Translation of "proper manner" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Manner - translation : Proper - translation : Proper manner - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I appeal to the parties to ensure that repatriations remain voluntary and that they are conducted in a proper and dignified manner.
我呼吁双方确保遣返出于自愿 并以妥善和体面地方式从事遣返工作
For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that.
我 願意 眾 人像 我 一 樣 只是 各人領 受 神 的 恩賜 一 個 是 這樣 一 個 是 那樣
For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that.
我 願 意 眾 人 像 我 一 樣 只 是 各 人 領 受 神 的 恩 賜 一 個 是 這 樣 一 個 是 那 樣
Next, we need proper science, proper evidence.
接下来 我们需要正确的科学 正当的证据
Today, with people's getting a proper understanding of psychological health and paying attention to mental health, many patients and their family members can face the disease in a right manner.
而今 随着人们对心理卫生问题的正确理解 和对心理健康的重视 不少患者及其家人能够正确面对病情
It is important that reform establish a proper balance among these three principal organs while involving the greatest possible number of Member States in their work in a lasting manner.
重要的是 改革应在这三个主要机构之间建立适当平衡 同时使尽可能最多会员国持久地参与其工作
A comprehensive anti terrorism strategy should also tackle, in a proper manner, the root causes of terrorism as a most appropriate way of reducing the temptations to resort to that form of violence.
一项全面的反恐怖主义战略也应适当解决恐怖主义的根源 这是减少诉诸这种形式暴力的诱惑的适当方式
In paragraph 66, the Board of Auditors recommended that UNFPA continue to closely monitor hedging transactions and obtain adequate information from UNDP in a timely manner, in order to ensure proper accounting of transactions.
6. 在第66段 委员会建议人口基金继续密切监测套头交易活动 及时从开发计划署获得适当资料以确保交易得到正确核算
In paragraph 66 of its report, the Board recommended that UNFPA continue to closely monitor hedging transactions and obtain adequate information from UNDP in a timely manner, in order to ensure proper accounting of transactions.
513. 在报告第66段里 委员会建议人口基金继续密切监测套头交易活动 及时从开发计划署获得适当资料以确保交易得到正确核算
They shall conduct themselves at all times in a manner befitting their status as international civil servants and shall not engage in any activity that is incompatible with the proper discharge of their duties with the United Nations.
(f) 工作人员的个人观点和信仰包括其政治和宗教信仰不受侵犯 但应确保这些观点和信仰不影响其公务和联合国的利益
Missions like UNMIK which were downsizing should pay increased attention to proper budget discipline and their evolving role in response to changed circumstances and new challenges should be explained in a transparent manner and linked to staffing and other proposals.
像科索沃特派团这样正在缩小规模的特派团应更多地注意适当的预算纪律以及这些特派团因应情况变化而逐步发展的作用 并应以透明方式解释新的挑战 与员额配置和其他提议联系起来
He needs proper medical attention.
他需要及时的治疗
And weigh with a proper balance.
你们应当以公平的秤称货物
In which are written proper affairs.
中有许多正确的经文
And weigh with a proper balance.
你們應當以公平的秤稱貨物
In which are written proper affairs.
其中有許多正確的經文
Weigh your goods with proper balance
你们应当以公平的秤称货物
Weigh your goods with proper balance
你們應當以公平的秤稱貨物
Restoring proper management of natural resources
十一. 恢复对自然资源的适当管理
It is impossible to ensure implementation of policies by taking showy and impractical actions and shouting slogans. Without practical actions, we can t ensure proper implementation of policies only by holding meetings and issuing documents. We must do our works in a practical manner.
抓落实来不得花拳绣腿 光喊口号 不行动不行 单单开会 发文件不够 必须落到实处
Many doctors struggle to obtain proper consent.
许多医生为获得适当的同意而心力交瘁
Subject matter Trial with proper judicial safeguards
事 由 恰当司法保障下的审判
He didn't learn the proper speaking of Korean
为了能够顺利找到家人
By oath of those who establish proper ranks.
. 以列班者发誓
He raised its roof and made it proper.
他升起它的高度 而成全它的形体
The One Who created, and then made proper.
他创造万物 并使各物匀称
By oath of those who establish proper ranks.
以列班者發誓
He raised its roof and made it proper.
他升起它的高度 而成全它的形體
The One Who created, and then made proper.
他創造萬物 並使各物勻稱
Finally, the third part approaches the Convention proper.
最后 第三部分对 公约 进行了有效的探讨
And give me proper fame among the succeeding generations.
求你为我在后人中留一个令名
And give me proper fame among the succeeding generations.
求你為我在後人中留一個令名
WTO was the proper venue for negotiations on trade.
26. 世界贸易组织是贸易谈判的理想论坛
Vedeneyev contracted tuberculosis but received no proper medical treatment.
Vedeneyev被传染结核病 但得不到适当医疗
A proper financial audit is needed to ensure transparency.
要确保透明 必须要进行适当的财务审计
What, then, is the proper policy for the international community?
那么 眼下国际社会应该作何打算
We have indeed created all things by a proper measure.
我确已依定量而创造万物
And the One Who kept proper measure and then guided.
他预定万物 而加以引导
We have indeed created all things by a proper measure.
我確已依定量而創造萬物
And the One Who kept proper measure and then guided.
他預定萬物 而加以引導
The Committee will soon propose proper legislative measures for adoption.
委员会不久将提议采纳合适的立法措施
(c) Provide proper assistance to victims seeking access to justice
(c) 向寻求司法救助的受害人提供适当援助
However, there was no proper follow up at Headquarters afterwards.
不过 总部随后没有恰当的后续行动
He shall ensure the proper functioning and continuity of government.
8.10. 女孩就学的障碍 51
The proper and smooth functioning of those institutions is crucial.
这些机构的适当和顺利运作是关键

 

Related searches : In Proper Manner - Proper Notice - Proper Application - Proper Position - Proper Education - City Proper - Proper Level - Proper Usage - Proper Accounting - Proper Process - Proper Authority - Proper Condition