Translation of "protect privacy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or should we respect his privacy, protect his dignity and leave him alone? | 还是我们应该尊重他的隐私 为他保留尊严 不要烦他 |
| 2. States Parties shall protect the privacy of personal, health and rehabilitation information of persons with disabilities on an equal basis with others. | 二. 缔约国应当在与其他人平等的基础上保护残疾人的个人 健康和康复资料的隐私 |
| Recognizing that efforts to protect critical information infrastructures should be undertaken with due regard for applicable national laws concerning privacy protection and other relevant legislation, | 承认在进行保护重要信息基础设施的努力时应该适当考虑国家有关保护隐私的适用法律以及其他的有关立法 |
| The Court stated that when it rejects the complainant's claims, it no longer has to continue and protect the complainant and her interests (privacy, dignity and reputation). | 法院指出 它在驳回控告人的要求后 无需再为控告人及其权益 隐私 尊严和名誉 提供保护 |
| The Court stated that when it rejects the specific complainant's claims, it no longer has to continue and protect her and her interests (privacy, dignity and reputation). | 法院表示 驳回特定原告的要求之后 法院就不必再继续保护她或她的利益 隐私 尊严和名誉 了 |
| Security Privacy | 安全和隐私 |
| Privacy Policy | 隐私政策 |
| Security Privacy | 安全与隐私 |
| GNU Privacy Assistant | GNU 隐私助理 |
| Privacy Since Snowden | 斯诺登事件之后的隐私 |
| Right to privacy | 隐私权 |
| This is another sad evidence that the Congress needs to take action to protect the privacy and security of social media users, Democratic Senator Mark Warner said in a statement. | 这又是一个令人难过的证据 说明国会需要出手采取行动 保护社交媒体用户的隐私和安全 民主党参议员Mark Warner在一份声明中称 |
| Under what circumstances, for example, is it right to curtail press freedom in order to protect the right to privacy, or vice versa? The same balance is being sought between the right of citizens to data privacy and government demands for access to personal information to fight crime, terrorism, and so on. | 例如 在什么情况下 为了保护隐私权而减少新闻自由是正确的呢 或者在什么情况下 为了保护新闻自由而减少对隐私的保护是正确的呢 人们正在公民的数据保密和政府需要取得个人信息以打击犯罪 恐怖主义等等之间寻求同样的平衡 |
| Privacy and Activity Manager | 隐私与活动管理器 |
| Privacy and Activity Manager | 隐私和活动管理器 |
| The Press versus Privacy | 新闻对隐私 |
| The Law is intended to protect a person from harm to his peace, privacy, freedom or body, by another person, acting in a manner constituting stalking (e.g. intimidating harassment) or bodily harm. | 该法的目的是为了保护个人的和平 隐私 自由或身体免遭其行为构成盯梢 如恐吓骚扰 或人身伤害的他人伤害 |
| Article 22 Respect for privacy | 第二十二条 尊重隐私 |
| Free space and maintain privacy | 释放空间及保护隐私 |
| Activities and Privacy Manager Tool | 活动与隐私管理工具 |
| The Private Sector s Privacy Puzzle | 私人部门的私隐难题 |
| He intruded on her privacy. | 他侵犯了她的隐私 |
| Don't intrude on her privacy. | 不要侵犯她的隐私 |
| H. Privacy and property rights | H. 隐私权和财产权 |
| To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. To others it foretells of an era of greater privacy and civil liberties protections, but privacy and civil liberties are of fundamental importance. | 对某些人来说 这会影响隐私和公民自由 的实行 对其他人来说 这预示了的一个更加伟大的时代 对于保护隐私和公民自由 但隐私和公民自由是根本也是最重要的 |
| We must respect other people's privacy. | 我們必須尊重別人的私隱 |
| The Human Rights Committee, in its general comment No. 16 on the right to privacy, provides basic rules relating to privacy. | 人权事务委员会关于隐私权的第16号一般性意见规定了关于隐私的基本准则 |
| privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports | privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports 安全和隐私 活动 记录 错误报告 诊断 |
| And how do you secure their privacy? | 你们如何确保他们的隐私 |
| The privacy of people is a joke. | 个人隐私就是一个笑话 |
| Right to privacy information collection and sharing | O. 隐私权 信息收集和分享 |
| H. Privacy and property rights 54 16 | H. 隐私权和财产权 54 16 |
| And really so I've come to the conclusion that the way you protect your privacy, particularly in an era where everything is cataloged and everything is archived and everything is recorded, there's no need to delete information anymore. | 因此我得出这样的结论 保护你隐私的方法 在这个一切被分类 一切被归档一切被纪录的时代里 没有必要删除信息 |
| In that context, specific measures may be required to shield the identities or otherwise protect the privacy of victims, including keeping the proceedings confidential by excluding representatives of the media or imposing limits on the disclosure of information. | 关于这一点 可能需要一些具体措施来隐瞒受害者的身份或者保护受害者的隐私 包括对诉讼保密 不让媒体人员采访 或对信息的披露做出限制规定 |
| One, they have a lot of sexual privacy. | 首先 他们有很多性瘾私 |
| Take care not to intrude upon her privacy. | 注意不要侵犯她的隱私 |
| The right to privacy and respect for the home | 6. 隐私权和对住宅的尊重 |
| 1. In appropriate cases and to the extent possible under its domestic law, each State Party shall protect the privacy and identity of victims of trafficking in persons, including, inter alia, by making legal proceedings relating to such trafficking confidential. | 1. 各缔约国均应在适当情况下并根据本国法律尽量保护人口贩运活动被害人的隐私和身份 尤其包括对审理这类贩运活动案件的法律程序予以保密 |
| We're moving towards, you know, a lack of privacy, really. | 我们正迈向 你知道 真的是一个缺乏隐私的空间 |
| Right to privacy information collection and sharing 66 70 21 | O. 隐私权 信息收集和分享66 70 24 |
| Appropriate protection of the privacy and identity of child victims | 会后 重庆市 青岛市 福州市 甘肃省等地中小学生积极响应倡议 开展一系列拒绝盗版 远离精神毒品的活动 |
| abnormally high interest rates and violations of personal privacy will be vigorously rectified. | 畸高利率 侵犯个人隐私等突出问题大力整顿 |
| You think I will miss the violence or the drugs? The lack of privacy? | 你觉得我会想念暴力和毒品吗 没有私人空间 |
| At the same time, many of these measures may unduly infringe on privacy rights. | 但与此同时 这些措施有许多可能不当地侵犯了隐私权 |
| Cash dealer representatives sit on a Committee chaired by the Unit that monitors privacy concerns. | 现金交易者的代表参加由金融情报室主持的委员会 以便监测与隐私有关的问题 |
Related searches : Protect Their Privacy - Protect My Privacy - Protect Your Privacy - Protect Privacy Rights - Protect Him - Protect Yourself - Protect For - Protect Assets - Protect Confidentiality - Protect Rights - Protect Information - Protect Itself