Translation of "project status reporting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Project - translation : Project status reporting - translation : Reporting - translation : Status - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Status of reporting of specific gender statistics
四. 报告具体性别统计数据的现况
II. Status of the project
二. 项目现况. 3 18 4
Millennium Development Goal country progress reports status of national reporting
2. 支助小组认为 同所有其他人一样 土著民族和部落民族有权获益于千年发展目标和 联合国千年宣言 中的其他目标及愿望
Status of project implementation at United Nations Headquarters
二. 联合国总部项目的执行情况
II. Status of the project at Addis Ababa
二. 亚的斯亚贝巴项目的现况
RSW What's the status of the New York project?
乌尔曼 那么纽约的项目怎么样了
The agreement established selection, review and reporting procedures for project approval and implementation.
而且该协议还为若干国家在各领域的项目和方案奠定了牢固的基础
The Committee expects that future reporting will contain fully costed project proposals. Annex
委员会希望,今后的报告中将载有已充分计算费用的项目提案
(a) To examine capital master plan financial statements, including project accounting, payment and reporting systems
(a) 审查基本建设总计划的财务报表 其中包括项目会计 付款和报告系统
By the end of the reporting period, however, the project had not received donor funding.
但是,至本报告所述期结束时,该项目尚未收到捐助方供资
Initiatives in project monitoring and reporting in 1996 will receive new impetus in the coming months.
1996年关于项目监测和汇报的倡议将在未来的几个月获得新的动力
In most of the technical assistance arrangements surveyed, the status of compliance with reporting obligations by a State party that has received assistance for reporting remain under review until the State party fully meets its reporting obligations.
99. 关于所调查的大多数技术援助安排 在缔约国完全履行其报告义务之前将继续对得到报告援助的缔约国履行报告义务的情况进行审查
Significant progress was made during the reporting period in the implementation of the Palestine Refugee Records Project.
27. 在本报告所述期间 在执行巴勒斯坦难民记录项目方面取得了重大进展
With project funding, the Agency rehabilitated the shelters of 53 special hardship families during the reporting period.
在本报告所述期间,工程处用项目资金为53户特别困难家庭修复了住房
UNIDIR has been conducting periodic evaluations of its projects and has been reporting the status for monitoring purposes.
裁研所已对其项目进行定期评估并报告项目现状 以便进行监测
Delays by implementing partners in meeting UNHCR financial reporting requirements have adversely affected UNHCR s ability to monitor project expenditures against outputs and the achievement of project objectives.
执行伙伴在满足难民专员办事处财务报告要求方面的拖延对难民专员办事处难以监测项目支出与产出以及项目是否完成目标
The secretariat also reported on the status of the development and planned deployment of the new reporting software for the common reporting format, CRF Reporter (see also chapter IV below).
秘书处还报告了通用报告格式新的报告软件即 通用报告软件 的开发和计划使用情况(还参见下文第四章)
quot (c) To have the United Nations Staff College Project once its legal status has been modified from its present status as a project focus on clearing house functions as regards the training of United Nations systems staff members
ꆰ(c) 솪뫏맺릤ퟷ죋풱듳톧쿮쒿뗄램싉뗘캻듓쒿잰뗄쿮쒿뗘캻튻뺭뗷헻뫳,웤훘뗣펦쫇뻍솪뫏맺쾵춳릤ퟷ죋풱뗄통솷싄탐붻쇷훐탄뗄횰쓜
The Ministry of Women Development is in the process of finalizing a CEDAW follow up and reporting project.
妇女发展部正在进行 消除对妇女歧视公约 后续行动和报告项目的定稿工作
Project planning, implementation, monitoring and reporting are interrelated and have been receiving due attention by all functional units.
项目的规划 执行 监测和汇报都是互相关联的,并且得到了所有职司单位应有的注意
(c) Development of an interactive reporting mechanism for clients to update the status of actions taken to implement recommendations.
(c) 制定一个互动报告机制 供客户更新为执行建议而采取的行动状况
During the reporting period, 2001 2004, the WMS has continued to exercise its privilege of Consultative Status with ECOSOC.
报告所述期间 即2001 2004年期间 协会继续行使其具有经济及社会理事会专门咨商地位的特权,参加新闻部举办的每周情况介绍会,以及在过去四年期间出席联合国的许多特别会议和委员会会议
It also increases the burden of record keeping and maintenance of the reporting system for the status of contributions.
它也增加对缴款状况做记录和维持报告制度的负担
NGOs acting as project executing agencies sign an executing agency agreement and a project document, and are subject to the same reporting procedure as any other executing agency.
作为项目执行机构的非政府组织应签署一项执行机构协定和一项项目文件,而且同任何其他执行机构一样,都要遵循同样的报告程序
A Women's Health Project focused on improving the health, nutrition and social status of women and girls.
