Translation of "promote the objectives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Promote - translation : Promote the objectives - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The objectives of our plan promote the MDGs.
我们的计划的目标是推动实现千年发展目标
to Promote Sustainable Development, Particularly in Meeting the Objectives
促进可持续发展特别是实
Promote Sustainable Development, Particularly in Meeting the Objectives of MEAs
促进可持续发展特别是实现多边环境协定目标的积极措施专家会议
Those countries claiming to promote human rights should help achieve those objectives.
主张保护人权的国家应当帮助实现那些目标
(i) To promote the economic advancement of member States through the realization of these objectives
(i))实现上述目标,借以促进各成员国的经济发展
(c) To promote cooperation among States Parties in order to meet those objectives.
(c) 为实现上述目标促进缔约国之间的合作
In the area of judicial reform, the objectives were to combat impunity, promote the independence of the judiciary, rehabilitate its infrastructure, promote training and disseminate information.
在司法改革方面 改革的目标是消除逃脱法律制裁的现象 推动司法独立 恢复基础设施 加强培训并进行信息普及
We will continue to promote those objectives within the NPT and in all other relevant international forums.
我们将继续在 不扩散条约 的范围内以及在所有其他有关国际论坛上促进那些目标
3. Positive measures to promote sustainable development, particularly in meeting the objectives of multilateral environmental agreements (MEAs)
3. 促进可持续发展特别是实现多边环境协定目标的积极措施
67. Satisfaction is expressed as regards the measures taken to promote the objectives of article 7 of the Convention.
67. 委员会对于为宣传 公约 第7条所采取的措施表示满意
Convinced of the need for the coordinated utilization of available resources to promote common objectives of the two organizations,
深信必须协调利用现有资源,促进两个组织的共同目标,
Item 3 Positive measures to promote sustainable development, particularly in meeting the objectives of multilateral environmental agreements (MEAs)
项目3 促进可持续发展特别是实现多边环境协定目标的积极措施
Report of the Expert Meeting on Positive Measures to Promote Sustainable Development, Particularly in Meeting the Objectives of MEAs1
促进可持续发展特别是实现多边环境协定目标的积极措施专家会议的报告1
Mindful of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations,
意识到必须协调利用现有资源 促进两组织的共同目标
Convinced of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations,
深信必须协调利用现有资源 促进两组织的共同目标
The M E Office's objectives are to independently monitor and evaluate GEF effectiveness provide a basis for decision making promote accountability and promote knowledge management and provide feedback.
监测和评价办公室的目标是 独立地监测和评价全球环境基金的成效 为作决策打下基础 促进问责制 以及 促进知识管理和提供反馈
Expert Meeting on Positive Measures to 3 5 November Promote Sustainable Development, Particularly in Meeting the Objectives of MEAs
促进可持续发展特别是实现多边环境协定目标的积极措施专家会议
The main objectives of Grow On Chamber of Commerce are to promote and facilitate trade and commerce between nations and to promote development and basic infrastructural work between nations.
2. 成长商会的主要目标促进和便利各国之间的贸易和商务 促进各国之间的发展和基础设施建设
The objectives of the association were to represent the interests of magistrates and to promote the professional upgrading of its members.
协会的目标是维护地方法官的利益并促进其成员职业等级的提高
Promote Sustainable Development, Particularly in Meeting the Objectives of MEAs Meeting of Experts on Trade and Investment 3 5 November
促进可持续发展特别是实现多边环境协定目标的积极措施专家会议
In conclusion, we hope that the IAEA, under the new leadership, will continue to promote its lofty objectives into the next century.
ퟮ뫳,컒쏇쾣췻,풭ퟓ쓜믺릹붫퓚탂쇬떼죋뗄횸떼쿂볌탸듙뷸쯼뗄돧룟쒿뇪,횱훁쿂룶쫀볍ꆣ
In order to promote the objectives of the Protocol, States parties shall provide for access to information and access to justice (art.
为了促进该议定书的目标 缔约国应提供信息并秉持正义(第8条第5款)
(a) To promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of her functions, the special concerns of indigenous people
(a) 듙뷸쪵쿖쪮쓪뗄쒿뇪,퓚싄탐웤횰퓰쪱뾼싇떽췁훸죋쏱뗄쳘뇰맘쟐뗄쫂쿮
Encourage national human rights institutions to inform the Asia Pacific workshops of their activities to promote the objectives of the Asia Pacific Framework
30. 鼓励国家人权机构向亚洲及太平洋地区讲习班通报各自在促进亚洲及太平洋框架的目标方面所开展的活动
The next ministerial meeting will continue developing objectives to consolidate peace in the zone and promote relationships of cooperation between the member countries.
