Translation of "project finance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some OIAs, including development finance institutions, provide technical assistance and funding for feasibility studies, project development and project start up. | 一些外向投资机构 包括发展融资机构为可行性研究 项目制订和项目启动提供技术援助和资金 |
| One such project was a rural finance project whereby villages created local savings banks to make loans for local development schemes. | 根据该项目 各村庄会设立地方储蓄银行 并向地方发展计划发放贷款 |
| The amount of EC 40.5 million to finance the project has come from commercial bank loans. | 资助该项目的4 050万东加元将来自商业银行贷款 |
| We understand that donors have a political interest in planting their flag on each project that they finance. | 我们理解 捐助者希望在他们资助的每一个项目上挂上他们的旗子 以求政治利益 |
| Following the Health Services Development Project (PDSS), the government requested IDA to help finance a second, 6 year project to carry the health system development strategy through to 2000. | 无症状的艾滋病毒感染者的平均年龄为22至32岁 其中妇女为18至31岁 男子为18至38岁 |
| This project is being undertaken by a Task Force under the auspices of the Committee's Finance and Budget Network. | 目前正在管委会财务和预算网的主持下 由一个工作队执行这一项目 |
| Unearmarked contributions finance the core project of the trust fund. The core project is coordinated and back stopped by UNCTAD's Special Programme for Least Developed, Landlocked and Island Developing Countries. | 非专用捐款用于信托基金的核心项目 核心项目由贸发会议最不发达国家 内陆和岛屿发展中国家特别方案负责协调和支持 |
| The Asian Development Bank is in the process of completing the final infrastructure rehabilitation project for roads and bridges, funded by the Trust Fund for East Timor, and the micro finance project. | 亚洲开发银行正在完成东帝汶信托基金资助的修复道路和桥梁基础设施的最后项目以及小额供资项目 |
| The funds allocated by the state finance cannot meet the needs of the project construction and restrict the progress of the channel upgrade. | 国家财政拨付的资金不能满足工程建设的需要,制约着航道升级的进度 |
| Turkey had established a trust fund to finance the project, with cash and in kind contributions amounting to 40 million over five years. | 土耳其为资助该项目设立了一个信托基金 五年来现金和实物捐助达4 000万美元 |
| The UNCTAD secretariat and the PA Ministry of Finance (MoF) resumed in 2005 implementation of the project Capacities in debt monitoring and financial analysis (DMFAS). | 43. 贸发会议秘书处和巴勒斯坦政权机构财政部2005年恢复执行债务监督和金融分析能力项目 |
| We look forward to the International Finance Facility pilot project, which will, we hope, yield experience that can be used in devising more extensive financing arrangements. | 我们期待 国际融资机制 IFF 的试点为更广泛的增资安排提供经验 |
| The advent of the new subprogramme has resulted in the expansion of local actors to include retail banks, cooperative savings associations, housing microfinance institutions, as well as ministries of finance and in the expansion of substantive inputs to include investment, housing and project finance. | 新的次级方案出现后 当地行动者的范围扩大到包括零售银行 合作储蓄协会 房屋小额供资机构以及财政部 实质性投入的范围也扩大到了包括投资 住房和项目融资 |
| The Executive Director shall provide assistance in the development of pre project and project proposals in accordance with article 25 and endeavoured to seek, on such terms and conditions as the Council may decide, adequate and assured finance for approved pre projects and projects. | 12. 执行主任应协助按照第25条制订项目前工作和项目建议 并按照理事会可能决定的条件力求为核准的项目前工作和项目筹集足够的可靠资金 |
| The Executive Director shall provide assistance in the development of pre project and project proposals in accordance with Article 25 and endeavour to seek, on such terms and conditions as the Council may decide, adequate and assured finance for approved pre projects and projects. | 11. 执行主任应协助按照第25条制订项目前工作和项目建议 并按照理事会可能决定的条件力求为核准的项目前工作和项目筹集足够的可靠资金 |
| The Executive Director shall provide assistance in the development of pre project and project proposals in accordance with Articles 24 and 25 and endeavour to seek, on such terms and conditions as the Council may decide, adequate and assured finance for approved pre projects and projects. | 12. 执行主任应协助按照第24条和第25条制订项目前工作和项目建议 并按照理事会可能决定的条件力求为核准的项目前工作和项目筹集足够的可靠资金 |
| The current implementation of controls for the Finance Supply Chain and EPM Budget applications is targeted to coincide with the implementation and go live of the Human Resources and Global Payroll project. | 打算使目前对财务 供应链和企业项目管理 预算应用软件实施的控制同采用和实际应用人力资源和全球薪给单项目同步 |
