps us to understand the problems we're all facing in the real world.
想象一下 一个游戏可以教我们如何尊重彼此 帮助我们理解我们在现实世界中 遇到的问题
The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the scale of the problems facing Iraq following decades of war and international sanctions.
106. 秘书处向委员会提交说明 介绍了伊拉克在数十年的战争和国际制裁之后所面临问题的艰巨性
They tried to divert the Committee's attention from more vital problems facing the Americas and the entire world and to conceal their actual intentions.
他们试图转移委员会对美国和全世界面临的更重要问题的注意力 并掩盖他们的真正意图
The landlocked developing countries, facing multifaceted problems in their trade relations, were particularly vulnerable in terms of geography and the size of their economies.
39. 内陆发展中国家在贸易关系中面临着多方面的问题 在地理位置和经济规模方面处于特别脆弱的地位
6. Expresses concern that the territorial Government is facing severe fiscal problems, which has resulted in an accumulated debt of more than one billion dollars
6. 表示关切领土政府面临严重的财政问题 导致累积债务超过十亿美元
6. Expresses concern that the territorial Government is facing severe fiscal problems, which has resulted in an accumulated debt of more than 1 billion dollars
6. 表示关切领土政府面临严重的财政问题 导致累积债务超过十亿美元
(d) To acknowledge the problems of the debt sustainability of some low income countries that are not heavily indebted, in particular those facing exceptional circumstances
(d) 确认一些非债务沉重的低收入国家 尤其是面对特殊情况的国家在持续承受债务能力方面的问题
That is reflected in States' interests and priorities and, naturally, in the problems facing them in their attempts to negotiate disarmament or arms control issues.
这反映在各国的利益和优先事项中 自然也反映在它们在试图谈判核裁军或军备控制问题时所面临的问题中
Other speakers addressed problems facing the Roma from Kosovo, particularly in the context of the future status of Kosovo and the Kosovo Standards Implementation Plan.
其他发言人谈到了科索沃的罗姆人面临的问题 特别考虑到科索沃未来的地位及科索沃标准实施计划
It will address all the major problems facing the region, including armed conflict, severe environmental degradation, HIV AIDS, small arms proliferation and lack of security.
论坛将处理该区域面临的所有重大问题 包括武装冲突 环境严重恶化 艾滋病毒 艾滋病 小武器扩散及缺乏安全感等问题
While many of the economic and social problems facing Puerto Rico were the same as those facing other countries, the Puerto Rican population had endured over 500 years of colonial rule and had never had the opportunity to take its own decisions freely.
24 尽管波多黎各所面临的许多经济和社会问题同其他国家所面临的问题一样 但波多黎各人民已经忍受了500多年的殖民统治 从来没有机会自由地做出自己的决定
But increasing its resources to a trillion dollars or more is not a realistic option, either. The IMF does not have an adequate framework for handling the massive defaults that could easily attend a huge surge in lending, much less the political will to distinguish between countries that are facing genuine short term liquidity problems and countries that are actually facing insolvency problems.
和过去50年相比 相对世界贸易和收入 国际货币基金组织的贷款收缩巨大 但是 将国际货币基金组织的贷款数量增加到一万亿美元或者更多 也不是一个现实的选择 国际货币基金组织没有处理通常伴随贷款数量激增的巨大违约的恰当架构 更没有区分真正面临短期流动性问题的国家和实际上面临破产问题的国家的政治意愿
We are pleased that the United Nations has remained engaged on the grave humanitarian problems facing Africa in general, and Zimbabwe, Uganda and Darfur in particular.
我们对联合国仍然致力于解决整个非洲 特别是津巴布韦 乌干达和达尔富尔面临的人道主义问题感到高兴
Recognizing the problems and constraints that African countries are facing in the areas of agriculture, rural development, land, drought and desertification, and emphasizing that those problems and constraints should be adequately addressed during the sixteenth session of the Commission,
认识到非洲国家在农业 农村发展 土地 干旱和荒漠化领域面临的问题和制约 并强调这些问题和制约应在委员会第十六届会议期间充分讨论
His farewell statement, offered to us so surprisingly last Tuesday, was such an oratorical masterpiece, providing us with an insightful diagnosis of the problems facing the Conference.
他上星期二的告别讲话使我们深感意外 这个讲话是一篇演讲的上品 就裁谈会面临的各项问题向我们作了颇有洞见的分析
The problems facing public administrations on this important issue are many, and have many dimensions that include the social, political, economic, cultural, financial, managerial, institutional and ethical.
公共行政在这一重大事项上面临很多问题 涉及社会 政治 经济 文化 财政 管理 机构和道德等很多方面

 

Related searches : Facing Problems With - Are Facing Problems - Still Facing Problems - Is Facing Problems - Facing Some Problems - South Facing - Market Facing - Was Facing - When Facing - Facing Towards - Currently Facing - Stone Facing - Facing Upwards