80. 妇女们卫生项目注重改进妇女和女童的健康 营养和社会地位
In 2004, UNICRI improved its reporting on project performance and monitored the implementation and achievements of its main programmes.
2004年犯罪司法所改进了项目业绩报告 并且监测了其主要方案的执行和成果
UNOPS needs to further develop its management reporting system to identify expenditures in excess of project budgets in Atlas.
项目厅需要进一步开发其管理汇报制度以查明在阿特拉斯系统中项目预算的超支情况
83. The UNU project on environmental impact assessment methodologies reached its final test and reporting phase during the year.
83. 联合国大学关于环境影响评估方法的项目在本年中达到最后测试和提出报告的阶段
During the reporting period, workshops were held in the management of governmental institutions, geographical information systems and project management.
在本报告所述期间,举办的讲习班有政府机构的管理 地理信息系统和项目管理
14. Stresses the importance of harmonizing the reporting requirements of the biodiversity related conventions while respecting their independent legal status
14. 强调必须统一与生物多样性相关的各项公约的报告要求 同时又尊重各自独立法律地位
11. Stresses the importance of harmonizing the reporting requirements of the biodiversity related conventions while respecting their independent legal status
11. 着重指出必须在尊重各项有关生物多样性的公约各自独立法律地位的情况下 协调统一这些公约对提出报告的要求
In order to provide up to date information on the implementation status of project activities, UNDCP introduced a new financial monitoring system for project execution based on quarterly expenditure reports and biannual project budget revisions.
为了提供关于项目活动执行情况的最新资料 禁毒署对项目的执行实行了一套新的财务监测制度 即每个季度提出一份支出报告 每半年对项目预算修订一次
Women Health Project The project aims at improving the health, nutrition and social status of women and girls by developing Women Friendly hospitals in 20 districts of Pakistan.
妇女保健项目项目的目的是通过在巴基斯坦的20个政区发展 妇女友好医院 改善妇女的健康 营养和社会地位
Additional project funding for shelter rehabilitation was received during the reporting period, on which works would be carried out subsequently.
报告所述期间,工程处获得更多用于住房修复的项目捐款,因此,将随后开始进行这些工程
To enhance the status of women, AGBEF has also launched a project on Women, Islam and Family Planning .
除了呼吸系统传染疾病和腹泻疾病外 注射疫苗被公认为性价比最好的方式
However, portfolio managers and regional directors conduct at regular intervals reviews to ascertain the status of project expenditure.
然而 组合项目管理人员和区域办事处主任应定期开展审查 确定项目开支的状况
Additional requirements of 20,300 resulted from the higher number of vehicles insured during the reporting period, including those on reserve status.
报告期间保险的汽车数量较多,包括备用车在内,故需要增加经费20 300美元
However, under exceptional circumstances, the Committee may ask for such a report from an individual organization in general consultative status or special consultative status or on the Roster, between the regular reporting dates
但在特殊情形下,委员会可在经常陈报日期之外请具有全面性咨商地位或专门性咨商地位或列入名册的个别组织提出报告
In the area of programme and project management, UNDP acknowledges the priority attached by the Board to monitoring the correlation between reported expenditures and the project implementation status (para.
46. 在方案和项目管理方面 开发署确认委员会优先重视监测报告的支出与项目执行情况的相关关系 第190段
... that you can set the Upload Status of files and folders in the project tree? Right click on a project file or folder and select Upload Status and set the appropriate actions. This enables you to set a project root below the document root and prevent support files from uploading while requiring confirmation on sensitive data files.
上传 状态 共 和 属于 右 开 a 文件 或 和 上传 状态 和 到 a 根 根 和 自 开
The project Capacity building for sustained human rights treaty reporting in Afghanistan was officially launched in Kabul on 27 November 2005.
2005年11月27日 在喀布尔正式启动了 阿富汗持续人权条约报告的能力建设 项目
In addition, UNFPA representatives and the relevant headquarters division should monitor project status and initiate closing action where appropriate.
此外 人口基金代表和总部的相关司应监测项目状况并酌情开始结束行动
Schedule 1.2 (b) Foundation (earmarked projects) status of allocations for the biennium ended 31 December 1997 for project activities
附表1.2(b) 基金会(指定专款的项目) 1997年12月31日终了两年期项目活动的分
It was also suggested that the clear write up of this project review serve as a model for reporting on other evaluations.
这位发言者还建议将这个条理分明的项目审查作为提出其他评价报告的样板
With project funding, UNRWA rehabilitated a total of 505 shelters of SHC families, as compared to 600 in the previous reporting period.
近东救济工程处利用项目筹资共修复了505所特困户住房,上一个报告所述期间为600所

 

Related searches : Reporting Status - Status Reporting - Reporting Project - Project Reporting - Project Status - Regular Status Reporting - Reporting Fund Status - Project Portfolio Reporting - Overall Project Status - Current Project Status - Project Status Meeting