Translation of "reporting fund status" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fund - translation : Reporting - translation : Status - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Status of reporting of specific gender statistics
四. 报告具体性别统计数据的现况
Article 37 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information on the promotion and establishment of funds, and make disclosure of the name of funds set up during the reporting period by fund category (like open end equity fund, hybrid fund, bond fund, money market fund and guaranteed fund, etc.).
第三十七 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 发起 成立 情况 按 基金 种类 如 开放式 股票 型 基金 混合型 基金 债券 型 基金 货币 市场 基金 和 保本 基金 等 披露 报告 期 内 发起 基金 的 名称 发起 成立 基本 及 相关 情况
United Nations Childrens Fund (UNICEF) Consultative Status since 1953.
1953年以来拥有联合国儿童基金会 儿童基金会 的咨商地位
Status of the Supplementary Fund as at 30 June 2005
表 1. 截至2005年6月30日补充基金的状况
UN DEVELOPMENT FUND FOR WOMEN (UNIFEM) Consultative status since 1989
联合国妇女发展基金 妇发基金 1989年以来拥有咨商地位
Enhancing the status of women through the Population Support Fund (FAP).
通过该计划降低使人类免疫力减退的病毒的传播速度 负担在世的艾滋病毒携带者所需的费用 降低艾滋病毒 艾滋病的社会经济影响 促进艾滋病毒 艾滋病的研究
Status of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
联合国援助酷刑受害者自愿基金的现状
Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly
给予商品共同基金大会观察员地位
Status of Special Fund for participation as at 30 June 2005 20
12. 截至2005年6月30日与会特别基金收支状况20
Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly.
156. 给予商品共同基金大会观察员地位
Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly.
157. 商品共同基金大会观察员地位
The status of contributions to the General Fund for the ccore bbudget and the Supplementary Fund is summarized in table 1.
7. 向核心预算普通基金和补充基金缴款情况概要见表1
Table 12. Status of Special Fund for participation as at 30 June 2005
表12. 截至2005年6月30日与会特别基金收支状况 (美 元)
Advocating resource mobilization, establishing tracking and reporting systems, administering the Strategy Trust Fund for Disaster Reduction
鼓励调动资源 建议跟踪和汇报系统 管理减灾战略减少灾害信托基金
60 26. Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly
60 26. 给予商品共同基金大会观察员地位
Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly S.1 .
157. 商品共同基金大会观察员地位 S.1
UNIDIR has been conducting periodic evaluations of its projects and has been reporting the status for monitoring purposes.
裁研所已对其项目进行定期评估并报告了项目现状 以便进行监测
61 42. Observer status for the OPEC Fund for International Development in the General Assembly
61 42. 给予欧佩克国际开发基金大会观察员地位
The secretariat also reported on the status of the development and planned deployment of the new reporting software for the common reporting format, CRF Reporter (see also chapter IV below).
秘书处还报告了通用报告格式新的报告软件即 通用报告软件 的开发和计划使用情况(还参见下文第四章)
11. Stresses the importance of harmonizing the reporting requirements of the biodiversity related conventions while respecting their independent legal status
11. 着重指出必须在尊重各项有关生物多样性的公约各自独立法律地位的情况下 协调统一这些公约对提出报告的要求
14. Stresses the importance of harmonizing the reporting requirements of the biodiversity related conventions while respecting their independent legal status
14. 强调必须统一与生物多样性相关的各项公约的报告要求 同时又尊重各自独立法律地位
Takes note of the status of contributions to the Peacekeeping Reserve Fund as at 31 December 2004
1. 注意到维持和平准备基金截至2004年12月31日的缴款情况 3
Updated status of contributions to the General Fund for the ccore bbudget, the Supplementary Fund and the Special Fund as at 17 October 2005 will be is reported in document ICCD COP(7) 2 Add.6.
10. ICCD COP(7) 2 Add.6号文件报告了截至2005年10月17日核心预算普通基金 补充基金和特别基金缴款的最新情况
During the reporting period, the Thematic Trust Fund supported 23 projects in the service line of electoral systems and processes.
在报告所述期间 民主施政主题信托基金支助了23个选举制度和进程中服务部门的项目
3. Encourages the Fund, when submitting performance reports, to consider the feasibility of an extension of the reporting period for actual expenditures and a shortening, accordingly, of the reporting period for projected estimates
3. 鼓励基金在提交执行情况报告时 考虑可否延长实际支出的报告期和相应缩短预计估计数的报告期
Systematic reporting, follow up and measures to ensure compliance are ongoing processes to closely monitor fund raising investments and their returns.
