Translation of "provide outstanding performance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Recognition of outstanding performance. | 嘉奖杰出表现 |
However, no matter whether they are retired or active athletes, they need to provide outstanding performance to win in the entertainment circle. | 但这些运动员目前的主要精力依旧在赛场 对于综艺节目也只是如蜻蜓点水般 碰下就走 |
(g) To provide advice to departments in developing performance measurement standards and analytical performance reports. | (g) |
This endeavour would include the development of a streamlined, competitive compensation package, and of a system that rewards superior and or outstanding performance and addresses unsatisfactory performance. | 这项努力包括制订整套精简而有竞争力的补偿办法,建立表彰优异和 或杰出业绩并处理业绩不佳的制度 |
(e) Rewarding outstanding performance and addressing underperformance should not detract from recognition of the fully satisfactory performance of the majority of staff who form the backbone of the Organization. | (e) 奖励表现出色和处理表现不佳不应减损对大多数工作人员表现充分令人满意的表彰工作,他们是本组织的骨干 |
He indicated that, in addition to rewarding outstanding performance, steps must be taken to deal systematically and effectively with underperformance. | 他指出,除对表现出色予以奖励外,还必须采取步骤,系统而有效地处理表现不佳的问题 |
A step by step approach is being taken towards introducing performance awards or bonuses, as mandated by the General Assembly, to recognize outstanding performance and specific achievements, to improve morale and productivity and to enhance overall organizational performance. | 按照大会的规定,按部就班地推行业绩奖励或奖金制度,以表彰优异业绩和具体成就,提高士气和生产率并改进整个组织的业绩 |
For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs. | 蛁 On some operating systems, you may want to specify a path on a filesystem that handles lots of small files efficiently. For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs. |
Some Governments chose not to provide information to the Government Performance Project. | 一些政府宁愿不向政府施政情况项目提供资料 |
The Board recommends that the Department maintain a database of all aviation inspection performance reports and follow up on any outstanding reports. | 252. 另一方面 观察员部队的一个营地由于缺少备件 车辆无法维修 造成多辆车处于不可用的状态 |
Students with outstanding performance and others who cannot afford their own sewing machines are awarded donated sewing machines at successful completion of the course. | 学习成绩突出的学员和其他买不起缝纫机的学员到圆满完成课程时可以奖励或捐赠其一台缝纫机 |
The ratio of outstanding debt to exports, at 202 per cent, was marginally above the 200 per cent threshold despite a solid export performance. | 尽管有稳健的出口成绩 但是,未偿债务与出口的比率为202 ,这比200 的限额略为高一点 |
6. Pursuant to General Assembly resolution 51 216, the Secretary General had submitted a report on a system of performance awards or bonuses (A 52 439) for a limited number of staff whose performance was outstanding. | 6. 根据大会第51 216号决议,秘书长提出为少数有卓越绩效的工作人员所定的关于考绩奖或奖金制度的报告(A 52 439) |
Several delegations requested UNHCR to provide the Standing Committee with a list of partners which had outstanding audit certificates. | 有几个代表团请难民署向常设委员会提供尚未送交审计证明的合作伙伴的名单 |
The Committee shall provide an annual performance evaluation of its work to the General Assembly. | 7. 委员会须向大会提供年度工作业绩评估报告 |
(a) The organizational core values and competencies, in order to provide a fuller picture of performance | (a) 列有联合国的核心价值和胜任能力 以便更全面地体现业绩 |
Regional offices provide support and oversight in the application of results based and performance management methods. | 115. 区域办事处支持和监督基于成果的业绩管理方法的应用 |
Commends the outstanding performance of the Secretary General of the Academy and his effective role in the service of the Islamic Fiqh and intellectual issues of Muslims. | 1. 赞扬学院秘书长杰出的成就及其为服务伊斯兰教律和穆斯林的知识问题发挥的有效作用 |
Outstanding | 未 决 案 件 数 |
The Antarctic Treaty system continues to provide an outstanding example of international cooperation, particularly in connection with the study of global changes. | 南极条约 体系将继续是国际合作 特别是与全球变化有关的国际合作的杰出样板 |
A contract to provide 41 million of fuel was signed without a performance bond having been requested. | 131. 审计委员会建议行政当局密切监测事后提交批准的采购案 并处理此类不符合紧急情况定义的采购案的根源问题 |
