Translation of "projects completed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Completed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Statistical Overview of Approved and Completed Projects
经核准并已最后完成项目的统计综述
Implementation Delays for Completed Projects by Agency
按机构分列的已完成项目拖延执行的情况
Since 2000, approximately 17 projects have been completed.
自2000年以来 已实施约17个项目
Of 10 projects approved for the United Nations Office at Nairobi (UNON), 5 projects have been completed.
10. 在为联合国内罗毕办事处 内罗毕办事处 核准的10个项目中 有5个项目已经完成
Multilateral Fund (MLF) demonstration projects have been completed in many A5 countries.
由多边基金资助的示范项目业已在许多第条国家实施完毕
Multilateral Fund (MLF) demonstration projects have been completed in many A5 countries.
由多边基金资助的示范项目业已在许多第5条国家实施完毕
Table 5a Implementation Delays for Different Types of Completed Customs Training Projects
表 5a 各种已完成海关培训项目推迟执行的情况
Table 5b Implementation Delays for Different Types of Completed Customs Training Projects
表 5b 各种已完成海关培训项目拖延执行的情况
Table 10a Implementation Delays for Different Types of Completed Licensing System Projects
表10a 各种已完成许可证制度项目拖延执行的情况
Table 10b Implementation Delays for Different Types of Completed Licensing System Projects
表 10b 各种已完成许可证制度项目拖延执行的情况
As of 21 February 2005, 53 of the 69 projects were completed.
713. 沙特阿拉伯承认 1,397这一数字并不代表可具体认定身份的个人
Seven of these projects were completed in 2003 2004, impacting approximately 29,900 employees.
其中2003 2004年完成7个项目 影响了约29 900名雇员
Only 29 of PCRs due have been received for completed regional licensing system projects.
对于业已完成的区域许可证发放制度而言 仅提交了29 的已完成项目的报告
FPSC has organized 130 projects that have been completed in cooperation with 32 other NGOs.
该基金会与其他32个非政府组织合作 开展并完成了130个项目
To date, with the help of a global network of partners, we've completed close to fifty projects.
迄今为止 在全球合作伙伴的帮助下 我们已经完成了近50个项目
50 of Project Completion Reports (PCRs) have been received for completed stand alone licensing projects and 85 and 75 respectively for licensing projects as part of an RMP and for regional customs training projects.
37. 在已完成的独立的许可证发放制度项目中 50 的项目已提交了已完成项目的报告 作为一项冷冻剂管理计划和作为区域海关培训项目的一个组成部分完成的许可证发放制度项目则分别由85 和75 的项目提交了已完成项目的报告
The Group also welcomed the airfield renovation projects being undertaken and trusted that they would be speedily completed.
本集团也对正在进行的机场改建项目表示欢迎 并相信 这些项目将会迅速完工
Note 1 Final testing and commissioning for these projects will be completed by the end of March 2006.
注1 这些项目将到2006年3月底完成最后测试并交付使用
140 are training and licensing projects, 51 of which have been completed and 45 PCRs have been received.
140个是培训和许可证项目 其中51个已经完成 45份项目完成报告已经收到
During July and August alone, the Multinational Force in the central south sector completed approximately 100 reconstruction projects.
仅在7月和8月 多国部队在中南区完成了大约100个重建项目
This is a particular challenge because the large scale and easier projects have already been completed and economically less viable projects based on SMEs are coming to the forefront.
这是一项特殊的挑战 因为一些大规模和较容易的项目已经完成 而以中小企业为基础的经济上较不可行的项目正在变得引人注目
In paragraph 60, the Board indicated that UNODC agreed with the Board's recommendation to improve financial closure of completed projects.
423. 在第60段中 禁毒办同意审计委员会关于改进已完成项目的结账工作的建议
From 2001 to 2004, 1,485 small reintegration support projects or community empowerment projects were completed at Kailahun, Kono, Kambia and Pujehun under a joint programme of UNHCR, UNDP and the World Bank.
2001年至2004年 按照难民高专办 开发计划署和世界银行联合制定的方案 在凯拉洪 科诺 卡姆比亚和普杰洪等地共完成1 485个小型重返社会支持项目和增强社区能力项目
(a) Maintainance of the information and communication technology infrastructure by including completed re engineering projects implemented in the 2004 2005 biennium
(a) 通过包括在2004 2005两年期已完成的重新设计项目 维持信息和通信技术的基础设施
In paragraph 186, the Administration agreed with the Board's reiterated recommendation that it ensure that substantive offices submit progress reports for ongoing projects and terminal reports for completed projects in a timely manner.
35. 在第186段中 行政当局表示同意委员会重申的建议 将确保实务单位及时就正在进行的项目提出进度报告 就已经完成项目提出总结报告
EPAU is currently working on the following projects which are due to be completed by the end of 2005 or early 2006
3. 评价和政策分析股目前正在从事以下项目的工作 这些项目预定于2005年年底或2006年年初完成
The Committee noted that 39 quick impact projects are ongoing and that 8 had been completed at a total cost of 533,000.
