Translation of "protective liner" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. | (xx) 非班轮运输 系指非班轮运输的任何运输 |
| Definition of liner and non liner transportation (proposed draft article 1, paragraph xx) | 班轮运输和非班轮运输的定义 第1条第xx款拟议草案 |
| ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. | ( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务 |
| Arbitration agreement in non liner transportation | 第84条. 非班轮运输中的仲裁协定 |
| ( ) Liner service means a maritime transportation service that | ( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务 |
| Scope of application draft article 3 (1) (a) and (b) refer to liner services as well as to non liner services because certain forms of charter parties (such as slot charters and space charters) and volume contracts are regularly used in liner services. | 适用范围第3(1)条草案(a)项和(b)项提及班轮运输业务和非班轮运输业务 因为某些形式的租船合同 例如箱位租用和舱位租用 以及总量合同在班轮运输业务中经常使用 |
| This practice almost exclusively exists in the non liner sector. | 这种做法几乎唯独存在于非班轮行业 |
| This is a ship, a liner, clipping through the Indian Ocean. | 有一个船在印度洋上航行 |
| (c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services. | (c) 在服从于第2款的情况下 非班轮运输业务中的其他合同 |
| Protective functions of forest resources. | 8. 森林资源的保护功能 |
| What's the budget for protective equipment? | 保护设施的预算是多少 |
| The Australian Protective Services Act 1987 | 澳大利亚1987年保护事务法 |
| Building protective features into computer systems | 在计算机系统中加入保护功能 |
| Another drafting suggestion was to delete the definition of non liner transportation completely. | 另一项措词方面的建议是完全删除 非班轮运输 定义 |
| This Act establishes an Australian Protective Service. | 本法设立了澳大利亚保护处 |
| In addition, definitions of liner service and non liner service were proposed for inclusion in the definition section at article 1 of the draft instrument in order to clarify scope of application draft article 3, below. | 另外 还建议 班轮运输业务 和 非班轮运输业务 的定义列入文书草案第1条的定义部分 以澄清下面的适用范围第3条草案 |
| (c) Except as provided in paragraph 2, other contracts in non liner transportation and | (c) 第2款规定以外的非班轮运输中的其他合同 及 |
| 33 and 34). Further, a definition of volume contract was added as proposed paragraph (x), and the definition of liner service was deleted as unnecessary in light of later proposed provisions that referred only to non liner transportation . | 而且 增补了 总量合同 的定义 以作为拟议的(x)款 考虑到后来拟议的条文仅涉及 非班轮运输 班轮业务 的定义已属多余 予以删除 |
| So, and you get all the disease protective substances. | 你也获得了这些能预防疾病的成分 |
| Ask about what kind of protective equipment is available. | 询问有什么样的保护设施 |
| Also provides for both protective and punitive measures, namely | 还规定保管和压制性措施 |
| In addition, questions were raised regarding how an individual shipment would be classified if it were made pursuant to a contract of carriage in which the carrier agreed to use a liner service, but instead used a non liner service. | 此外 有些与会者就在下述情况下如何对个别货运加以分类提出了疑问 即在货运所依据之运输合同中承运人同意使用班轮运输 但实际却使用了非班轮运输 |
| I managed to stick in both the zeppelin and an ocean liner out of sheer enthusiasm. | 纯粹为了个人喜好 我还想方设法把飞艇和一个巨轮给画进去了 |
| Appropriate protective and support services should be provided for victims. | 要向受害人提供适当的保护与支持服务 |
| (a) subject to Article 5, charter parties, whether used in connection with liner services or not and | (a) 在服从于第5条的情况下 租船合同 而不论其是否在与班轮运输业务有关的情况下使用 和 |
| In the framework of protective measures laid down by Act No. | 主管监督当局也有权对有下列行为的人处以罚款 |
