Translation of "protected from damage" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The same principles apply to the risk of damage or injury to any other protected persons places and objects. | 同样的原则也适用于对任何其他应受保护的人 场所和物体造成损害或伤害的风险 |
| The change from and protected by fencing to or protected by fencing opened up discussion. | 从 并由栅栏 予以保护 改为 或者用栅栏 予以保护 引发了讨论 |
| in a Book protected (from tampering) | 记录在珍藏的经本中 |
| in a Book protected (from tampering) | 記錄在珍藏的經本中 |
| The fact that such facilities are generally smaller sized units and were probably better protected through local security arrangements may account for the lesser damage and the smaller numbers of equipment and items removed from them. | 此类设施受毁较轻 被清除的设备和物品较少 原因可能在于这些设施一般都规模较小 通过地方安保安排得到较好保护 |
| The right to be protected from displacement | 5. 免遭流离失所权 |
| and have protected it from every rebellious satan. | 我对一切叛逆的恶魔保护它 |
| and have protected it from every rebellious satan. | 我對一切叛逆的惡魔保護它 |
| We have protected them from every condemned devil, | 我保护著天 不许任何受诅咒的恶魔得以侵入 |
| We have protected them from every condemned devil, | 我保護著天 不許任何受詛咒的惡魔得以侵入 |
| And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah | 我保护著天 不许任何受诅咒的恶魔得以侵入 |
| And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah | 我保護著天 不許任何受詛咒的惡魔得以侵入 |
| Protected areas are increasingly valuable tourism products what forms of additional protection within and outside protected areas would be needed to prevent tourism from generating additional impacts? | 保护区日益成为宝贵的旅游产品 为避免旅游业带来更多的影响 应在保护区内外采取何种形式的额外保护 |
| Iraq adds that damage to cultural heritage is site specific and requires individual site assessment whereas Syria has extrapolated damage from reference sites. | 小组认为 沙特阿拉伯关于1994年之前时期渔业的估计 这是有关捕获量分析的一项关键输入 无法独立核实 |
| (i) To ensure that human rights defenders are protected from abuses, threats and harassment | (i) 确保人权捍卫者不受侵害 威胁 骚扰 |
| The white areas on this map are the places protected from the winter winds. | 地图上白色的部分是不受冬季风侵扰的地方 |
| Although there was property damage, there was no reaction from IDF. | 虽然造成了财产损失 但以色列国防军没有作出任何反应 |
| In subsequent amendments based on monitoring and assessment results, Kuwait separated the compensation requested for damage to aquatic biota from damage to shoreline resources. | 约旦还要求赔偿与低出生体重婴儿人数增加相关的其他损失55,980,464美元 |
| This comparatively benign situation reflects Colombia s relatively favorable macroeconomic conditions. Although the country was never as protected from the global downturn as its authorities claimed, the country benefits from some factors that do help ease the damage inflicted by the international crisis, especially with regard to the availability of foreign currency in these times of restrictions on external financing. | 这种相对良好的形势反映了哥伦比亚较为有利的宏观经济环境 虽然该国从未向其政府所声称的那样免受全球经济衰退之苦 但它确实得益于一些能够减轻国际经济危机所造成的破坏的因素 特别是考虑到在对外融资如此艰难的情况下 对外汇的持有 |
| Reaffirming that freedom from torture is a right that must be protected under all circumstances, | 重申免受酷刑是在一切情况下均应得到保护的权利 |
| And that's because the water protected the basin from being impacted by asteroids and meteorites. | 那是因为水保护盆地 免受陨石的影响 |
| Wherefore Allah hath obliged us, and hath protected us from the torment of the Scorch. | 但真主已施恩于我们 并使我们得免于毒风的刑罚 |
| Wherefore Allah hath obliged us, and hath protected us from the torment of the Scorch. | 但真主已施恩於我們 並使我們得免於毒風的刑罰 |
| And We made the sky a protected ceiling yet they turn away from its wonders. | 我把天造成安全的穹窿 而他们忽视其中的迹象 |
| And We made the sky a protected ceiling yet they turn away from its wonders. | 我把天造成安全的穹窿 而他們忽視其中的蹟象 |
| First, security tenders must be protected from unauthorized access or interference (for example, via firewalls). | 第一 安全性 投标书必须 例如通过防火墙 受到保护以防止擅自读取或干预 |
| It requires that people from all cultural, religious and ethnic groups be protected and empowered. | 这需要对来自各种不同文化 宗教和族裔群体的人们给予保护 并赋予他们权力 |
| The Panel also found that the damage from oil contamination to the shoreline between the Kuwait border and Abu Ali constituted environmental damage directly resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 伊拉克认为 沙特阿拉伯本应提交科学数据 如尸体解剖和试验室报告 或与动物健康或疾病有关的基线数据 |
| Where it protected the body against the degradations of ultraviolet radiation, the destruction, or damage to DNA, and the breakdown of a very important molecule called folate, which helps to fuel cell production, and reproduction in the body. | 它保护我们的身体 不受紫外线的摧毁 避免DNA的损伤和破坏 也防止叶酸的分解 叶酸对于细胞的制造和再生 至关重要 |
| And We made the sky a well protected roof. Still they turn away from His signs! | 我把天造成安全的穹窿 而他们忽视其中的迹象 |
| And We made the sky a well protected roof. Still they turn away from His signs! | 我把天造成安全的穹窿 而他們忽視其中的蹟象 |
| And We have made the sky a roof, protected and they turn away from its signs. | 我把天造成安全的穹窿 而他们忽视其中的迹象 |
| And We have made the sky a roof, protected and they turn away from its signs. | 我把天造成安全的穹窿 而他們忽視其中的蹟象 |
| And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away. | 我把天造成安全的穹窿 而他们忽视其中的迹象 |
| So Allah conferred favor upon us and protected us from the punishment of the Scorching Fire. | 但真主已施恩于我们 并使我们得免于毒风的刑罚 |
| And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away. | 我把天造成安全的穹窿 而他們忽視其中的蹟象 |
| So Allah conferred favor upon us and protected us from the punishment of the Scorching Fire. | 但真主已施恩於我們 並使我們得免於毒風的刑罰 |
| So God protected him from the evils of their scheming, while a terrible torment besieged Pharaoh s clan. | 真主保护他免遭他们所计谋的祸害 并以严刑降于法老的宗族 |
| So God protected him from the evils of their scheming, while a terrible torment besieged Pharaoh s clan. | 真主保護他免遭他們所計謀的禍害 並以嚴刑降於法老的宗族 |
| We established the heaven as a well protected roof, yet they still turn away from its signs. | 我把天造成安全的穹窿 而他们忽视其中的迹象 |
| We established the heaven as a well protected roof, yet they still turn away from its signs. | 我把天造成安全的穹窿 而他們忽視其中的蹟象 |
| Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire. | 他们因主的赏赐而快乐 他们的主使他们得免于烈火的刑罚 |
| Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire. | 他們因主的賞賜而快樂 他們的主使他們得免於烈火的刑罰 |
| The historic independence of the common law jury has protected its verdicts of acquittal from any review. | 因此英美法系的陪审团历来都是独立的 保护其作出的无罪认定 以免受到任何形式的复审 |
| Cursor in protected area | 保护区域的光标 |
Related searches : Protected Against Damage - Protected From Retaliation - Protected From Fire - Is Protected From - Protected From Light - Protected From Disclosure - Protected From Contamination - Protected From Moisture - Protected From Harm - Protected From Heat - Protected From Disturbance - Protected From Dust