Translation of "provides access for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Provides a text box for easier access to search engines like Google.
提供一个可以易于访问像 Google 这样的搜索引擎的文本框Name
National legislation provides that primary education shall be compulsory and guarantees equal access to educational services.
尼日尔法律中体现了初等教育的必要性以及所有公民在享受教育方面的平等性
Slovakia, as a member of the European Union, also provides duty free and quota free market access for all exports from least developed countries.
斯洛伐克作为欧洲联盟的成员还为所有最不发达国家的出口提供免税和无配额的市场准入
Specifically, the Agreement provides for the devolution of power to the very areas where grievances have centred on exclusion from political access and economic benefit.
具体地说 协定 规定将权力下放给抱怨政治机会和经济利益被剥夺的那些地区
And the Cotonou Agreement provides preferential market access to the European Union by African, Caribbean and Pacific countries.
而且 科托努协定 为非洲 加勒比和太平洋国家提供优惠准入欧洲联盟市场
The European Commission's Market Access Database provides information on exports from the European Union (EU) to non EU countries.
36. 欧洲委员会市场准入数据库 提供关于欧盟国家对非欧盟国家出口的数据
Only Registry staff have access to these storage areas, and a security company provides surveillance outside of office hours.
这些存放区唯有注册工作人员方可进入 下班时段由一家安保公司负责监视
In addition to the official course, the secretariat makes the inventory training courses available for inventory experts year round and provides access for new trainees upon the request of a Party.
29. 除了正规课程以外 秘书处还全年向清单专家提供清单培训课程 并在得当缔约方请求之后向新学员提供培训机会
This service provides access to information on past, on going or planned capacity building projects carried out by countries and organizations.
这项服务提供各国家和组织以往 现行或计划执行的能力建设项目的信息获取
Such investment provides a package of resources, including capital, knowledge and technology, as well as employment opportunities and access to markets.
这类投资提供一系列资源 包括资本 知识和技术 以及就业机会和进入市场的机会
Such an exchange of information network provides a greater opportunity to cut off terrorists' access to funds and bomb making materials.
这种信息交流网络使我们更有可能切断恐怖分子获得资金和制造炸弹材料的管道
The host Government provides or ensures access to facilities, public services, exemptions, inviolability of premises, immunity of personnel and property, etc.
13 东道国政府提供或帮助获得各种设施 公共服务 豁免 房舍不受侵犯权 工作人员和财产的豁免等
It provides a copy of a letter, dated 1 June 2004, in which the author requested access to his legal materials.
该组织提交了一封日期为2004年6月1日的信件副本 提交人在该信中要求能查阅其法律文件
In addition, the system assists farmers to access market information. The system provides agricultural knowledge and techniques on its web based platforms.
肯尼亚企业家使用相对低廉的技术 成功地组织了咖啡的在线交易 扩大了销售范围 降低了销售成本
However, users of economic statistics would benefit further from the creation of a single portal that provides access to the various international databases.
然而 经济统计数字用户将进一步从创建可进入各国际数据库的单一门户中受益
Article 10 of the law on State service of 1998 provides for equal access to State jobs. The law does not include any special measures like quotas for enhancing the status of women in State structures.
塔吉克斯坦共和国1998年通过的 国家公务法 第10条确保公民有担任国家公务员的同等机会 法律没有规定旨在提高妇女在国家机构中地位的专门措施 如限制名额等
The Protection Against Family Violence Act, which came into force on April 1, 2005, provides for 24 hour access to emergency protection orders when there is an act, or threat of family violence.
602. 2005年4月1日生效的 反家庭暴力法 规定在存在家庭暴力行为或威胁情况下可24小时获得紧急保护令
Electronic on line study environment Miksike (www.miksike.ee) provides access to a human rights course for young people, which has a separate chapter on the rights of women and on gender segregation in society.
电子在线学习环境 Miksike www.miksike.ee 为年轻人学习人权课程提供了可能 其中有一章单独讲述了妇女权利和社会中的性别隔离
The Global Forest Information Service (GFIS), a recent initiative, serves as an Internet gateway that provides access to forest data from around the world, and includes browsing and metadata search facilities for users.
全球森林信息处是最近的一项新举措 该机构作为互联网网关 向世界各地的用户提供森林数据 以及浏览和元数据搜索功能
With respect to Free Legal Assistance, the Bill provides for the possibility of full legal assistance, including legal counseling or information on the rights of women as a means of guaranteeing access to justice.
关于免费法律援助 该法案规定要提供充分的法律援助 包括法律咨询和关于妇女权利的宣传 这是保证伸张正义的一个途径
RNA provides the information for protein.
RNA再把信息传给蛋白质
The law also provides for compensation.
法律还提供补偿
UNICEF recognizes that a focus on girls, including in the earliest years and in relation to access to basic education, provides a major starting point for the promotion of gender equality in the longer term.
