Translation of "prudential margin" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Margin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wide Margin | Wide Margin |
| In addition, prudential regulations have lagged behind. | 此外 稳健监管滞后 |
| 4120 Cash margin requirement | 3530 价格举措 |
| C. Evolution of the margin | C.差值的演变 |
| A. Evolution of the margin | A. 比值的演变 |
| C. Evolution of the margin | C. 差值的演变 |
| A. Evolution of the margin | A 差值的演变 |
| 1. Evolution of the margin | 1. 比值的演变 |
| The oil is priced off the margin. | 油价是以利润定价 |
| And so the margin is natural gas. | 而利润就是天然气 |
| A. Margin considerations and base floor salary scale | A 差值方面的考虑和基薪 底薪表 |
| So there really was no tolerable margin of error. | 所以这里边没有容错的空间 |
| CA That's a high gross margin business. I like it. | 安德森 利润真高啊 我喜欢 |
| The margin of error stood at approximately 8 per cent. | 误差率在8 左右 |
| The National Security Act 1992 Financial Institutions Act 1992 Prudential Regulation 2002 Bhutan Penal Code 2004. | 1992年 金融机构法 |
| But we were forced to play it by an 8 1 margin. | 可是8 1的悬殊投票结果迫使我们必须参加 |
| First, as plummeting stock prices caused the equity in investors accounts to fall below the maintenance margin, brokers began issuing margin calls, forcing investors to offload more assets to come up with the needed cash. When they failed to pay margin calls on time, their shares were sold by brokers, pushing stock prices down further. | 一开始 这看上去只是自然修正 但保证金交易的普遍性导致下跌迅速演变为崩盘 首先 暴跌的股价导致投资者账户中的股票下降到维持保证金水平以下 于是经纪商开始催缴保证金 迫使投资者甩卖更多资产以获得所需要的现金 如果他们无法及时追加保证金 他们的股票就会被经纪商卖出 进一步打压股价 |
| Such a reliability requirement merely transfers the prudential judgement from the relying party to the judge or adjudicator. | 此种可靠性要求只是将谨慎判断的作出由依赖方转移至法官或裁定人 |
| As people become more familiar with electronic signatures, they will become more experienced at making that prudential judgement. | 人们对电子签名比较熟悉以后即可更有经验作出此种审慎判断 |
| In other words, the minds on the margin are not the marginal minds. | 换种说法 边缘人思想 不等于多余没用的思想 |
| No, what happened to us, Chris, is that power, it's priced off the margin. | 而且 我们遭遇的是 Chiris, 以利润作为原则改变了我们的计划 |
| Given the sensitivity of that issue, our margin for error should be virtually nil. | 鉴于这个问题十分敏感 我们的误差余地几乎为零 |
| UNCTAD is providing assistance to Burundi to establish its strategies for legislation and the prudential regulation of its insurance sector. | 南部非洲关税同盟各国贸易部长专门请求提供此类援助 |
| Sixteen months ago, the General Assembly adopted resolution ES 10 15 by an overwhelming margin. | 16个月之前 大会以压倒多数通过了第ES 10 15号决议 |
| The Basel Committee, in its Customer due diligence for banks (CDD) paper of October 2001, issued prudential guidance in this area. | 巴塞尔委员会2001年10月发布的 银行客户详细查核 文件在这方面为银行提供了稳妥的指导 |
| These are the Royal Monetary Authority Act 1982, Financial Institution Act 1992, Foreign Exchange Regulations 1997 and the Prudential Regulations 2002. | 这些法律和法规是 1982年 皇家货币管理局法 1992年 金融机构法 1997年 外汇条例 以及2002年 谨慎条例 |
| In its research report, Citibank said that the vigorous growth of JD.com in operating profit margin and the gross margin of self operated business has embodied the advantage of JD.com's core business, which will exist for a long time to come. | 花旗在其研报中称 京东商城经营利润率与自营业务毛利率的强势增长体现了京东核心业务的优势 这一优势也将长期存在 |
| They were sufficiently flexible to leave a wide margin for manoeuvre in their implementation by States. | 它们是有足够灵活性的 给各国在执行过程中的操作留有充分的余地 |
| (i) A summary of the status of knowledge of the continental margin, preferably based on a previous desktop study | ㈠ 当前对大陆边的认识情况概要 最好是基于以前进行的桌面研究 |
| People are currently less familiar with the potentials and vulnerabilities of methods of signing electronically, and may be less proficient in making that prudential judgement. | 但人们当下对电子签名方法所具有的潜力和脆弱之处不很熟悉 从而可能不善于作出此等谨慎的判断 |
| The judge or adjudicator may be no more competent to make that prudential judgement, although he or she may have the benefit of expert evidence. | 法官或裁定人在作出此种审慎判断上可能并不更为胜任 但其可能享有专家证据之便 |
| The financial institutions are required to comply with the requirements of section 18.3 of Prudential Regulations 2002, which pertains to the Know your customer policy . | 各金融机构必须遵守关于 认识你的客户政策 的2002年 谨慎条例 第18.3条的规定 |