12. 委员会注意到有39个速效项目一直在进行 其中8个已完成 全部费用533 000美元
According to the Governor, the Government completed public sector capital projects related to the Island's transportation facilities valued at more than 70 million.
总督指出 政府已完成耗资7 000多万美元 与岛上交通设施有关的公共部门基本建设项目
UNODC is in the process of reviewing long outstanding completed projects with the aim of closing them financially and clearing long outstanding advances.
禁毒办正在审查长期未结账的已完成项目 以便从财务上结束项目并清算长期拖欠的预付款
Recommendation for funds to cover overexpenditures due to write offs, refunds, cancellations, revaluations and other charges for completed projects financed by other resources
关于用于支付由其他资源筹资完成项目因注销 退款 取消 重新定值和其他费用而引起超支的资金的建议
UNEP leads as implementing agency with 23 out of 38 projects (61 ). The following list gives an overview on implementation delays for the 16 completed projects (see Annex I, tables 10 a b for details)
环境署作为实施机构负责协助的项目最多 在38个项目中有23个(占61 )
In paragraph 204, the United Nations Fund for International Partnerships agreed with the Board's recommendation that it intensify its monitoring of the submission of final, certified financial statements to ensure prompt closure in the books of all operationally and financially completed projects and compliance with the Fund's requirement that implementing partners return all unspent funds of completed projects.
41. 在第204段中 联合国国际伙伴关系基金表示同意委员会的建议 即应加强对提交经证明的最后财务报表的监测 以确保在账簿中及时结清所有在业务和财务上已经完成项目 遵守伙伴基金关于执行伙伴及时退还已完成项目所有未动用资金的规定
So far 181 licensing system and customs training and related projects have been approved 51 have been completed and 45 PCRs have been received.
迄今为止 共已核准181个许可证发放制度和海关培训项目 以及与之相关的项目 其中51个项目业已完成 并收到了45份项目完成报告
Three out of four completed projects implemented by Environment Canada had been delayed from between 6 and 8 months, and one by 24 months.
有加拿大环保机构实施完成的4个项目中有3个项目延误了6至8个月 1个项目延误了24个月
All the security strengthening projects approved by the General Assembly for the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific have been largely completed.
14. 大会为亚洲及太平洋经济社会委员会核准的所有加强安保项目均已大体完成
The design phase of all remaining projects, intended to be implemented concurrently, has been completed and procurement action has been initiated for the construction phase.
打算同时实施的所有剩余项目设计阶段已经完成 并为施工阶段启动了采购行动
UNEP completed 3 out of 8 projects on time, another five have been delayed by 13 to 25 months. (See Annex V, tables 11a b).
34. 环境署及时完成了8个项目中的3个 另外5个项目则延误了13至25个月(参阅附件五 表11 a和b)
Recommendation for funds to cover overexpenditures due to write offs, refunds, cancellations, revaluations and other charges for completed projects financed by other resources 6 (c)
3. 建议提供资金 支付由其他资金来源资助的已完成项目因注销 退款 撤销 重估等原因产生的额外开支 6(c)
The design phase for the remaining projects, namely the relocation of the commissary and gift shop and the construction of a loading bay, has been completed.
11. 其余项目 即搬迁小卖部和礼品店及修建装载区 已完成设计阶段
Furthermore, UNHCR is currently working on a range of projects related to the audit recommendations and expected to be completed by end 2005 or early 2006.
而且 难民署目前正在从事一系列与审计建议相关的项目 这一工作预计在2005年年底或2006年年初结束
At that time, full utilization under RPTC activities was not observed due to the artificial closing of projects at the end of a biennium, or for those projects that could not be completed due to the specific nature of activities.
当时并没有遵守在技术合作经常方案活动项下充分利用资金的规定 一方面是由于每个两年期结束时人为结束各种项目 另一方面则是由于有些项目因活动的特殊性质而无法完成
the war to protect our blue skies. Chengdu has completed the construction of three eco friendly power generation projects, with daily waste treatment capacity of 6000 tonnes.
打赢这个呃蓝天保卫战 成都已建成的三座环保发电项目日处理垃圾达六千吨
We are happy to inform the Assembly that significant progress has been made in the implementation of the master plan, although several projects remain to be completed.
我们高兴地告知大会 尽管几个项目尚待完成 然而总体规划的执行方面已经取得了相当的进展
In the field of housing, supportive housing projects were completed or are under way in the districts of 53 Local Authorities Organizations, where there are Roma tent settlements.
在住房领域 53个地方政府下辖的地区已经完成或者正在开展支持性住房项目 这些地区都由吉卜赛人的帐篷营地
During 2004, the remaining approved activities under the RPTC projects that could not be completed or implemented during the biennium 2002 2003, were implemented to the fullest extent possible.
3. 技术合作经常方案各项目之下无法在2002 2003两年期内完成或执行的其余已核准活动 在2004年期间得到尽可能充分的实施

 

Related searches : Completed Projects - Partially Completed - Work Completed - Completed Date - Task Completed - When Completed - I Completed - Boarding Completed - Completed Application - Have Completed - Completed Tasks - Completed List - Already Completed