下届部长会议将继续推动巩固本区和平的目标促进各成员国进行合作
These exchanges should help to promote understanding of the Committee's mandate and objectives and would lead to greater participation in its activities.
这些交流应有助于提高各方对委员会任务和目标的认识 进而更多地参与委员会的活动
One of the festival's objectives was to promote the signature of cooperation agreements, twinning arrangements and friendship groups between Venezuelan and African parliamentarians.
这次文化节的目的之一是推动签署合作协议 达成结对安排和成立委内瑞拉与非洲议员之间的友好小组
Objective 1. Promote responsible and sustainable management by combining operational performance objectives, personal development for staff and attention to durability.
目标1. 促进负责任的和可持续的管理 方法是把业绩目标 工作人员的个人发展和对持久性的关注结合在一起
FAO stressed that its activities which intended to promote those objectives were in progress under a project funded by the Government of Japan.
粮农组织强调,在一个由日本政府提供经费的项目下,它旨在促进上述目标的各项活动正在开展
(a) To continue to promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of her functions, the special concerns of indigenous people
(a) 继续促进实现十年的目标 在履行其职责时考虑到土著人民特别关切的事项
(a) To continue to promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of his functions, the special concerns of indigenous people
(a) 继续促进实现十年的目标 在履行其职责时考虑到土著人民特别关切的事项
(a) To continue to promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of her functions, the special concerns of the indigenous people
(a) 继续促进实现十年的目标 在履行其职责时考虑到土著人民特别关切的事项
Welcomes the information provided by Member States on the implementation of the measures they have adopted to promote the objectives envisaged in the present resolution 1
3. 欢迎会员国提供资料 说明它们为促进本决议所设想目标而采取的措施的执行情况 1
The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of
本法之目的在于为处理跨国界破产案件提供有效机制 以促进达到下述目标
The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of
놾램횮쒿뗄퓚폚캪뒦샭뿧맺뷧웆닺낸볾쳡릩폐킧믺훆,틔듙뷸듯떽쿂쫶쒿뇪
The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of
本法之目的在于提供处理跨国界破产的有效机制 以促进达到下述目标
Convinced also of the need for more efficient and coordinated utilization of available economic and financial resources to promote common objectives of the two organizations,
还深信有必要以更有效率和协调的方式利用现有的经济和财政资源,促进两组织的共同目标,
My delegation believes that the CD should seek to promote at least four important objectives during 1997 and beyond in the context of nuclear disarmament.
我国代表团认为 在核裁军方面 裁谈会在1997年和1997年以后应争取推动至少四个重大目标实现
TD B COM.1 EM.3 2 quot Positive measures to promote sustainable development, particularly in meeting the objectives of multilateral environmental agreements quot .
TD B COM.1 EM.3 2 quot 促进可持续发展特别是实现多 边环境协定目标的积极措施 quot
The objectives are to promote a quantitative increase in housing production in the rural areas, introduce technologies involving local materials and resources for rural and peri urban housing and to promote low cost and self build housing programmes.
有关目标旨在增加农村地区住房建造数量,在农村和城市边缘地区住房建造中采用使用地方材料和资源的技术,促进低成本自力更生建造住房方案
Three work programmes were adopted at CBD COP 7 to promote and facilitate sustainable use and conservation of biological resources supporting the objectives of the UNCCD.
8. 生物多样性公约 缔约方会议第七届会议通过了三个工作方案 这三个方案旨在推动和便利以可持续方式利用和保护生物资源 以支持 荒漠化公约 的目标
quot The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of
quot 本法之目的在于为处理跨国界破产案件提供有效机制 以促进达到下述目标
quot The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of
quot 本法之目的在于提供处理跨国界破产的有效机制 以促进达到下述目标
(a) To continue to promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of his or her functions, the special concerns of indigenous people
(a) 继续促进实现十年的目标 在履行其职责时考虑到土著人民特别关切的事项
Theoretically, therefore, any attempt or action on the part of the Secretariat to promote or make easy the implementation of the UNCCD objectives are within its mandate.
所以 从理论上讲 凡是秘书处为促进或便利 荒漠化公约 目标的落实所作的尝试或采取的行动 都没有超出其任务范围

 

Related searches : Promote The Reputation - Promote The Usage - Promote The Convergence - Promote The Career - Promote The Offer - Promote The Work - Promote The View - Promote The Program - Promote The Fact - Promote The Idea - Promote The Brand - Promote The Use - Promote The Image - Promote The Benefits