| Shenzhen recently held a special training on finance and tax for the Internet finance industry, with finance and tax experts offering suggestions to the city's Internet finance enterprises. | 近日 我市举办互联网金融行业财税专题培训会 财税专家向深圳互联网金融企业建议 |
| Finance | 1 P 3c |
| Finance | 金融方面 |
| (4) assessing enterprise finance, monitoring the operation status of enterprise finance | 四 实施 企业 财务 评价 监测 企业 财务 运行 状况 |
| Vice Ministry of Public Investment and External Finance (Ministry of Finance) | 公共投资和对外财政副部长 财政部 |
| 5 World Bank, Global Development Finance Mobilizing Finance and Managing Vulnerability. | 5 世界银行 全球发展金融 调集资金及管理脆弱性 |
| 7 World Bank, Global Development Finance Mobilizing Finance and Managing Vulnerability. | 7 世界银行 全球发展金融 调集资金及管理脆弱性 |
| Finance Agonistes | 收缩的金融业 |
| C. Finance | C. 资金筹集 |
| UN Habitat will implement the Facility by combining in house political and technical expertise on slum upgrading with the support of an international service contractor, recruited through competitive bidding, specializing in investment and project finance. | 人居署将通过把有关贫民窟改造的内部政治和技术专门知识与国际服务承包商的支持相结合来实施该机制 这种服务承包商将通过竞价投标征聘 并专门从事投资和项目融资 |
| The project will carry out studies in selected cities of Eastern and Western Europe to estimate the average quantities of illicit drugs consumed per user per year and investigate how drug users finance their drug consumption. | 该项目将在西欧和东欧的若干城市进行研究 对每年每用户所消费的非法药物的平均数量作出估计并调查吸毒者用于毒品消费的花费情况 |
| Given the long lead time between project preparation and the first benefits of emissions reductions, project developers have only a few years to act before carbon payments cease to make a meaningful contribution to project finance in the current context. Developing infrastructure projects is a long process that requires 3 7 years from identification, through licensing, financing, and construction, and finally to the first certification of carbon emission reductions. | 如果项目准备期与减排第一次利润出现之间还有一段很长的前置期 那么 在碳交易结算停止之前 项目发展者只有短短几年的时间在当前情况下为该项目资金创造一个有价值的贡献 发展基础设施项目是一个漫长的过程 从确立到获得许可 筹措资金 到最后证明碳化物排放减少需要3到7年的时间 |
| Personal Finance Manager | 个人财务管理器 |
| wxBanker Finance Manager | wxBanker 财务管理 |
| GnuCash Finance Management | GnuCash 财务管理 |
| Fear of Finance | 金融恐惧症 |
| Islamic Finance Unbound | 伊斯兰金融前景无限 |
| Ministry of Finance | 财政部 |
| Finance and resources | 财务和资源 |
| Budget and finance | 九. 预算和财务 |
| (Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa) | 利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库 |
| So we've got these challenges, and what Richard Thaler and I were always fascinated by take behavioral finance, make it behavioral finance on steroids or behavioral finance 2.0 or behavioral finance in action flip the challenges into solutions. | 所以我们得出了以下人们可能面临的困难 理查德 泰勒和我 总是对这些困难很感兴趣 将行为金融学 变得更加深入具体 或者我们可以称其为 行为金融学2.0版 或者现实中的行为金融学 将所面临的困难化为解决方案 |
| 9 See, for example, World Bank, Global Development Finance 2005 Mobilizing Finance and Managing Vulnerability. | 9 例如 见世界银行 2005年全球发展金融 调集资金及管理脆弱性 |
| The World Bank is preparing a multi donor planning and financial management capacity building project that will support technical assistance and training, both abroad and locally, for the Ministry of Planning and Finance and other line ministries. | 世界银行正在筹备一项多方捐助的建设规划和财政管理能力项目 该项目将在当地和国外为规划和财政部以及其他职能部委提供技术援助和培训方面的支助 |
| So now Germany s finance ministry, the guardian of fiscal rectitude, is considering measures such as using the European Investment Bank to foster growth, issuing EU project bonds to finance infrastructure investment, and allowing wages in Germany to rise at a faster pace than in the rest of Europe. The imminent indeed, inevitable victory of politics over recalcitrant economics may well be at hand. | 因此 如今作为财政诚实的捍卫者 德国财政部长正在考虑实行诸如通过欧洲投资银行提振增长 发行欧盟 项目债券 为基础设施投资以及允许德国工资增速超过其他欧洲国家之类的措施 政治眼看就要获得对顽固经济学家的胜利了 事实上 此乃不可避免之事 |
| The Ministry of Finance | 财政部 |
| The Spider of Finance | 金融蜘蛛 |
| New Model Development Finance | 新模式发展金融 |
Related searches : Finance Project - Finance Project Manager - Finance A Project - International Project Finance - Project Finance Debt - Project Finance Loans - Non-recourse Project Finance - Finance For Non-finance - Finance Provider - Finance Transformation - In Finance - Finance Services