| Third, a country s financial sector must be both open, with no capital flow restrictions, and sophisticated, with a wide range of instruments and institutions. It must also be safe, with a central bank maintaining economic stability, prudential regulators keeping fraud and speculation in check, macro prudential authorities displaying adequate financial fire fighting capabilities, and a legal system that is predictable, transparent, and fair. | 第三 一国的金融部门必须是开放的 没有资本管制 并且十分成熟 具备各种工具和机构 它还必须是安全的 有一家维持经济稳定的中央银行 有监督欺诈和投机的审慎监管者 有足够的金融救火能力的宏观审慎当局 有可预测 透明 公正的司法体系 |
| The productive margin in our governments' search for revenue does not lie in the domestic economy, it lies with international donors. | 我们政府财政收入的主要来源 并不是来自于国内经济 而是来自于国际援助 |
| The following three cases illustrate how courts respect the margin of discretion of public authorities to take decisions on resource allocation | 以下三个案例说明了法院是如何尊重公共当局就资源配置问题作出决定的酌处权的 |
| After the crisis, world leaders and central bankers overhauled banking regulations, first and foremost by rectifying the Basel prudential rules. Unfortunately, the new Basel III Accord and the ensuing EU Capital Requirements Directive have failed to correct the two main shortcomings of international prudential rules namely, their reliance on banks risk management models for the calculation of capital requirements, and the lack of supervisory accountability. | 危机过去后 世界领导人和央行行长改善了银行监管 最主要的措施就是修订巴塞尔审慎规则 不幸的是 新的巴塞尔III协议及其后的欧盟资本要求指令 EU Capital Requirements Directive 并没能纠正国际审慎规则的两大主要缺陷 即对用银行风险管理模型计算资本要求的依赖以及对监督者缺乏可问责性 |
| The use of the Lisbon Treaty clause means that the ECB must be given these additional responsibilities. But it is impossible to create a separate bank supervision entity within the ECB, as has been done in France, for example, with the Prudential Control Authority, or in the UK with the new Prudential Regulatory Authority, which has its own board and accountability arrangements within the Bank of England. | 此外这对欧洲央行自身来说也存在着潜在的危险后果 对 里斯本条约 条款的运用意味着欧洲央行必须被赋予这些额外的责任 但又不可能像法国的谨慎监管局或者英国在英格兰银行内部设立的 拥有独立董事会和责任安排的新谨慎监管局那样 在欧洲央行内部设立一个单独的银行监管实体 |
| For example, audit, entry and annual fees, tax on business profit, prudential requirements such as minimum capital, bank guarantee and minimum managerial experience as required in some States. | 例如 审计 报名费和年费 利润纳税 审慎监管要求 如某些国家要求的最低资本 银行担保和最低管理经验等 |
| The revenues increase at a higher level, giving us a healthy margin while you're treating a large number of people for free. | 我们的收入则是以更高速度在增长 这样一来 我们可以保证有健康的盈余 因为我们需要免费为很多病人提供治疗 |
| The error margin is narrow. Here I put life expectancy at birth, from 30 years in some countries up to about 70 years. | 数据误差相当小 Y轴是平均寿命 从30岁到70岁不等 |
| GDP growth in South East Asia in 2004 exceeded expectations and improved on 2003 growth by the wide margin of 1.5 percentage points. | 20. 2004年东南亚的国内生产总值增长超出预期 在2003年增长的基础上又大幅度增加了1.5个百分点 |
| If public servants perceive their jobs as repetitive and mechanical, i.e., with no margin of autonomy, innovation and new solutions become less likely. | 如果公务员认为自己只是在重复机械性的工作 没有任何自主空间 就不太可能创新和寻求新的解决方法 |
| Other countries adopted slightly different models. A fashionable approach was known as twin peaks, whereby one regulator handled prudential regulation setting capital requirements while another oversaw adherence to business rules. | 其他国家的方式略有不同 普遍情况被称为 双峰 twin peaks 由一个监管者处理审慎监管 制定资本要求 另一个监管者监督商业法规的遵守情况 但双峰本身又有进一步细分 |
| The most important instrument driving this surge was margin trading, which enabled investors to borrow heavily to purchase shares. According to Bank of America strategist David Cui, some CN 7.5 trillion ( 1.2 trillion) in market positions are being carried on margin, equivalent to some 13 of A share s market cap and 34 of its free float. | 助力这波涨势的最重要的工具是保证金交易 保证金交易让投资者大量借钱购买股票 据美国银行策略师崔伟的估计 7.5万亿元人民币的股票头寸来自保证金 相当于A股市值的13 和流通市值的34 |
| When she named the law professor Paul Kirchhof, who advocated a flat tax, as her candidate for finance minister, Merkel s electoral cakewalk turned into a nightmare. She lost nearly her entire lead, and in the end won by only a tiny margin a margin too small to form her preferred coalition with the liberal Free Democrats. | 但德国的选民并不欣赏她的诚实 当默克尔提名在德国提倡统一税率的法律教授Paul Kirchhoff作为财政部长的候选人时 她的选举步态竞赛就变成了一场噩梦 她几乎失去了所有的领先优势 最终只是以极少的票数胜出 这种优势微弱得使她不能组建与自由党的理想联盟 反倒不得不与施罗德的社会民主党联合 虽然施罗德本人已成为局外人 |
Related searches : Prudential - Prudential Standards - Prudential Measures - Prudential Valuation - Prudential Authority - Prudential Obligations - Prudential Issues - Prudential Nature - Prudential Concerns - Prudential Elements - Prudential Value - Prudential Assessment - Prudential Reporting - Prudential Treatment