定期报告 后续和措施保证遵守规定是密切监测筹款投资和收益不断进行的进程
Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period.
第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容
A reporting mechanism about securities firms relating status between securities regulatory agency under the State Council and local people's government should be established.
国务院 证券 监督 管理 机构 和 地方 人民政府 应当 建立 证券 公司 的 有关 情况 通报 机制 .
In addition, the Parties traditionally take a decision memorializing the status of reporting, and urging all Parties to report in a timely manner.
此外 缔约方通常会通过一项旨在记录汇报工作状况的决定 并促请所有缔约方及时作出汇报
Stresses the importance of reducing duplicative reporting requirements of the biodiversity related conventions while respecting their independent legal status and their independent mandates
14. 着重指出必须减少与生物多样性有关的各项公约的重复性报告规定 同时尊重各公约的独立法律地位及其独立的任务规定
During the reporting period, UNOMIG's trust fund office continued to raise funds, identify new and monitor implementation of approved quick impact projects.
24. 本报告所述期间 联格观察团信托基金办公室继续筹集资金 确认新的速效项目和监测已核准的速效项目的执行情况
The Committee sought information on the status of the Peacekeeping Reserve Fund and was informed that the cash available in the Fund amounted to 140 million as at 31 October 2005.
11. 委员会要求提供关于维持和平准备基金状况的信息 并获悉 截至2005年10月31日 该基金的可用现金为1.40亿美元
I now turn to agenda item 156, entitled Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly .
我现在谈谈题为 给予商品共同基金大会观察员地位 的议程项目156
Welcomes the report of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women on the current status and future role and structure of the Fund in the United Nations system
1. 欢迎联合国妇女发展基金协商委员会关于该基金目前状况及其未来在联合国系统中的作用和结构的报告
In order to address recommendation 12, enhanced reporting on Fund activities and impact , the preparation of a book on the twenty fifth anniversary of the Fund, to be launched on 26 June 2006, has begun.
33. 为执行建议12 加强对基金活动和影响的报告制度 已开始编写关于2006年6月26日发起基金二十五周年纪念活动的出版物
14. Stresses the importance of reducing duplicative reporting requirements of the biodiversity related conventions while respecting their independent legal status and their independent mandates
14. 着重指出必须减少与生物多样性有关的各项公约的重复性报告规定 同时尊重各公约的独立法律地位及其独立的任务规定
18. Stresses the importance of reducing duplicative reporting requirements of the biodiversity related conventions, while respecting their independent legal status and their independent mandates
18. 着重指出必须减少与生物多样性有关的各项公约规定的重复性报告需求 同时尊重各公约的独立法律地位及其独立的任务规定
It also organized social fund raising for students who are extremely poor in financial status to help them accomplish their study.
同时 对于家庭经济状况特别困难的 还通过组织社会捐资助学等形式 帮助其完成学业
Status of the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa for the year 2004
联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金2004年的状况
Five staff of non governmental organizations were detained in the occupied Palestinian territories during the reporting period however, there is no information on their status.
在报告所述期间 5名非政府组织工作人员在被占领巴勒斯坦领土遭到拘留 但他们下落不明
Lastly, with regard to the Directorate General for the Status and Problems of Women, the reporting State should provide figures reflecting increases in its funding.
最后 关于妇女地位和妇女问题总局 报告国应该提供反映该局资金增长情况的数字
Statement submitted by All India Women's Education Fund Association, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
具有经济及社会理事会专门咨商地位的非政府组织全印度妇女教育基金协会提出的声明
A financial statement on the status of the Trust Fund for the Centre for the year 2004 is contained in the annex.
关于中心的信托基金状况的2004年财务报表载于附件
Document Report of the Secretary General on the status of the Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery (resolution 46 122).
文件 秘书长关于当代形式奴隶制问题自愿信托基金现状的报告 第46 122号决议
(ii) Monitoring of financial status managed cash position for special accounts of peacekeeping operations and utilization of the peacekeeping reserve fund (24)
㈡ 监测财政状况 维持和平行动特别账户的管理下的现金状况 利用维持和平准备基金(24)

 

Related searches : Fund Reporting - Fund Status - Reporting Status - Status Reporting - Fund Tax Reporting - Reporting Fund Regime - Regular Status Reporting - Project Status Reporting - Vulture Fund - Sovereign Fund - General Fund