Translation of "prosperous world" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prosperous - translation : World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. De Villepin (France) (spoke in French) Never has the world has been so prosperous.
德维尔潘先生 法国 以法语发言 世界从来没有象今天这样繁荣
This will allow us to bequeath to future generations a far safer, more prosperous and more stable world.
这将使我们能够留给后代一个远比现在安全 繁荣和稳定的世界
The 60 year history of the United Nations has been a pathway towards a peaceful, prosperous and just world.
联合国60年的历史是通往建立和平 繁荣和公正的世界的道路
The obvious answer is yes. But how society responds will mean the difference between a prosperous world and a world torn apart by slow growth and resentment.
答案显然是有 但不同的社会应付方式将带来迥异的结果 一个繁荣世界 或是一个被缓慢增长和阶级仇恨弄得支离破碎的世界
I was privileged to speak in this Hall five years ago when world leaders agreed on the Millennium Declaration a vision for a fairer, safer and more prosperous world.
五年前 世界各国领导人通过 千年宣言 号召建设一个更公平 更安全 更繁荣世界时 我曾有幸在大会上发言
And people who live in cities in the developed world tend to be very prosperous, and thus use a lot of stuff.
而生活在发达国家城市里的人口 通常比较富裕 也会消耗较多的资源
Prosperous are the believers
信士们确已成功了
Prosperous are the believers
信士們確已成功了
Prosperous are the believers,
信士们确已成功了
Prosperous are the believers,
信士們確已成功了
If such resources were channelled into development, the world would not only be more prosperous, it would be much safer and more secure.
如果把这些资源用于发展 世界不仅将更加繁荣 而且也会更加安全 更有保障
Unfortunately, while this society is, without a doubt, the most prosperous and dynamic the world has ever created, it's got some major, major flaws.
虽说我们这个社会是人类历史上最繁荣最有活力的社会 但不幸的是 这个社会同样存在着许多非常非常严重的问题
A prosperous Sudan, at peace with itself and its neighbours, is good for the region, for the continent and for the world at large.
一个同自己和邻国和平相处的繁荣苏丹有利于本区域 本大陆乃至整个世界
That reflected his Government's commitment to the purposes and principles of the Charter, which were indispensable foundations for a more peaceful, prosperous and just world.
这表明赞比亚政府支持 宪章 的宗旨和原则 因为它们是建立更和平 更繁荣和更公正世界的不可或缺的基础
Prosperous is he who purifies it,
凡培养自己的性灵者 必定成功
Prosperous is he who purifies it,
凡培養自己的性靈者 必定成功
Prosperous is he who purifies himself,
有教养的人确已成功
prosperous is he who purified it,
凡培养自己的性灵者 必定成功
Prosperous is he who purifies himself,
有教養的人確已成功
prosperous is he who purified it,
凡培養自己的性靈者 必定成功
His country was proud of its contributions to the work of the Commission, and thereby to the establishment of an interdependent, prosperous and peaceful world order.
新加坡为它对委员会工作 从而为建立一个互助 繁荣与和平的世界秩序所做的贡献感到骄傲
Prosperous is he who has cleansed himself,
有教养的人确已成功
Prosperous is he who has cleansed himself,
有教養的人確已成功
If successful, the Asia that emerges from this transformation will not only be prosperous it will also be a bulwark of world peace the ultimate global public good.
若能成功 那么从转型中新生的亚洲将不但繁荣 还将是世界和平 终极全球公共商品的有力保障
I am sure that if we can achieve that, it will be one of the greatest contributions towards building a prosperous world for our generation and for unborn generations.
我相信 如果我们能够实现这个目标 那将是在为我们这一代人和后代建立一个繁荣世界方面作出的最大贡献之一
And found you in need, so made you prosperous?
发现你家境寒苦 而使你衣食丰足
And found you in need, so made you prosperous?