| (c) remove contaminated clothing and protective equipment before entering eating areas . | (d) A和C的吸入毒性实质上相同 即它们属于相同的危险类别 而且预计不会影响B的毒性 |
| We could make cars bigger, which is protective, but make them light. | 我们可以把汽车造的更大 更安全 但要减轻重量 |
| So, it's wonderful. We evolved this very protective, wonderful covering of melanin. | 所以黑色素其实是非常美好的 我们也因此而进化出这层绝妙的黑色素保护层 |
| 2. For the purpose of this article provisional or protective measures' means | 2. 在本条中 临时性或保护性措施'系指 |
| The issue of legal, preventive and protective measures has been covered earlier. | 关于法律措施 预防措施和保护措施的问题前面都讲了 |
| The State shall take special protective measures for miners working in underground coal mines. | 国家 对 煤矿 井下 作业 的 职工 采取 特殊 保护 措施 |
| With a view to clarifying the notion of provisional or protective measures , it was suggested that a paragraph 2 should be inserted in draft article 74, containing a definition of provisional or protective measures, with the following text | 139. 为了澄清 临时性或保护性措施 这一概念 有与会者建议在第74条草案中添加一个载有临时性或保护性措施的定义的第2款 该款的案文如下 |
| In the case of internal transfers between areas within the same establishment, protective measures during transfer must be of a level equivalent to that of the protective measures applied in the areas where the nuclear materials are stored. | 同一设施不同区域之间的内部转移 转移时的防护措施必须比照核材料储存区内所适用的防护措施 |
| The protective environment approach continues to be an important vehicle for making responses more strategic. | 118. 保护的环境 的办法继续是使作出回应较具战略性的重要工具 |
| Therefore, it appears necessary to undertake some protective measures for pensioners concerning their living standards. | 因此 看来有必要就养恤金领取者的生活标准采取某些保护性措施 |
| It s not just what you exclude from your diet, but also what you include that s protective. | 起作用的并不只是你从食物中清除的东西 也包括你所增加的可以起预防作用的食物 |
| Several delegations called for the inclusion of protective measures among the measures listed in paragraph 3. | 128. 若干代表团要求在第3款列出的措施中纳入保护性措施 |
| It explained the protective environment framework and the importance of investing in child protection long term. | 报告解释了保护性环境框架和长期投资于保护儿童的重要性 |
| (c) For the supply of non lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use | (c) 专为人道主义或防卫用途提供的非致命性军火 |
| So as you can see, it's in a churchyard it's in Scotland. It's behind a protective wall. | 大家能看到 她生长在一个教堂的院子里 是在苏格兰 在一堵保护墙后面 |
| 2. This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that | 2. 本文书适用于非班轮运输业务中承运人据以签发运输单证或电子记录的运输合同 该运输单证或电子记录可 |
| It was observed that the effect of draft subparagraph 83 (b)(ii) would be a further expansion of freedom of arbitration in the liner industry. | 据指出 第83(b)㈡项草案将起到进一步扩大班轮运输业仲裁自由的作用 |
| Commentary on scope of application draft article 1 (a) definition of contract of carriage , including the proposed definitions of liner service and non liner service Scope of application draft article 1 (a) was intended to clarify the definition of contract of carriage in draft article 1 (a) of the draft instrument as contained in para. 6 of A CN.9 WG.III WP.36. | 2. 对适用范围第1(a)条草案 运输合同 定义的评述 包括建议的 班轮运输业务 和 非班轮运输业务 的定义 适用范围第1(a)条草案意在澄清A CN.9 WG.III WP.36第6段所载文书草案第1(a)条草案中 运输合同 的定义 |
| In particular, common carriage transactions in non liner trades in which a bill of lading is issued should continue to be governed by the draft instrument. | 特别是 非班轮运输行业中签发提单的通用运输交易应继续受文书草案的管辖 |
Related searches : Panty Liner - Lip Liner - Liner Shipping - Bin Liner - Luxury Liner - Liner Bag - Liner Material - Cargo Liner - Liner Service - Bearing Liner - Steel Liner - Paper Liner