Translation of "process of exchange" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, in Ethiopia, we're in the process of designing the first organized Ethiopia Commodity Exchange. | 如今 在埃塞俄比亚 我们也正在设计 第一个有组织的埃塞俄比亚商品交易所 |
| Bhutan is also in the process of seeking membership to the INTERPOL, which would facilitate information exchange mechanisms. | 不丹还正在谋求加入刑警组织 这将有助于信息交换机制 |
| It is also a means to obtain United States dollars through the foreign exchange process. | 这也是通过货币兑换获取美元的手段 |
| General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. | 5. General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. |
| General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. | 5. 一般性发言 交流与会各方开展执行活动的情况 辩论执行过程中普遍关心的 问题 |
| Convinced that such an exchange would be beneficial to Member States that are in the process of developing such legislation, | 相信这种交流将有益于正在拟订这方面立法的会员国 |
| Convinced that such an exchange would be beneficial to Member States that are in the process of developing such legislation, | 相信这种交流将有益于正在拟订这方面法律的会员国 |
| Other bidders may continue to be logged on and see the exchange of information but cannot participate in the evaluation process. | 其他竞拍人也可继续登录 了解信息交流情况 但不得参与评审进程 |
| Ever since the exchange reform, the fluctuation of RMB against the US dollar often appears, with ups and downs during the process. | 汇改至今 人民币对美元中间价超百点的上下波动屡屡出现 但过程升贬交替 |
| International organizations have begun the process of extracting data directly from countries' database systems through the Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX). | 国际组织已经开始通过统计数据和元数据交换系统 SDMX 从各国维持的统计库系统中直接获取数据 |
| While the GATS request offer process naturally builds upon bargaining and exchange processes, flexibility should be maintained for developing countries. | 虽然 服贸总协定 的请求 应允进程是自然地建立在讨价还价和相互交换的基础上的 但应当为发展中国家留出灵活性 |
| UNHCR was fully committed to the process of integrating United Nations missions and, for that purpose, had concluded a staff exchange agreement with DPKO in 2003. | 4. 难民事务高级专员办事处毫无保留地希望努力参加各项维和任务 为此于去年与维和行动部签订了一项协议 在两个实体之间相互交流官员 |
| Its purpose was to provide an opportunity for participants to exchange views informally and to make suggestions for improvements to the intergovernmental process. | 研讨会的目的是给与会者提供非正式交换意见的机会 并且就改进政府间会议进程提出建议 |
| Its purpose was to provide an opportunity for participants to exchange views informally and to make suggestions for improvements to the intergovernmental process. | 研讨会的目的是向与会者提供非正式交换意见的机会 并且就改进政府间会议进程提出建议 |
| (d) Organization of two workshops, undertaking interregional exchange of experiences among five partner regions in the Millennium Development Goal process, to facilitate the sharing of experiences and lessons learned. | (d) 举办两期讲习班 让五伙伴区域交流千年发展目标进程的经验 便利分享经验和总结经验 |
| The CCD process is also viewed as an opportunity to develop regional and international cooperation, notably in the fields of scientific research, information exchange, technology transfer and training. | 履行 荒漠化公约 的进程也被看作是一次发展区域和国际合作的机会 尤其是在科学研究 信息交流 技术转让和培训方面的合作 |
| Considering that the exchange process and the efforts thereafter did not result in the release of all the Lebanese nationals taken into detention by Israel during the occupation of southern Lebanon, | 考虑到交换进程和此后所作的努力没有导致以色列释放在占领黎巴嫩南部期间拘留的所有黎巴嫩国民 |
| Exchange of information | 交换资料 |
| Exchange of currencies | 细则108.3 货币兑换 |
