Translation of "prove elusive" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Elusive - translation : Prove - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But without good governance, strong institutions and a clear commitment to rooting out corruption and mismanagement wherever it is found, broader progress will prove elusive.
但如果没有善政 强大的体制机构以及明确承诺随时发现随时铲除腐败及管理不善 要取得更广泛的进步是很难的
Europe s Elusive Growth Consensus
难以成形的欧洲增长共识
But it is not only among developing countries that links between education and growth prove elusive. Switzerland has been one of the richest countries in the world for a century and not because of its natural resources.
但教育和发展间难以捉摸的联系不仅仅存在于发展中国家 一个世纪以来 瑞士一直是全世界最富裕的国家 而且这种财富并没有依赖自然资源 即便如此 瑞士的大学教育率还是排在西欧国家的倒数第一
If this can be done, the chances of progress in the run up to the 2010 elections will be strengthened. Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun.
如果能做到这一点 在2010年大选举行前取得进展的机会将会增大 成功可能仍然遥远 但新一轮努力已经开始 取得成功的可能性也比以往更大
The self is really the elusive problem.
自我确实是一个难以捉摸的问题
Most segments of society would be harmed, with the poor, the unemployed, and the young suffering disproportionately. With that, the legitimate objectives of the revolution that began on January 25, 2011 inclusive growth, social justice, and human dignity would prove even more elusive.
大部分社会阶层都会受到损害 而穷人 失业者和年轻人受到的伤害尤甚 鉴于这样的现实 始于2011年1月25日改革的合法性目标 包容性增长 社会公正和人性尊严 将更加难以实现
There's also the six emotions and that elusive x factor.
仲有 第六情感 同埋難以測度嘅 X 因素
In fact, I think that security is elusive. It's impossible.
事实上 我认为安全是抓不住的 是不可能的
You prove one, you prove the other.
证明了一个 就证明了另一个
from the mischief of the whispering, elusive prompter who returns again and again,
免遭潜伏的教唆者的毒害,
from the mischief of the whispering, elusive prompter who returns again and again,
免遭潛伏的教唆者的毒害,
So far, agreement on the latter had proven elusive, but the effort continued.
到目前为止 还没有就建议达成一致 但仍在作出努力
The objective of zero tariffs for all goods originating in LDCs remained elusive.
对所有最不发达国家的所有产品实行零关税的目标也不见踪影
But my point is perhaps that elusive space is what writers and artists need most.
但我想说的是 也许这种难以捉摸的空间 正是作家和艺术家们最需要的
The Special Rapporteur was commended for his efforts to define that nebulous and elusive concept.
特别报告员为界定这个模糊而难以捉摸的概念所做的努力得到了赞扬
The need for change was recognized by all, but agreement about the details proved elusive.
所有人都承认需要改革 但就细节达成协议证明是不实际的
Despite the elusive and complex networks of criminal groups, their activities can be successfully curbed.
5. 尽管犯罪集团躲避隐藏的和复杂的网络 有关当局还是能够成功地控制它们的活动
I couldn't prove it.
证明不了他所说的
Can you prove it?
你能证明
Prove it by experiment.
通過實驗來證明
You can't prove that.
你没法证明那个
I'll prove it to you.
我会给你证明
Mathematicians love to prove things.
数学喜欢证明事物
And he said, I'll prove it.
他说 我能证明
Mathematical problem how to prove it?
数学问题 怎样证明
Correlation in itself doesn't prove causality.
相关性本身并不能证明因果联系
Are you able to prove it?
你能证明
I'll prove them wrong on both points.
我要证明这些都是谬论
That's progress when we prove things wrong.
这就是我们推翻设想的过程
He believes that he can prove it.
他相信他能证明
So for one whose scales prove heavy,
至於善功的份量较重者,
And for one whose scales prove light,
至於善功的份量较轻者,
So for one whose scales prove heavy,
至於善功的份量較重者,
And for one whose scales prove light,
至於善功的份量較輕者,
It is difficult to prove a negative.
证明反面的结论比较困难
This encourages men to seek younger and younger partners in the hope of an elusive cure. According to a survey in
这促使男子寻求越来越年轻的伙伴 以期得到难得的治疗
Our view is that, even though a goal may become elusive, we should neither change the target nor abandon our vision.
我们认为 虽然某项目标可能难以实现 但我们既不能改变目标 也不能放弃愿景
During their tenure, they set an example through their dedication and their insights into the often elusive issues of international law.
他们在任职期间 尽心竭力 洞悉国际法中通常难以捉摸的问题 从而树立了榜样
Our people prove that the majority want democracy.
我国人民证明 大多数人都要民主
Unfortunately this is not always easy to prove.
遗憾的是 不一定能够轻易证明有这种压力
I've got to warn you the sense in which my worldview is upbeat has always been kind of subtle, sometimes even elusive.
我必须先警告你们 我世界观的积极意义很难被理解 甚至可以说是晦涩难懂
Unfortunately, in view of a history of accusations of theft, illegal exploitation and slander, a solution has become more elusive than ever.
不幸的是 由于有盗窃 非法开采和诽谤等控诉等前科 要找出解决办法更为遥不可及
The link between poverty and refugee flows was well recognized, and durable solutions would remain elusive until the root causes were addressed.
贫穷与难民流之间的关联得到了广泛认同 在解决根本原因之前 持久解决办法仍然令人难以捉摸
And to prove it, she says, The exact size and shape of these tabletops is the same, and I'm going to prove it to you.
她说 这两个桌面的形状和大小都是一样的 我现在就给大家演示一下
And of a surety We shall prove you all until We know the strivers among you and the steadfast, and We shall prove your states.
我必定要试验你们 直到我认识你们中的奋斗者和坚忍者 我将考核关于你们的工作的报告

 

Related searches : Elusive Goal - Remained Elusive - Still Elusive - Most Elusive - Proved Elusive - Elusive Nature - Elusive Dream - Elusive Term - Elusive Concept - Elusive Animal - More Elusive - Rather Elusive - Remain Elusive