Translation of "promptly comply" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Comply - translation : Promptly - translation : Promptly comply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The staff member shall comply promptly with any direction or request under this rule.
工作人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求
The project personnel shall comply promptly with any direction or request under this rule.
项目人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求
The staff member shall comply promptly with any direction or request under this rule
工作人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求
Promptly, every summer.
每个夏天都干枯
They pay promptly.
他们付钱很痛快
The State party also failed to comply with its obligation, under article 13, to ensure the complainant's right to complain and to have his case promptly and impartially examined by the competent authorities.
缔约国也没有遵守其第13条规定的义务 即确保申诉人的申诉权利 并且由主管当局及时公正地审查其案件
the the Party Central Committee promptly
报告党中央
Refuse to comply!
反对
12. Recalls the obligation under article 296 of the Convention requiring all parties to a dispute before a court or a tribunal referred to in article 287 of the Convention to comply promptly with any decision rendered by such court or tribunal
12. 回顾公约第二九六条规定的义务要求交由公约第二八七条所提及的法院或法庭审理的案件的各当事方从速遵行法院或法庭所作的裁判
11. Recalls the obligation under article 296 of the Convention requiring all parties to a dispute before a court or a tribunal referred to in article 287 of the Convention to comply promptly with any decisions rendered by such court or tribunal
11. 回顾 公约 第二九六条规定的义务要求交由 公约 第二八七条所提及的法院或法庭审理的案件的各当事方从速遵行法院或法庭所作的裁定
21. Recalls the obligation under article 296 of the Convention requiring all parties to a dispute before a court or a tribunal referred to in article 287 of the Convention to comply promptly with any decisions rendered by such court or tribunal
21. 回顾 公约 第二九六条规定的义务要求交由 公约 第二八七条所提及的法院或法庭审理的争端各当事方从速遵行该法院或法庭所作的任何裁判
Would you please replace the broken one promptly?
请快点把碎了的那个换掉好吗
I'm Bruce, I said, and promptly passed out.
众人笑 我是布鲁斯 我说 接着就晕过去了
Both initiatives could provide promptly much needed resources.
这两项倡议都可及时提供急需的资源
The depositary shall promptly notify all States of
保存人应将下列事项迅速通知所有国家
The remaining few will be dealt with promptly.
所剩无几将立即得到处理
It responded promptly and generously, with feeling and humanity.
国际社会迅速和慷慨地 充满感情和人性地做出了反应
All detainees should be brought promptly before a judge.
66. 所有被拘留者应当尽速接受法官审判
The Secretary General promptly condemned that act of terror.
秘书长立即谴责了这一恐怖行为
Action must be taken promptly to safeguard such independence.
迅速采取措施来挽救这种独立性
Finally, all Member States must pay their arrears promptly.
最后,所有会员国必须迅速支付拖欠的会费
The modalities of the force's composition should be defined promptly.
应该迅速确定部队构成方式
We hope that the statements will then be concluded promptly.
我们希望在那之后发言会迅速结束
I hope the Assembly will act promptly on this proposal.
我希望大会迅速就这一提议采取行动
We urge all Governments promptly to adopt and implement SAICM.
我们促请各国政府迅即采纳并实施 战略方针
It also applies to promptly updating all documentation for relevance.
这个原则还适用于迅速修订所有文件,以便使其符合现实情况
I'm going to meet him promptly, 10 00 tomorrow morning.
是的 我很快就会见到他 明天上午十点
We urge those States that have not yet ratified to do so promptly, and we urge those States that have not signed to sign and ratify equally promptly.
我们敦促尚未批准的国家迅速批准 并敦促尚未签署的国家迅速签署和批准
So, we put it back to VD and promptly got arrested.
所以 我们冠之以老叫法就被捕了
The secretariat shall promptly notify all those invited to the meeting.
秘书处应迅速通知邀请出席会议的所有方面
8. Respond accurately and promptly to tracing requests from other States.
8. 对其他国家提出的追查请求迅速作出精确的回答
The grounds for restricting a person s freedom of movement, including to leave the country, must comply with the Covenant and should be communicated to the individual promptly after such action is taken and should furthermore be open to prompt judicial review in all cases, including that of national security.
限制某人行动自由 包括离境自由的理由须符合盟约的规定,而且应在采取该行动后立即告知此人,另外应允许在任何情况下迅速进行司法审查,包括涉及国家安全的情况
I had no choice but to comply.
除了听命我别无选择
The sixth challenge is to put the Peacebuilding Commission in place promptly.
第六个挑战是迅速设立建设和平委员会
49. Each assignment should be evaluated promptly after completion of the work.
49. 每一项任命在工作完成后应该立即加以评价
Pays his bills promptly with money earned as a costume jewelry salesman.
准时付账
When I arrived in town, a man promptly offered me a lift.
我抵达时 一个男人马上让我搭车
20. The requesting State Party may require that the requested State Party keep confidential the fact and substance of the request, except to the extent necessary to execute the request. If the requested State Party cannot comply with the requirement of confidentiality, it shall promptly inform the requesting State Party.
20. 请求缔约国可要求被请求缔约国对其提出的请求及其内容保密 但为执行请求所必需时除外 如果被请求缔约国不能遵守保密要求 应立即通知请求缔约国
20. The requesting State Party may require that the requested State Party keep confidential the fact and substance of the request, except to the extent necessary to execute the request. If the requested State Party cannot comply with the requirement of confidentiality, it shall promptly inform the requesting State Party.
二十 请求缔约国可以要求被请求缔约国对其提出的请求及其内容保密 但为执行请求所必需的除外 如果被请求缔约国不能遵守保密要求 应当立即通知请求缔约国
Returns FALSE, if unable to comply, TRUE otherwise.
Recode the file referenced by file handle input into the file referenced by file handle output according to the recode request. Returns FALSE, if unable to comply, TRUE otherwise.
Hopefully you'll comply with traffic regulations after this.
希望你们以后严格遵守交通规则
So do not comply with those who deny
你不要顺从否认真理的人们
So do not comply with those who deny
你不要順從否認真理的人們
Ethiopia did not comply with the Commission's Order.
埃塞俄比亚没有遵守委员会的命令
And did they comply? We just prescribe them.
符合吧?

 

Related searches : So Promptly - Promptly Return - Promptly Provide - React Promptly - Promptly Forward - Promptly Following - Handle Promptly - Promptly Update - Promptly Deliver - Promptly Disclosed - Reply Promptly - Promptly Remove