Translation of "provide useful insights" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Insights - translation : Provide - translation : Provide useful insights - translation : Useful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These figures provide some useful insights into the evolving social fabric of Arab societies. Normally, people are open to influence from those whom they trust and wish to emulate.
通过这些数据我们可以更好地了解阿拉伯社会不断变化的社会结构 一般来讲 信任并希望效仿者对人的影响最大 绝大多数阿拉伯人选择家人和宗教颇能给人以启迪作用
Indeed, the draft outcome document, the preparatory process and the discussions that took place at the meeting all provide many substantial insights and ideas and very useful recommendations that further merit our serious consideration.
确实 结果文件草案 筹备过程以及在会议上进行的讨论都提供了很多重要的见解和想法 以及非常有用的建议 值得我们进行进一步的认真审议
Such efforts could provide insights into what may be needed in the long term.
此种努力可提供内情 使人了解在长期内可能需要作什么
Questions that may provide more insights include What programmes and projects have been successful?
可以比较深刻洞察事物的问题包括 哪些方案和项目取得了成功
So, I hope that the examination of the bilateral agreements will at least provide you and us with some useful insights about how some of the agreements perhaps serve the interests of development better than others.
因此 我希望 研究双边协定至少会使我们大家获得一些有益的认识 了解为什么一些协定也许比其他协定更符合发展的利益
UNFPA found this report to be an ambitious undertaking that offered useful insights into the practices and experiences of the various agencies.
9. 人口基金认为这一报告是一项了不起的工作 使人们能从中深入了解各机构的做法和经验 很有裨益
Feelings, insights, affections.
那些感觉 见识 反应
It offers many insights.
比較閱讀令我睇到好多
Given the fact that Mozambique had experienced displacement in all its aspects, and that the return process had, overall, been described as a success, the Representative considered that a visit could provide useful insights into the problems of displacement and on ways of addressing them constructively.
由于莫桑比克在所有方面经历了流离失所 而且据说总的来说 返回进程取得了成功 因此代表认为 访问可以有效地洞察流离失所问题和建设性地解决这些问题的方法
The measures agreed under the Wassenaar Arrangement provide yet another very useful element.
根据瓦塞纳尔安排商订的措施又提供了一项非常有用的因素
The experience in the functioning of the field level committee following the introduction of UNDAF as a new mechanism to harmonize country programming will yield useful additional insights on this question.
在联发援助框架作为一个协调国别方案编制新机制提出之后,外地一级委员会发挥职能将给这一问题带来更多的借鉴
The experts considered that the methodology used for formulating the Human Development Index should provide insights into the development of a racial equality index.
专家们认为 在拟订种族平等指数时应当借鉴拟订人类发展指数的方法
Hans Rosling's new insights on poverty
Hans Rosling 以新的视角解读当今世界的贫困问题
She encouraged the Forum to provide useful guidance in developing strategies to meet these challenges.
她鼓励论坛在为回答这些挑战制定战略方面提供有益的指导
We faced some of the same uncertainties regarding the way forward that are experienced today in many of the remaining territories. It is hoped that those of us who achieved a full measure of self government in year's past, through independence, free association or integration, can provide useful insights for those who will follow.
我们曾经面临 前路 何去何从的问题 正与许多剩余领土今天经历的情况相同 希望我们这些过去一年已通过独立 自由结合或合并实现充分自治的领土会为后来者提供有用的深刻见解
They provide a useful resource base for research in the area of international law and practice.
这些出版物为国际法领域的研究和实践提供了一个很有用的资源基础
The lessons of successes and failures will provide useful guidance for the consolidation of future cooperation.
成败的经验教训将为加强今后合作提供有益的指导
Both potential and actual approaches provide useful information and could be incorporated in the FCCC guidelines.
33. 潜在和实际的方法都提供了有益的资料并且可纳入框架公约准则
The myth offers insights into the ancient civilization.
神話讓我們能透悉古文明
39. A number of important insights were uncovered.
39. 还提出了很多重要见解
The declaration it had adopted was welcome and would provide useful input for the current Review Conference.
会议通过的宣言深受欢迎 并将为本届审议大会提供有益的协助
Two projects in Peru were found to provide a useful basis for designing other alternative development projects.
评价结果发现 秘鲁的两个项目可供借鉴 有助于拟定其他替代发展项目
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights.
两千年前 希腊人有很多睿智的想法
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights.
笑声 昨天几个汽车行业的人提出来新观点
History should be written to record facts and to provide useful lessons so as not to repeat itself.