| Today, the Consultative Process is playing an important role by permitting a broader exchange of views on topical issues related to the law of the sea, with the participation of States, academics, experts and practitioners. | 如今 通过吸引国家 学者 专家和工作人员的参与 允许更广泛地交流对海洋法有关专题问题的看法 协商进程正在发挥重要作用 |
| exchange of financial information | 交流金融情报 |
| Automatic exchange of information | 自动交换信息 |
| General exchange of views | 10. 一般性交换意见 |
| General exchange of views | (四) 为执行提供支持 |
| effective exchange of information | 有效的信息交流 |
| General exchange of views | 24 November 2005 |
| General exchange of views. | 4. 一般性交换意见 |
| Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction. Indeed, a huge body of research shows that for most major currencies, the best forecast of next week s exchange rate, next month s exchange rate, or even next year s exchange rate is simply today s exchange rate. | 通常情况下 短期和长期汇率趋势的方向是一致的 事实上 大量研究表明 对大多数主要货币来说 对下周的汇率 下个月的汇率 或甚至明年的汇率最准确的预测 就是保持今天的汇率不变 但市道很难正常 由于美元其避风港的地位 持续的财政危机正对美元造成稳步上升的压力 商品价格还在探底 |
| As implementation at the country level accelerates, such information allows Governments and other actors involved in the process to exchange lessons learned and to benefit from each other's success stories. | 随着国家一级执行工作步伐的加快 各国政府和参与此进程的其他行动者可通过此类资料 交流所得经验和借鉴彼此的成功经历 |
| (i) General exchange of views | ㈠ 一般性交换意见 |
| Exchange of information and documents | 交换资料和文件 |
| General exchange of views (continued) | 10. 一般性交换意见(续) |
| Gathering and exchange of information | 收集和交流信息 |
| Exchange of national experiences Egypt | 交流国家经验 埃及 |
| Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market | 2. 股票市场中介和该市场的联系人 |
| The OECD Model TIEA envisions exchange of information only on request the OECD Model TIEA and the Commentary thereunder do not provide for automatic exchange of information nor spontaneous exchange of information (but para. | 联合国示范公约第26条和2005年经合组织示范公约第26条也没有要求进行自发的信息交换 但两个条款的评注都规定了自发信息交换 |
| OECD has emphasized, through use of the term effective exchange of information , that exchange of information between Governments should be effective. | 6 经合组织通过采用 有效交换信息 这一用语 强调政府之间交换信息应当有效 |
| Exchange of information, consultation and negotiation | 交换资料 协商和谈判 |
| Significant issues in exchange of information | 一. 交换信息方面的重要问题 |
| Exchange of experience and know how | D. 交流经验和专门知识 |
| 4310 Prohibition of foreign exchange allocation | 4310 禁止外汇拨款 |
| Information exchange | K 资料交流 |
| The existing exchange rate arrangements in most ESCWA member countries incorporate negative aspects of the two extremes of exchange rate regimes. | 37. 西亚经社会大多数成员国的现行汇率安排 包含汇率制度两个极端的消极方面 |
| Delegations expressed strong support for the Consultative Process and underlined its contribution to the work of the United Nations and, in particular, to an open exchange of views on topical issues relating to oceans and the law of the sea. | 各国代表团对协商进程表示大力支持 并着重指出其对联合国工作的贡献 特别是促进就海洋和海洋法的适切问题公开交流意见 |
| Under this scheme, a variety of grants were awarded in the period 1998 2003 to nongovernmental organisations for activities that supported and stimulated the emancipation process in society and the exchange of knowledge and skills between organisations promoting emancipation. | 根据这个计划 1998至2003年间向非政府组织提供了大量的赠款 用于支持和促进社会解放进程以及组织间促进解放的知识和技能交流 |
Related searches : Exchange Process - Gas Exchange Process - Exchange Of Personnel - Exchange Of Culture - Exchange Of Consent - Exchange Of News - Exchange Of Material - Exchange Of Rings - Logic Of Exchange - Right Of Exchange - Exchange Of Prisoners - Forum Of Exchange - Exchange Of Instruments