儿童基金会承认 关注女孩 包括在她们出生后那几年和与获得基本教育相关方面给予关注 是长期促进两性平等的一个主要起点
Mr. Byungtae Kang, Director General for Planning and Management, Public Procurement Services of the Republic of Korea, noted that corruption in procurement, among other things, allows preferential treatment for certain firms, provides preferential access to tender information, limits competition unnecessarily, etc.
大韩民国计划与管理 公共采购服务处总干事Byungtae Kang先生指出 采购方面的腐败除其他外 使某些公司得到了优惠待遇 不公平地泄露了竞标信息 不必要地限制了竞争 等等
This guide provides manual installation support for
Internet Information Server 3 4 汾
The UN News Centre web site, a portal that provides easy access to the latest news and related resources on the work of the United Nations system for an ever growing worldwide audience, has continued to grow.
联合国新闻报道中心网站这个门户继续发展 为不断增加的对象提供简易办法获取联合国系统工作的最新消息和有关资料
4 This decree provides for capital punishment for child traffickers.
4 该法令规定对贩运儿童者处以极刑
Section 233BAB provides for penalties for offences under S.233.
第233 BAB节对违反第233节的犯罪的惩罚作出规定
It also provides opportunities for learning and growth.
它还为学习和增长提供了机遇
Annex 2 provides recommendations for obtaining this information.
本说明的附件二中列出了关于获取此种信息和资料的相关建议
Development provides a foundation for peace and stability.
发展为和平与稳定奠定基础
The active power that information provides is typically the threat of exposure. Such information gives you power primarily in a secretive, opaque world where access to information is limited.
那么信息是怎样等同于力量的呢 典型的由信息所提供的积极的力量 是披露信息而带来的威慑力 在一个诡秘 不透明且获取信息的渠道有限的世界里 这种信息尤其会给你带来力量
Developed by WFP on behalf of the Inter Agency Standing Committee, the website provides easy public access to early warning analysis and forecasts on a variety of natural hazards.
该网站是粮食计划署代表机构间常设委员会开发的 公众通过网站可以很容易得知对各种自然灾害的预警分析和预报
Therefore, it is recommended that international agencies formulate and implement a coordinated work programme on data dissemination with the objective of creating a single portal for economic statistics, including industrial statistics, that provides access to unified international databases.
因此建议 国际机构制定和实施一项协调一致的数据发布工作方案 以便创建一个可进入统一国际数据库的 包括工业统计在内的经济统计单一门户网站
How many a beast does not bear its own provision. Allah provides for it, as (He provides) for you. He is the Hearer, the Knower.
许多动物 不能担负自己的给养 真主供给他们和你们 他是全聪的 是全知的
How many a beast does not bear its own provision. Allah provides for it, as (He provides) for you. He is the Hearer, the Knower.
許多動物 不能擔負自己的給養 真主供給牠們和你們 他是全聰的 是全知的
As indicated above, the resource constraints faced by UNIDO have made it increasingly imperative for the Organization to increase its access to various forms of external funds with which to finance the services it provides to its Member States.
24. 如上所述 工发组织所受到的资源制约 使本组织越来越迫切需要更多地利用各种形式的外部资金来为其向成员国提供的服务供资
It is encouraging to note that article 125 of UNCLOS provides for the right of access of landlocked countries to and from the sea and freedom of transit through the territories of transit countries by all means of transport.
令人鼓舞的是 联合国海洋法公约 第一百二十五条规定内陆国家应有权出入海洋和享有利用一切运输工具在过境国领土上过境的自由
The Public Fund for Child Protection provides funds for these purposes.
儿童保护公共基金为这些目的提供资金
The Mobile Access Project is a three year pilot project that began in March 2004 and provides mobile overnight services for women who work in the street level sex trade in the Downtown Eastside area of Vancouver. The project aims to reduce violence against women sex trade workers, and improve their access to basic and preventive health services.
185. 流动接近项目是一个始于2004年3月 为期三年的试点项目 向温哥华市东部市中心区域街头从事性工作的妇女提供流动性夜间服务 该项目旨在减少针对妇女性工作者的暴力 改善她们获得基本和预防性医疗服务的机会
Also provides for both protective and punitive measures, namely
还规定保管和压制性措施
Provides for the protection of victims of such crimes.
规定了对此种罪行受害者的保护
It provides recommendations for consideration by the General Assembly.
报告提出建议供大会审议
This resolution provides clear protections for United States persons.
这项决议明确规定保护联合国人员
That Programme provides a good model for other programmes.
这一方案为其他的方案树立了良好的范例

 

Related searches : Provides Access - Provides Easy Access - Provides With Access - Provides Direct Access - Provides Quick Access - Provides For - Provides Coverage For - Provides Funding For - Constitution Provides For - Only Provides For - Provides Opportunities For - Provides Care For