书写历史应当是为了记录事实 并为人们提供有益的教训 以防历史重演
Further examination of the extent and importance of indoor cannabis cultivation might provide useful information in this respect.
对大麻室内种植的程度和重要性进行进一步的研究也许会在这一方面提供一些有益的信息
The expert briefings were very useful in providing the Working Group with professional insights into relevant sanctions issues, which greatly assisted the Group in its deliberations and in arriving at observations and recommendations, in accordance with its mandate.
专家的情况介绍对于为工作组提供有关制裁问题的专业性见解非常有帮助 这非常有助于工作组的审议 也有助于工作组根据其任务规定形成看法和建议
Data is the kind of ubiquitous resource that we can shape to provide new innovations and new insights, and it's all around us, and it can be mined very easily.
而且数据是一种无法不在的资源 我们可以用它来开创新的革命和用新眼光来洞察世界 而且它就在我们身边 很容易被挖掘
Excellent insights into human psychology, wise advice on every page.
他洞察人心 字字珠玑
We thank each of them for their participation and insights.
我们感谢他们每一个人的与会和他们发表的看法
They also provide a useful means to identify and overcome ongoing barriers to the full implementation of the resolution.
它们还为确定和克服充分执行该决议持续面临的障碍提供有用的办法
One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources.
37. 一位专家说专利局还可以提供关于生物资源产地的有用信息
Until recently, they have been unwilling to provide the ICTY with useful information about those fugitives or to coordinate efforts.
直到最近 他们一直都不愿意向前南问题国际法庭提供关于这些逃犯的有用信息 不愿协调努力
Meanwhile, views that States and international organizations express, albeit briefly, on the questions raised by the Commission provide useful guidance.
同时 各国和各国际组织就委员会所提各问题 的反馈意见虽然很简短 仍是有用的指导
In addition, they must, at the request of the Public Prosecutor's Office, provide all useful information concerning the suspected offence.
此外 金融机构应按检察院要求提供与假定犯罪行为有关的一切有用情报
It might be useful to provide that the court could order any of those measures also without such an application.
规定法院可在无须这类申请情况下命令采取其中任何措施可能不无裨益
Orbit analysis function to provide some tools that are useful for analysis of the orbital data to space debris researchers.
轨道分析功能 提供对于空间碎片研究人员分析轨道数据有用的一些工具
This activity provided interesting insights on the availability of gender disaggregated data.
这项活动探讨了按性别分列的数据的提供情况
These insights can be used for strategy, policy and technical cooperation purposes.
其中的主张和见解可用于战略 政策和技术合作等方面
Narrator If they can just land it, this croc will provide useful data, helping Paul in his quest to understand Sarcosuchus.
旁白 如果他们能把它拖上岸 这条鳄鱼就能提供一些有用的数据 来帮助保罗能更好地复原帝王鳄
As the report is somewhat lengthy, I trust that the following résumé will provide a useful overview of its essential elements.
由于这份报告较长 我相信 以下摘要将有帮助了解法院工作的主要内容
For example, a combination of regional housing, environment and trade statistics can be tailored to provide useful information for various sections.
例如 可按需要综合区域性的住房 环境和贸易统计资料 为各款提供有用信息
1. Recognizes that the regional commissions provide a useful forum and mechanism for enabling, promoting and strengthening regional cooperation and development
1. LAU确认 LAu各区域委员会为促成 促进和加强区域合作与发展提供有用的讲坛和机制
The handbook will provide a useful addition to current literature and feed into multilateral negotiations and peace processes throughout the world.
该手册将是对当前文献的有益补充,并将应用于全世界的多边谈判及和平进程
Fourthly, the CRiSPS report on this subject and lessons learned to date by IAPSO provide useful insights into what it takes to develop an e procurement platform, especially the need to transform organizational cultures, to realign policies and rules, to change the skill set of procurement staff through systematic retraining, and to accept the inevitability of staff reductions either through natural attrition or otherwise.
其四 策略性采购和供应研究中心就这个题目和采购处迄今吸取的教训提出的报告清楚指出成功发展电子采购平台的必要条件 特别是下列各种需要 改变组织文化 重新调整政策和规则 通过有系统的培训改变采购人员的个人技能组集 接受或通过正常人员耗损或通过其他方法裁员的必然性

 

Related searches : Useful Insights - Provide Useful - Provide Important Insights - Provide Insights For - Provide New Insights - Provide Insights About - Provide Some Insights - Provide Useful Guidance - Provide Useful Information - Some Insights - Gather Insights - Practical Insights