Translation of "process where" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Process - translation : Where - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is where we are in this process.
这就是我们在这个过程中的进度
That's Frost Nixon, where Frost seems to be as important as Nixon in that process.
像Frost对Nixon的访问 Frost就显得跟Nixon 一样重要
Grants policy stimulates the process of change towards a society where women and men have equal opportunities.
赠款政策促进了向男女拥有平等机会的社会转变的进程
It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process.
这是快进的效果 可以让你看到机器人 进行自我复制的过程
Narrator Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before.
视频 旁白 探索是一个物理过程 它让你涉足人类从未涉及的地方
Several of the opportunities for cooperation could be very helpful in furthering the process of sustainable development, where possible.
24. 在上述这些合作机会中有一些机会对在可能的情况下促进可持续发展进程可能很有助益
They need an inclusive process where the real fabric of this very complicated society can deal with their issues.
他们需要一个包容的进程 一个能使这个复杂社会的基层群众 解决他们的问题的进程
One prime example is that of business process outsourcing (BPO) services, where developing countries' participation is expected to grow.
一个主要的例子是业务流程外包服务 估计发展中国家在这方面的参与会加大
Many participants underlined the urgency of reviewing the overall functioning of the process and developing options for improvements where feasible.
许多与会者强调 迫切需要审查该进程的总体运作情况和制订可行的改进方法
And under conditions where it really matters, older people do process the negative information just as well as the positive information.
在关键时刻 老年人处理消极情绪 和处理积极情绪的能力是一样的
It would be at this stage where the French matrix would come to the fore as a very structured process to increase the quality assurance process and therefore the reliability of the munitions identified.
到这一阶段 即可采用法国提出的表格 法国提出的是一个结构良好的进程 可以改进质量保证程序并从而提高所查明弹药的可靠性
The Department has also made it a priority to ensure that civil society is informed of the ongoing process of revitalization and reform of the United Nations and, where possible, is engaged in that process.
255. 该部还优先确保使民间社会了解正在进行中的联合国振兴和改革工作 并且尽可能使民间社会参与该进程
We're in the process of transforming from this, to what I would call a biophilic society, one where we learn to nurture society.
我们在转变这个的过程中 这我会把它叫做一个生态社会 一个我们学会培育的社会
To derive the lessons learned from countries that had implemented decentralization for use, where appropriate, by other countries in the process of decentralization.
吸取已经下放权力国家的经验 以便酌情供正在下放权力的其他国家使用
A State is more likely to extradite an accused to another State where the rule of law is firmly in place and where, for example, it has assurances that the accused will have a fair trial and the right to due process and where refoulement is prohibited.
一个国家很有可能将被告引渡到具备如下条件的另一个国家 即坚定地实行法治 保证被告能够得到公正的审判及其要求进行正当程序的权利 并禁止将被告驱回
And he engaged talking profoundly by settling some of the most tricky issues through a truth and reconciliation process where people came and talked.
他进行了深刻的对话 通过与参与者 真诚而和谐的对话 解决了最棘手的问题
This means informing victims of developments in their cases, allowing them to provide input into the process (where possible and appropriate) and seeking to respond to their needs for example, by encouraging offenders to make reparation where possible.
这意味着 向受害人介绍案件的进展情况 允许他们对司法程序提出建议 在可能和适当的情况下 并设法对他们的要求做出回应 例如 通过鼓励罪犯在可能的情况下做出赔偿
We have a process where we, you know, kind of put it into the computer and digitize it, and then a whole lot of analysis.
我们有一套程序,你们知道, 可以把它输入电脑,数字化,然后进行一系列分析.
This, as well as fewer epidemics, may be ascribed to the permanent improvement of the food production process, where HACPP principles were introduced into practice.
这种情况以及疾病流行的减少也许是由于食品生产过程中采用了分析危害关键控点的原则 永久改进了生产过程
An integration Such a process such this could help in identifying identify areas where common frameworks could be developed, for instance for rules of origin.
泛亚铁路网政府间协定预计不久将达成 这样本区域一体化国际多式联运网的两大构成部分将正式建立
The process of population ageing is therefore more advanced in China, where nearly 10 per cent of the population are aged 65 years or over.
因此 中国的人口老龄化进程较快 因为中国接近10 的人口为65岁或65岁以上
Once the process of euro exit had started, there was no telling where it would stop. The general feeling was that the common currency was doomed.
但希腊的状况不会仅限于希腊 一旦退出欧元的过程开了个头 就无从知道会在哪里结束 一般的感觉是 这一共同货币将走向末日
This is the doctrine of the Department of Peacekeeping Operations. Rather, we are witnessing a gradual process where, for some time, peacekeeping and peacebuilding will coexist.
相反 我们看到的是一个循序渐进的进程 在这个进程中 在一定的时间里 维持和平与建设和平是共存的
This production is being smuggled to neighbouring States, where it may be passed off as the domestic production of those States and obtain Kimberley Process certification.
这些产品正在被走私到邻国 然后冒充那些国家的国内产品蒙混过关 并获得金伯利进程证书
But today democracy has become a bottom up process where everybody has realized the benefits of having a voice, the benefits of being in an open society.