The improvements in monitoring and evaluation combined with the performance indicators contained in the biennial programme plan and the programme budget will provide the basis for objective reporting of performance both to Member States through the programme performance report and to the new Management Performance Board. | 12. 在改进监测与评价以及在两年期方案计划和方案预算中列入有关业绩指标的基础上 将通过方案业绩报告 向会员国和新设立管理业绩委员会客观地报告业绩 |
Upon receipt of such notification, the Executive Board shall forthwith notify the project participants of the requirement to provide the outstanding certification report. | 执行理事会在收到这种通知之后 应立即将提供所涉核查报告的要求通知项目参与方 |
Mindful of the fact that it is essential to provide the combined Forces with the necessary financial resources to meet their outstanding liabilities, | 힢틢떽뇘탫캪헢킩늿뛓쳡릩뇘튪뗄뺭럑,틔횧뢶웤캴쟥햮컱, |
6. Urges those Member States that have outstanding balances on foreign tax accounts receivable to provide the reimbursement due as quickly as possible | 6. 敦促拖欠应收外国税款的会员国尽快退还此种税款 |
3. Urges those member States which have outstanding balances on foreign tax accounts receivable to provide the reimbursement due as quickly as possible | 3. 敦促尚未退还国外税款的会员国尽可能迅速退还此种税款 |
They also provide leads for organisations and companies that may wish to draw up their own performance indicators. | 它们还为那些希望制定其自己的业绩指标的组织和公司起到了带头作用 |
73. The generic categories of environmental performance indicators identified by James and Bennett (1994) provide perhaps a useful synthesis of the current approach to monitoring, measuring and reporting environmental performance. | 73. James 和Bennett (1994年)研订的各类环境绩效指标 也许对目前各种监测 衡量和报告环境绩效办法进行了有用的综合 |
Outstanding problems | B. 悬而未决的问题 |
Outstanding recommendations | 二. 尚未执行的建议 |
Outstanding Bugs | 未解决的臭虫 |
Outstanding payments | 未来的支付 |
Outstanding deposits | 手工存款 |
Outstanding pledges | 未付认捐 |
Outstanding pledges | 未缴付的认捐额 |
Outstanding advances | 未偿还预付款(3) |
I also wish to express my appreciation to Ambassador Sychou of the Republic of Belarus, former Chairman of the First Committee, for his outstanding performance during the previous session. | 컒뮹뷷뛔뗚튻캯풱믡잰죎훷쾯ꆢ냗뛭싞쮹릲뫍맺뗄즪쟰듳쪹뇭쪾퓞짍,퓚짏뷬믡틩웚볤,쯻뗄릤ퟷ럇뎣돶즫ꆣ |
5. Urges once again those Member States which have outstanding balances on foreign tax accounts receivable to provide the reimbursement due to the Fund | 5. 再次敦促在外国税款应收帐户中有该还款项的会员国尽快将此款退还给基金 |
57. The General Assembly, in its resolution 51 216 of 18 December 1996, requested the Secretary General to make proposals on the possibility of introducing a system of performance awards or bonuses, in the context of the performance appraisal system, to a limited number of staff in recognition of their outstanding performance and specific achievements in a given year. | 57. 大会1996年12月18日第51 216号决议请秘书长对是否可能在考绩评价制度内,实行一个颁发考绩奖或奖金给数目有限的一些工作人员,以表彰他们在某一特定年中出色表现和具体成就的制度,提出建议 |
The presence of competitors, for example, can provide a stimulus that leads to an improvement in a firm s performance. | 例如 竞争者的存在会有一种刺激作用 使企业改善绩效 |
3. Requests the Secretary General to provide in the budget performance report for 1997 the actual performance indicators with a view to facilitating the assessment of the activities for the International Tribunal | 3. 쟫쏘쫩뎤퓚1997쓪풤쯣횴탐쟩뿶놨룦훐쳡릩쪵볊뗄횴탐쟩뿶횸뇪ꎬ틔웚듙뷸뛔맺볊램춥믮뚯뗄움볛ꎻ |
3. Requests the Secretary General to provide in the budget performance report for 1997 the actual performance indicators, with a view to facilitating the assessment of the activities for the International Tribunal | 3. 请秘书长在1997年预算执行情况报告中提供实际的执行情况指标,以便于对国际法庭活动的评价 |
32. The challenge in support activities over the next few years will be to establish norms and standards and performance indicators that can provide an analytical basis for performance monitoring and assessments. | 32. 今后几年支助事务中的挑战将是订立规范 标准和业绩指标,以便为业绩监测和评价工作提供分析依据 |
Outstanding contribution pledges | 未收认捐款物 |
(g) Outstanding items | (g) 未决项目 |
Related searches : Outstanding Performance - Provide Performance - An Outstanding Performance - Outstanding Sales Performance - Outstanding Academic Performance - Outstanding Operational Performance - Outstanding Performance Award - Deliver Outstanding Performance - Show Outstanding Performance - A Outstanding Performance - Provide High Performance - Provide A Performance - Provide Good Performance - Provide Better Performance