發現你家境寒苦 而使你衣食豐足
(Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges
他们是尊重自己所受的信托和自己所缔的盟约的
(Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges
他們是尊重自己所受的信托和自己所締的盟約的
Appreciating the joint determination of the two countries to work together and with other nations and international organizations to promote security, economic well being and a peaceful, prosperous free world,
赞赏两国决心共同努力 并同其他国家和国际组织一起 推动安全 经济福祉以及和平 繁荣的自由世界
To fulfil its critical role of building a peaceful, prosperous, and inclusive world for all citizens, the United Nations must undergo significant reforms to better meet the greater challenges of the post Cold War era and the world post September 11.
为了在建设人人共享的和平 繁荣和包容世界中发挥极其重要的作用 联合国必须进行重大改革 以便更好应付冷战后和911事件后世界面对的更大挑战
Mr. Gonzi (Malta) This gathering of world leaders constitutes an impressive manifestation of our collective determination to work together in the promotion of a more peaceful, just and prosperous global order.
冈奇先生 马耳他 以英语发言 本次世界领导人聚会是我们共同努力促进一个更加和平 公正和繁荣的全球秩序的集体决心的重要体现
We wish to see the European continent prosperous and secure.
我们愿欧洲大陆繁荣安全
These are guided by their Lord these surely are the prosperous.
这等人 是遵守他们的主的正道的 这等人 确是成功的
These are guided by their Lord these surely are the prosperous.
這等人 是遵守他們的主的正道的 這等人 確是成功的
This is about global order in a stable and prosperous world. Russia and China should make clear in the United Nations Security Council that the destruction of ISIS is their fight as well.
但这不仅仅是欧洲的战争或美国的战争 它事关稳定繁荣世界的全球秩序 俄罗斯和中国应该在联合国安理会上明确 摧毁伊斯兰国也是它们的战争
Indeed, citizens throughout the rich developed world all stand to benefit from a more prosperous globe especially a world in which there is less poverty, with fewer people facing despair. For we all suffer from the political instability to which such despair gives rise.
的确 富裕发达国家的所有公民都能从更加繁荣的全球经济中获益¾如果这个世界不滋生那么多的贫困和绝望就更加如此 因为这种绝望所带来的政局动荡会给所有人造成损害
The realisation of sexual and reproductive rights counteracts the feminisation of HIV Aids and the epidemic in general and contributes to the empowerment of all women and to a more equal and prosperous world.
11. 实现性权利和生殖权利有助于应对艾滋病毒 艾滋病的女性化和普遍意义上的传染病的女性化 有助于向所有妇女赋权 建设一个更加平等和繁荣世界
build a good order and establish a safe, stable and prosperous cyberspace.
构建良好秩序 建设安全稳定繁荣的网络空间
Perhaps they do. But that won t necessarily make their countries more prosperous.
也许确实如此 但这并不一定能让他们的国家变得繁荣
Canada wants to help build a stable, democratic and prosperous society in Haiti.
加拿大愿意帮助海地建设稳定 民主 繁荣的社会
We are supporting the goal of a peaceful, prosperous, democratic and stable nation.
我们正在支持建设和平 繁荣 民主和稳定国家的目标
This is not in Europe s interest, and it is not in America s interest to have to deal with such a Europe. A democratic, prosperous, and stable Europe implies a much better and safer world for the US.
这对欧洲没有任何好处 美国也不会从跟这样一个欧洲的交往中获益 对美国来说 一个民主 繁荣和稳定的欧洲意味着一个更好也更安全的世界
We may have differing national positions and differing perceptions on how to move forward what we have in common is our shared goal to make our world a better, more secure, more just and more prosperous place.
我们各国对于今后的行动路线可能存在着不同的立场和看法 但我们的共同点是 我们的目标是一致的 这就是 使我们的世界更美好 更安全 更公正和更繁荣
Leave the prosperous disbelievers to Me and give them respite for a little while
你让我处治享受安乐而否认真理的人们吧 你稍稍地宽待他们吧

 

Related searches : More Prosperous World - Prosperous Year - Prosperous City - Prosperous Career - Prosperous Area - Prosperous Society - Prosperous Start - Prosperous Relationship - Prosperous Environment - Prosperous Company - Prosperous Business - Prosperous Cooperation - Most Prosperous