但现在 民主已经成为了从下向上的进程 每个人都意识到 拥有言论权的好处 和开放社会的优势
The Advisory Group on Forced Evictions monitors and identifies and, if so requested, promotes alternatives to unlawful evictions and where possible, facilitates a process of negotiated relocation.
迫迁问题咨询小组监测并查明非法驱逐情事 应要求协助寻求其他解决办法 必要时推动通过谈判迁移别处的进程
An improved participation process in this area is an important asset in a context where the CCD is recognized as a suitable framework for promoting sustainable development.
在这方面各方参与的情况有所改善对于 公约 被公认为促进可持续发展的适当框架而言 是一种重要的财富
We humbly request that the outcome of both the informal consultations and the issues emanating from various cluster discussions be summarized so that we can take stock of where we stand and begin the process of further consensus building and, where appropriate, negotiations.
我们谨要求对非正式协商的结果和不同组别讨论中产生的问题进行总结 以便我们能够对我们目前的情况作一评估 开始进一步建立共识 并在适当时开始谈判
Then you actually grow the mycelium through these particles, and that's where the magic happens, because the organism is doing the work in this process, not the equipment.
接着就从这些粒子中生长出菌丝体 这就是魔法发生的地方 因为这个过程中主要是这些生物自己在工作 而不是设备
Implementation of the 1951 Convention is strengthened in situations where there is an early and continuing process of registration, primary responsibility for which lies with the host State.
14. 在开始早并且有连续性的登记程序的地方 这样的责任主要在东道国 而那里对1951年 公约 的执行得到了加强
The candidates spend 10 days in a demobilization centre where they follow a resocialization programme, including information on the DDR process, civic education, peaceful cohabitation and economic opportunities.
准备复员的人在复员营内集训十天 接受社会重新融合方案培训 包括传授有关复员进程 公民教育 和平共处和经济机会方面的信息
In more general terms, development always has to be seen as a cooperative process, where governments, businesses, civil society organizations and individuals all have a role to play.
54. 总的来说 必须永远将发展视为一个合作进程 政府 企业 民间社会组织和个人均可在其中发挥作用
(c) Where a recommendation is deemed to be an ongoing function or activity, a formal review of the current process will be conducted by the specified target date
(c) 如果认为某项建议是一项需要持续执行的职能或活动 则必须在特定目标日期前对现行程序进行正式审查
And therefore, the standard process, where you develop a molecule, put it into mice, into men, are not yielding those results the billions of dollars that have been spent.
也因为这样 那个把分子放进老鼠体内 再放到人体内的标准流程 没有达到这些效果 但上亿的美金却已经花掉了
And later in biology class, I learned that it's due to a process called denaturing, which is where the proteins will change shape and lose their ability to chemically function.
后来在生物课上 我学到这是由于一种叫变性的过程 就是蛋白质会改变形态 失去它们化学性功能
One of the problems, when you get too much chatter, it's hard to process all the packets, so you have to prioritize, and that's where the predictive model helps you.
问题之一就是 当 汽车间的 悄悄话 太泛滥 就很难处理所有的信息 所以你必须抓重点 在这样的情况下预测模型就可以派上用场了
In the process of decolonization, and where there are no disputes over sovereignty, there is no alternative to the principle of self determination, which is also a fundamental human right.
11. 在非殖民化过程中 自决原则无可替代 自决也是一项基本人权
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
We all have come from a long way, here in Africa, and converged in this region of Africa, which is a place where 90 percent of our evolutionary process took place.
我们都经历了漫长的历程 在非洲这里 在非洲这一地区相聚 这里是我们90 的进化过程的发生之地
I understand from comments that have been made that hard choices had to been made with regard to both substance and process, where severe time pressures have certainly played a role.
我从所听到的评论中理解到 必须在实质性问题和程序性问题两方面作出棘手的选择 而重大的时间压力确实在这方面起了作用
Emphasizes that the Commission shall work in cooperation with national or transitional authorities, where possible, in the country under consideration with a view to ensuring national ownership of the peacebuilding process
10. 强调委员会应尽可能同审议中的国家或过渡当局合作 确保建设和平进程的国家所有权
Emphasizes that the Commission shall work in cooperation with national or transitional authorities, where possible, in the country under consideration with a view to ensuring national ownership of the peacebuilding process
10. 强调建和委员会应尽可能同审议中的国家或过渡当局合作 确保建设和平进程的国家所有权
The Panel came across several cases where top functionaries of the NTGL instructed their subordinates to mis utilise divert misapprpriate the Government funds without obtaining the approval of the budgetary process.
187. 其他国家已查明要冻结的银行账户 其中有些已被冻结 见表12
That is the case with the conflicts in West Africa, where harmful regional phenomena are exacerbated by the extremely mobile nature of problems arising out of the process of regional integration.
西非的冲突就是这种情况 在那里 区域的有害现象由于区域一体化过程所产生的问题的极端流动性而加重
10. Emphasizes that the Commission shall work in cooperation with national or transitional authorities, where possible, in the country under consideration with a view to ensuring national ownership of the peacebuilding process
10. 强调委员会应尽可能同审议中的国家或过渡当局合作 确保建设和平进程的国家所有权

 

Related searches : A Process Where - Where Clause - Situation Where - Where Exactly - Where Next - Guess Where - Which Where - Where Requested - Situations Where - Where Provided - Where Suitable - Where Fitted - Where Specified